Готовый перевод (One Piece) The Strawhat's Bodyguard / Хранитель Соломенной Шляпы: Глава 6.1

Дисклеймер: Я не автор Ван Пис.

Юто POV

Когда мы вошли в Литл Гарден, я активировал свое Хаки Наблюдения. Я предупредил всех: "Помните. Здесь могут быть люди Барок Воркс."

Санджи спросил: "Ты можешь сказать нам, здесь ли они?"

Я отрицательно покачал головой. “Здесь много животных. Я не могу отличить их друг от друга, не видя их физически”.- Мне нужно было больше тренироваться. Слишком много присутствий бродило вокруг. Мне нужно было больше тренировать свое хаки, чтобы лучше замечать.

“Я хочу отправиться в приключение”.- Взревел Луффи.

Усопп и Нами странно посмотрели на него. Мы только что увидели динозавров.

Это был наш капитан. Скорее всего, у него могут быть неприятности.

Он может победить почти всех на острове.

Он спрашивал всех, не хотим ли мы пойти с ним. Я был удивлен, увидев, что Виви спросила, может ли она пойти с ним.

Я хотел пойти с ней, но в то же время я видел, что у нее был вид искателя приключения. Я решил не присоединяться. Кроме того, Луффи будет присматривать за ней.

Двое ушли, взяв с собой Кару.

Мы с Зоро одновременно сказали, что пойдем гулять. Мы собирались пойти разными путями. Я собирался провести разведку, попробовать найти Барок Воркс и шпионить за ними. Я понятия не имею, что делал Зоро.

Санджи спросил: “Эй, Юто! Зоро! У нас кончается еда. Ребята, вы cможете поохотиться на животных?”

Я молча кивнул.

Вместо этого Зоро усмехнулся. “Ну конечно. Я буду охотиться на таких животных, которых ты никогда не сможешь убить."

Санджи начал бессвязно кричать. Довольно скоро между ними возникла конкуренция. Я ушел сам.

Когда мы разошлись в разные стороны, я почувствовал два сильных присутствия, приближающихся к нашему кораблю.

Нами и Усопп ходят сами по себе.

Когда я бежал назад, я увидел Нами с ее посохом и Усоппа с рогаткой, готового сразиться с гигантом. Увидев это, я спрятался за деревом, чтобы посмотреть, насколько они окрепли.

Я собирался защитить их, но они готовились к бою. Может быть, они сами здесь натренируются?

Великан разрезал динозавра и рассмеялся.

“Я самый сильный воин Эльбафа - Броги."

Эльбаф близко отсюда?

“У меня есть много мясо. Позвольте поприветствовать вас как гостей."

Может быть, мне все-таки не стоило волноваться. Гиганты не были враждебны людям, если их не провоцировали. Я осмотрю остров и проверю каждое присутствие. Посмотрю, были ли здесь Барок Воркс и узнаю, что я смогу сделать.

Я надел маску и побежал.

Усопп POV [Автор: Первое изменение POV в истории]

Я стоял как зачарованный, слушая, как Броги рассказывает о гордости и чести.

Я смотрел, как мастер Броги дерется с Дорри.

Я не мог не завидовать их ссоре. Это была борьба за гордость.

Я бы хотел так драться.

Я хочу стать таким же гордым воином, как и они. С честью и с гордостью. Я всегда прятался за спинами своих союзников.

С тех пор как я присоединился к этой команде, я всегда прятался за Луффи, Зоро, Санджи и Юто. Они всегда были сильными.

Отныне я не буду прятаться за своей командой. Я буду бороться.

Из всех четырех я высоко оценил усилия Юто, помогавшего мне научиться драться, и его советы.

Я думаю, что понимаю, о чем говорил Юто, когда он впервые присоединился к команде.

Вулкан снова извергся.

“Иди и сделай его, Броги.”

Когда он ушел, я решил, что однажды я умру с гордостью, и мои последние слова будут: “Я Усопп, великий воин семи морей.”

Изменение сцены

Я убежал от динозавра, оставив Нами позади.

Я еще не достаточно силен, чтобы осуществить свою мечту.

[Автор: Это Усопп. Он не собирается внезапно становиться задирой.]

