Готовый перевод Master of Untold Daos / Мастер Бессчетных Дао: Глава 5: Как плохо обращаться со своим учеником

Глава 5: Как плохо обращаться со своим учеником

Город Циншань.

Знамена регента развевались на ветру над десятью тысячами солдат Армии Летающего Тигра в броне, поднимающими пыль от марша по равнинам. Земля сотрясалась вслед за проходящей бронированной кавалерией. Генерал Ван был впереди армии и смотрел на далекий город Циншань: «Согласно нашей информации, городской правитель пленил брата главной ученицы Принца!»

Зам.генерала, стоящий за Генералом Ваном, заявил: «Генерал Ван, Принц сказал нам предотвратить просачивание любой информации. Но мы - эксперты в убийстве, и совсем ничего не знаем о предотвращении слухов!»

Перед армией появился дрожащий караван. При виде дьявольской Армии Летающего Тигра у лидера каравана впрыгнуло сердце из груди: ‘Не может быть! Я только проявил некоторую вольность с женщиной вчера! Им нужно было прислать десять тысяч солдат Армии Летающего Тигра, чтобы меня арестовать?’

Генерал Ван, восседающий на свирепом тигре, поехал к лидеру каравана и поинтересовался: «Вы хотите вести дела в городе Циншань?»

Лидер каравана кивнул: «Д... д-да».

Генерал продолжил допрос: «Тогда знаете ли вы, что Чжо Цинъяо стала ученицей принца регента?»

Лидер каравана был до чертиков напуган, покачав головой: «Нет!»

Генерал довольно кивнул: «Очень хорошо. Раз вы не знаете, то можете въехать в город Циншань».

Лидер каравана ошеломленно повел караван внутрь города.

Генерал Ван посмотрел на зам.генерала рядом и улыбнулся: «Видишь, они ничего не знают, и тогда их можно пропустить. Даже если они и знают, они все равно ничего не поймут!»

Зам.генерала в просветлении кивнул: «Подчиненный понимает. Я последую вашему примеру и буду преграждать путь любому, кто знает!»

Через три дня весь город Циншань стоял на ушах: «Ты слышал? Девчонке по имени Чжо Цинъяо повезло, и она стала ученицей принца регента!»

«Кто эта Чжо Цинъяо, что ей так повезло?!»

«Именно! Принц - следующий в очереди на должность Главы Секты Бесконечных Мечей и самый любимый внук Регента. Я слышал, что Регент намеревается передать звание Короля Его Высочеству!»

«Я слышал, что Принц отправил десять тысяч солдат Армии Летающего Тигра, чтобы заявить о своей ученице всей Империи Янь! Ты видишь, насколько он лелеет свою ученицу!»

...

Город Циншань, резиденция городского правителя.

Он держал винный бокал и в наслаждении смотрел на картину. Лидер каравана за ним сказал: «Да, господин, генерал Ван Армии Летающего Тигра спросил, знаю ли я, что Чжо Цинъяо стала ученицей Принца».

Правитель города взболтнул: «Ты знаешь, как такой человек как я, не имея славы, достиг своей позиции?»

«Не знаю».

Городской правитель улыбнулся блистательной улыбкой: «Потому что я знаю намерения вышестоящих чинов. С того места, где я стою, намерения принца не могут быть яснее. В названии моего города отсутствует один символ от имени юной барышни Чжо Цинъяо, что немыслимо. Принц, вероятно, выслал армию в честь празднования его новой ученицы. Я последую его намерениям и решу, что с этого момента город Циншань будет переименован в город Цинъяо!»

Это наполнило лидера каравана восхищением: «Городской правитель - такой мудрый!»

Тот выпил бокал в один глоток и, наполнившись рвением, крикнул мальчику-слуге: «Сяо Чжоцзы, больше вина этому господину!»

Сяо Чжоцзы на вид было около десяти лет. Он налил вино в бокал, раздумывая, куда сбежала его старшая сестра. Пара родственников потеряла родителей в детстве. У них даже не было имен, и они всегда звали друг друга сестрой и братом, тогда как другим было совершенно все равно на имена двух попрошаек.

...

В эти три дня Чжо Цинъяо достигла четвертой стадии Чувства Дао. Ее скорость заметно замедлилась по сравнению с прошлым. Проведя анализ, Чэнь Мин заметил, что ее скорость была связана не с ее читом, а с тем, что ее поврежденные меридианы сейчас сливались с ее телом. Пока другие тренировались в закалке десяти меридианов, она культивировала в закалке всего тела. Ее невероятная скорость прошлых дней отчасти была связана с накопленной культивацией за долгие годы, что дало чудодейственный эффект после получения надлежащего метода культивации. Другая часть была связана с использованием камней духа.

И Чэнь Мин, обладая всего одной позицией ученика, должен был вложить все свои усилия в Чжо Цинъяо, если хотел увеличить свою силу.

