Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 20

-Ну, не похоже, что ты какой-то головорез, хотя, возможно это ещё хуже. – Вздохнул старик и посмотрел на меня: - Так значит, ты ищешь Нами, перед тем как убить Арлонга? Хочешь так произвести впечатление, чтобы она вступила в твою команду? – Он усмехнулся: - Умно, особенно в её случае.

Я приподнял бровь и спросил:

- Что вы имеете в виду?

Он ухмыльнулся и с горечью проговорил:

- Арлонг сделал ей больше вреда, чем всей нашей деревне... Если хочешь знать, спроси её, не мне тебе это рассказывать, но если сможешь убить Арлонга для неё, возможно она оценит, но не надейся, что она из-за этого пойдёт с тобой. Она не очень любит пиратов, куда больше чем я...

Я кивнул и сказал:

- Спасибо Гэндзо сан, даже если она не пойдёт ко мне в команду, я всё равно избавлю вас от этой рыбины. Кстати, вы не знаете где сейчас Нами?

Старик покачал головой и ответил:

- Нет, я её редко вижу, особенно после того как она присоединилась к этой, кхм, «рыбине», если хочешь узнать спроси её сестру, они чаще общаются.

- Где мне её найти?

Шериф надел фуражку и встал со словами:

- Идём, покажу.

Я допил чай и последовал за ним.

Мы шли недолго, и примерно через минут десять, пришли к окраине города, к мандариновой ферме. Старик повернулся ко мне и сказал:

- Подожди, сейчас позову. – И ушёл вглубь мандариновой рощи.

Спустя какое-то время он вышел, и рядом с ним была красивая девушка с голубыми волосами. У неё была татуировка на правом руке, которая шла вдоль ключицы. Девушка была в фартуке, который не мог скрыть довольно объёмные формы. Насколько я знаю, у Нами они ещё больше, хотел бы я на них посмотреть, кхм... Прекрати пялиться... Чёрт, походу она заметила.

Они подошли ко мне, и девушка мне странно улыбнулась и поздоровалась:

- Здравствуйте, Гэндзо сан рассказал мне о вас. Вы действительно способны избавиться от него? – С надеждой в голосе спросила девушка.

Я улыбнулся и ответил:

- Будь он сильным пиратом, разве он бы прятался в этой глуши, от сильных людей? Такие, как он, способны лишь притеснять слабых. Я быстро убью его, но для начала... - Я посмотрел ей в глаза и серьёзно сказал: - Я знаю, что ваша сестра взвалила на себя тяжёлую ношу, но теперь я здесь и смогу решить её проблемы, но для начала я хочу найти её.

Нодзико кивнула и проговорила:

- Её сейчас нет на острове, но она скоро будет, обычно её не бывает неделю, в крайнем случае две. В ближайшие пару дней, она должна явиться. Когда она прибудет, я могу найти вас и сообщить.

Я покачал головой и ответил:

- Не стоит. Нодзико сан, вы не могли бы показать мне могилу вашей матери?

Нодзико посмотрела на меня удивленно и спросила:

- Зачем?

Я улыбнулся и сказал:

- Там я смогу встретить Нами и поговорить.

Нодзико немного помолчала, а потом показала мне могилу их с Нами матери.

Это место было такое же, как в каноне, просто деревянный крест на холме, и довольно красивый вид на море, приятное место. Здесь я и решил дождаться Нами.

Ну, ждать пришлось недолго, вечером этого же дня, вдалеке я увидел одинокий парус на маленькой лодке. В ней сидел один человек, а рядом с ним, был довольно объёмный мешок, наверное, награбленное золото. Я понял, что это Нами, просто посмотрев на её рыжие волосы. Хотя, отсюда слишком плохо видно, подожду ещё немного, скоро она должна прийти сюда...

Спустя какое-то время, я почувствовал, что кто-то приближается и отошёл подальше.

К кресту подошла стройная девушка с короткими рыжими волосами, и положив цветы, села напротив него. Да, а она ничего, по крайней мере со спины...

Она сидела молча напротив креста какое-то время, а затем заговорила:

- Белл-мере сан, осталось совсем немного, я почти собрала нужную сумму... Уже скоро, все будут свободны...

А затем продолжила молчать.

Ну, думаю не очень вежливо подглядывать и подслушивать, пора бы и делом заняться. Я вышел из-за дерева и начал медленно подходить к девушке. Сначала она меня не слышала, а потом резко обернулась и встала, нахмурилась и сказала:

- Ты кто?

- Я Мор, а ты? – Спокойно ответил я.

Она не ответила и продолжила настороженно спрашивать:

- Что ты здесь делаешь, ты подслушивал?

Я улыбнулся и сказал:

- Я просто проходил мимо. Ты что, боишься?

Нами фыркнула:

- Ещё чего, с чего бы мне бояться? Я пират, я из команды Арлонга, чего мне бояться?

Я начал медленно подходить к ней и говорить:

- Оо, так ты из команды самого Арлонга, мне начать боятся?

Нами напряглась и нахмурилась:

- Ты не боишься Арлонга, ты что, идиот?

Я рассмеялся:

- Ах-ха-ха-ха-ха, с чего бы мне бояться маленьких рыб? К том же... - Я кинул взгляд на крест и сказал: - Он ведь убил её, разве ты не желаешь ему смерти?

После этих слов Нами сильно напряглась и ответила:

- Откуда ты знаешь? Кто ты? Что тебе нужно?

Уже подойдя вплотную к ней, я искренне улыбнувшись, сказал:

- Скоро это закончится, и хоть я и пират, буду рад тебе в своей команде. Если ты мечтаешь увидеть мир, на моём корабле тебе будут рады, а если мечтаешь нарисовать карту мира... Ну, думаю, с нами у тебя будет возможность осуществить свою мечту. – Сказав это, я не дал ей шанса ответить и просто исчез, используя Сору. Довольно эффектный навык.

Ну вот, первая часть плана готова. Зная девушек, они больше предпочитают тех, кто дела делает, а не болтает. Поэтому я не стал много разговаривать и просто свалил.

Хотя, я конечно немного обалдел. Тело Нами ничем не уступает телу Тасиги, а грудь ещё больше, а её лицо и волосы, охх... Она необыкновенно красива, если Тасиги великолепная милашка, то Нами великолепная бестия. Да и зная её по канону, она довольно раскрепощённая, что вполне можно заметить по её действиям.

Хотя, я бы не отказался от Тасиги и Нами в моей команде, но, сомневаюсь, что это возможно... Кхм, и о чём я думаю? Я просто уверен, если на мне использовать Меро Меро, то я уже не смогу откаменеть или разкаменеть... Тьфу... Ай, неважно.

Хмм, кстати говоря о Меро Меро, возможно стоит наведаться на остров амазонок. Ооо, да там же целый рай!

*Бах* *Хрясь*

- Ааааа...Твоюююжь... Аргх... Моя головааа, надож было так задуматься, чуть не убился, хренов камень.

Кхм, ладно, пора бы и делом заняться, а не слюни распускать. Где там этот Арлонг парк?

http://tl.rulate.ru/book/28245/608930