Когда я закончил бегать, мне повезло встретиться с Луффи и Виви. Луффи был под горой.

Когда я объяснил им ситуацию, что Нами, вероятно, была съедена динозавром, Виви предупредила: “Что, если это Барок Воркс? Этот ром, возможно, был приготовлен для нас”

Я был в замешательстве. Я спросил: “Что случилось с ромом?”

“Он взорвался у Дорри в животе."

Я был зол. Как кто-то посмел вмешаться в дуэль. Это была дуэль гордости. "Он пошел драться с травмой. И теперь эта борьба закончится из-за этой глупой причины."

Когда я закончил говорить последнюю фразу, мы услышали гигантский резкий звук и хлынувшую кровь. Это была победа.

Луффи выпалил: "Кто это сделал?"

Казалось, что Луффи был так же зол, как и я.

“Мы сделали."

Мы все обернулись и посмотрели. Виви узнала их и сказала: “Это мистер 5 и Мисс Валентайн."

У меня задрожали колени. Я указал на них пальцем. Я хотел драться. Я не собирался убегать.

Я уже делал это слишком много раз

“Он тоже в списке?”

Я был бы рад услышать это. Но...

“Нет, но он один из их друзей, так что нам лучше убить и его тоже."

Ну, это не имеет значения. Я больше не могу бегать. Иначе я не стану храбрым воином моря. Я приготовил свою рогатку и закричал: "Ты разрушил честь битвы этих гигантов." Затем я выстрелил взрывчатку.

Мистер 5 съел мою взрывчатку и выстрелил в меня чем-то. Я немного отбежал.

Юто уже предупреждал меня, что он может есть взрывчатку. Как я мог забыть об этом?

Я улыбнулся. У меня есть для него сюрприз.

Затем я приготовил другую пулю и закричал: "Взрывная пуля."

Мистер 5 съел ее и начал нагреваться. Затем он закричал. Когда он это сделал, я выстрелил ему в глаза пулю Табаско, усиливая его боль. Затем я выстрелил много тупых пуль, чтобы ранить его, и чтобы я смог приблизиться к нему.

“Усопп! Берегись!”

Я поднял глаза и побежал. Женщина упала прямо там, где я стоял, и вызвала гигантский кратер.

Мне нужно увести эту женщину. Я не могу победить Мисс Валентайн. Тем не менее, я мог бы победить Мистера 5.

Единственный жизнеспособный план, который у меня был, это каким-то образом отправить ее подальше. К счастью, Виви попыталась бороться с ней.

Мистер 5 приказал своему партнеру: "Приведи Мисс Венсдэй к Мистеру 3!"

Мы побеспокоимся о Мистере 3 позже.

Увидев, что Мистер 5 подбежал ко мне, я кинул шарик на землю, и он поскользнулся. Я подбежал к нему поближе и начал колотить его своей сковородкой. Я насчитал двадцать попаданий.

Когда я закончил, я проверил и увидел, что у него много синяков на лице.

Я победил!

[Автор: Это Усопп. У него уже не будет эпической сцены боя]

Я быстро оглянулся и увидел, что Виви проигрывает своей сопернице. Я тоже ничего не мог сделать против ее оппонента. Я не думаю, что мои пули могли бы ранить ее, если она весит 10 000 килограммов.

Затем я выпустил разрывную пулю вокруг того места, где был Луффи, освобождая его от обломков.

Луффи, однако, мог.

Разрыв Сцены

Когда мы избили их обоих, я сказал, что Мистер 3 где-то здесь, потому что так сказал Мистер 5.

Они выглядели шокированными.

“Вспомни, что он ел плод Свеча-Свеча. Он же свечник”.- Теперь я понял, почему Юто рассказал нам об их способностях. У нас было преимущество, потому что они не знали, что мы можем сделать. Я хотел напомнить им на всякий случай.

Если бы я не знал о способностях Мистера 5, я бы не приготовил для него свои специальные пули с острым соусом.

У меня и для Мистера 3 есть специальные пули.

“Это, вероятно, означает, что Мисс Голденвик была здесь."

Я совсем забыл о ней. Я должен убедиться, что ее краска не попадет ни на кого из нас. Особенно Луффи.