Чжо Цинъяо подскочила, прыгая вокруг Чэнь Мина: «Учитель, почему мне кажется, как будто моя скорость замедлилась?»

Старого Фана чуть не вырвало тремя литрами крови: ‘Тетенька, ты всего за день перешла с третьей стадии к четвертой, и ты хочешь, чтобы так продолжалось всегда? Другим нужно много лет, чтобы сделать один шаг, но ты настолько хороша, что тебе потребовался всего день. Если это медленная скорость, то у других не будет выбора, кроме как похоронить себя, чтобы миру было не стыдно видеть их’.

Старый Фан ожидал, что Чэнь Мин даст ей правильное наставление.

Затем последовал ленивый ответ Чэнь Мина: «Если ты считаешь, что твоя скорость упала, это значит, что тебя недостаточно ненавидят!»

Чжо Цинъяо: ‘...’

Старый Фан: ‘...’

Хм, не смешите. Какой Главный Герой может в мире культивировать на горе? Какая у Главного Героя способность номер один? Конечно же, создавать проблемы. Вы ведь знаете, как говорят, что Главный Герой, не знающий, как найти беду себе на голову, - это не гений.

Если Главного Героя не гоняют днем и ночью, как он сможет совершить прорыв посреди боя?

Это ведь обычное явление для Главного Героя!

За исключением одной проблемы. Почему никакие хулиганы и минибоссы еще не вломились сюда?

Сбитая с толку Чжо Цинъяо вернулась культивировать, а Чэнь Мин спросил у старого Фана: «Насчет той штуки с Телом Меча Судьбы. Если он презирает Цинъяо, почему я не видел, чтобы он пришел на Пик Блистательного Короля в поисках драки?»

«Принц - человек большой глубины с несравненным навыком меча. Ни один обычный человек не посмеет приходить и создавать сцену на Пике Блистательного Короля!»

Чэнь Мин ударил себя ладонью по лицу: «Старый Фан, ты совершенно прав. По-видимому, быть слишком сильным - тоже проблема!»

Чэнь Мин подскочил на ноги: «Старый Фан, распорядись. Мы отправляемся!»

У подножья Пика Блистательного Короля было вывешено уведомление: Принц вернется домой, чтобы забрать Меч Фей. На горе не останется ни единого стража, так как им нужно будет защищать Принца, как и слуг, потому что они будут прислуживать в пути. В следующие полмесяца на Пике Блистательного Короля останется всего один человек - Цинъяо. Я гарантирую, что здесь больше никого нет!

Чэнь Мин у подножья горы притворился сильно расстроенным, что расставался с Чжо Цинъяо, и выкрикнул в сторону Секты Бесконечных Мечей: «Цинъяо, учителю нужно на время покинуть тебя, и я точно не вернусь в ближайшие полмесяца. Береги себя и усердно культивируй!»

Чэнь Мин думал, что его крик мог не быть услышан во всей Секте Бесконечных Мечей, так что повторил это не менее десятка раз на всякий случай. «Цинъяо, пока учителя нет, ты будешь одна на горе!»

«Если в это время кто-то придет, учитель не сможет сохранить тебя в безопасности. Ты не сможешь с ними справиться с твоей текущей культивацией».

«Они могут задирать тебя числом или тайно тебя отравить, например, подсунув бесформенный порошок без вкуса и запаха, от которого никак не защититься, так что ты должна быть настороже!»

...

Чжо Цинъяо была встревожена, глядя на своем нерационального учителя: «Цинъяо будет здесь, учитель!»

Чэнь Мин оставил кое-какие указания и с большими фанфарами покинул гору.

Через два часа путешествия Чэнь Мин спросил старого Фана: «Ты распространил сообщение?»

«Я убедился, что даже собака знает о нашем отъезде. Я также сказал, что Принцу не нравится юная барышня Чжо Цинъяо. Если кто-то сможет ее победить, то Принц будет в нем заинтересован!»

Чэнь Мин был полностью этим доволен, похлопав старого Фана по плечу: «Ты хорошо сработал».

Старый Фан высказал молчаливую молитву Чжо Цинъяо: ‘Как Чэнь Мин может так плохо относиться к своей ученице и распространять подобное? Он даже побоялся, что другие не будут знать, как справиться с Чжо Цинъяо, так что выкрикнул про яд!’

Чэнь Мин остановился на месте и сказал: «Думаешь, что одного молчаливо защищающего Цинъяо, достаточно?»

Старый Фан кивнул.

Чэнь Мин не был убежден. Как говорилось в поговорке: ‘Учитель на день, но отец на всю жизнь’. Даже такой отец, который плохо относился к дочери, не зашел бы слишком далеко, и сильно переживал: «А, забудь, я вернусь присматривать за ней. Не забудь привезти Меч Фей!»

Чэнь Мин раскрыл свою культивацию, использовал духовную силу, чтобы защитить себя, и тихо вернулся на Пик Блистательного Короля.

http://tl.rulate.ru/book/28277/935611