Мы кивнули и огляделись вокруг, особенно там, где сражались гиганты.

Там мы нашли гигантский праздничный торт, который был в три слоя, со свечами. Зоро и Нами застряли на верхнем слое. Мы нашли Мистера 3 и Мисс Голденвик поблизости.

Я также уведил Броги над его поверженным соперником.

Мистер 3 встал на пути этой священной дуэли. Я никогда не прощу Мистера 3 за это.

Мистер 3 сказал: "Ох. Так вы победили этих неудачников Мистера 5 и Мисс Валентайн?"

Как он может так говорить о своих товарищах?

“Луффи, ты можешь уничтожить его до того, как мы станем свечными куклами?"

Луффи спросил: "А? Ребята, у вас неприятности?"

Зоро сказал: "Нет. Не реально. В любом случае, вы можете уничтожить свечу? Я позабочусь об остальном."

Мне было больно. Моя собственная команда не признала меня достаточно сильным, чтобы избавиться от свечи.

Однако я оглянулся и увидел, что мистер 3 использует свои способности, чтобы что-то сделать.

Он попытался наклеить немного воска на Луффи, но тот увернулся. Немного воска попало на ноги Луффи. Он использовал свои ноги, и уничтожил свечи на торте.

“Молодец, Луффи!”- закричала Нами.

“Ничего не изменилось”- возразил Зоро.

“Подожди минутку, мое тело становится тверже”.- Сказала в отчаянии Нами.

Мистер 3 засмеялся: "Чем ближе свечи, тем скорее и вы станете свечами."

Стрелять. Нам нужно уничтожить эти свечи.

Когда Луффи попытался уничтожить эти свечи, Мистер 3 надел боевой костюм.

Луффи будет занят. Это значит, что нам с Виви нужно было уничтожить свечи.

Теперь я понимаю, что говорил Юто. Мы все должны стать сильнее, потому что у нас будет много сильных врагов. Мне нужно было рассчитывать на то, что я уничтожу свечи, пока Луффи сражается с Мистером 3. После того, как Луффи победит, он не справится дальше, если мы не снесем свечи.

Я должен стать сильнее. Не только ради моей мечты, но и чтобы мои накама не умерли.

Я хмыкнул. Хватит ли у меня огневой мощи, чтобы уничтожить эти свечи?

Я быстро выстрелил, надеясь, что Мистер 3 или Мисс Голденвик не вмешаются.

Он ударился о землю на расстоянии двадцати метров от моей цели и взорвался.

Что? Я никогда не промахивался. Я внимательно огляделся и увидел, что Мисс Голденвик и Виви разговаривают. Виви, казалось, боролась с собой. На ее рубашке была неуместная зеленая краска.

Мисс Голденвик имеет цветные ловушки.

Я попробовал еще раз, но вызвал только небольшой пожар. Было недостаточно жарко, чтобы быстро растопить свечи, но это было только начало.

Нужно сделать еще более мощные разрывные пули в следующий раз.

Мистер 3 заметил и попытался остановить меня. Он попытался выстрелить в меня воском, но Луффи принял удар на себя. Я быстро выстрелил все разрывные пули, которые у меня были.

Я не хотел, чтобы мои друзья пострадали, защищая меня.

Я должен быть в состоянии защитить их.

К счастью, Луффи быстро вырвался.

Я посмотрел на Зоро и Нами и увидел, что они, наконец, снова начали двигаться. Вскоре они были свободны.

“Хорошая работ Усопп! Ты спас нас”.- воскликнул Зоро.

Нами улыбнулась “Я не ожидала этого, но ты смог.”

Броги тоже был свободен.

Я улыбнулся и посмотрел на Мистера 3. Мистер 3 был зол. “В следующий раз я тебя убью”.- Он убежал, а Луффи погнался за ним.

Мисс Голденвик потеряла сознание от удара Виви.

Мы собрались вместе. Я не мог не сказать: "Каково это - быть спасенным великим Усоппом?”- Зоро игриво ударил меня по голове, а Нами закатила глаза.

Было приятно по-настоящему похвастаться чем-то правдивым.

http://tl.rulate.ru/book/28236/602726