Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 10

Цинь Фан был акционером Tian Qin Entertainment, а также самым известным агентом в компании. Любой художник под его руководством обязательно будет популярен в стране. Многие люди в компании, вероятно, боялись его из-за мощной ауры, и Ми Се Эр не был исключением.

Теперь, под пристальным взглядом Цинь Фана, Ми Се Эр почувствовал необходимость рассказать всё, что он знал:

-После того, как Фэн Цзин уехал за границу, он внезапно начал действовать только ночью. Я провёл небольшое расследование и обнаружил, что это может быть вызвано слишком большой нагрузкой в течении дня. Действия, о которых сообщалось в статье, были от меня, ведь я пытался предотвратить его от сумасшедшей суеты.

 -Тогда как насчет игры с верёвкой?

-Это было потому, что я боялся, что он снова устроит скандал и привлечет внимание других людей в отеле, поэтому я решил связать его веревками.

Спокойный взгляд Цинь Фана наконец немного изменился: - Ты связал его?

-Нет, нет, нет! Я и не знал! Господин Фэн не согласился, так как же я посмею это сделать?

 Ми Се Эр сейчас действительно хотел плакать. Фэн Цзин был самым ценным для Цинь Фана. Если бы он причинил Фэн Цзину вред своими собственными руками, не было бы никаких сомнений, с него сорвут слой кожи.

Цинь Фан замедлил свою речь и снова спросил:

- Тогда почему ты не сообщил мне о таком важном деле?

- Потому что, потому что...господин Фэн запретил мне рассказывать - голос Ми Се Эр был очень тихим, как жужжание комара.

Цинь Фан взглянул на человека, сидевшего прямо напротив него. Фэн Цзин сидел там, делая такое лицо, как будто его настроение было хуже, чем у Цинь Фана. Цинь Фан вздохнул и спросил:

- Тогда,  относительно инсайдера из статьи, вы, ребята, уверены в том, кто это? 

Ми Се Эр посмотрел на Фэн Цзина и увидел, что он не собирается открывать рот. У него не было другого выбора, кроме как взять себя в руки и ответить:

- Я подозреваю Чжу Си, потому что оба раза я сталкивался с ней.

Цинь Фан постучал пальцами по столу и сказал:

- Мы больше не будем сотрудничать с ней. Я буду вести переговоры с Банни, чтобы заменить главную женскую роль в последних двух частях рекламы.

Реклама губной помады для Банни должна была представлять собой серию из нескольких частей. В настоящее время существует предварительный план размещения рекламы в четырёх частях. Фэн Цзин был подписан на всю серию; однако, люди, такие как Чжу Си, должны быть подписаны отдельно для каждой части. Замена не должна быть слишком хлопотной.

- Также департамент по связям с общественностью уже подготовил соответствующее заявление. После того, как компания опубликует его, вы, ребята, можете просто переслать его на Weibo. Не нужно ни на что отвечать. Weibo также позволит им удалить его из горячего поиска. Это также должно занять много времени для нашей водной армии, чтобы восстановить общественное мнение.

В то время как Ми Се Эр всё ещё восклицал в своем сердце о молниеносных действиях Цинь Фана, тот снова обратился к нему:

- Ми Се Эр, вернитесь и напишите для меня отчёт. В следующий раз, когда Вы столкнетесь с чем-то и не сообщите об этом, вам больше не нужно будет приходить на работу.

-Теперь я это понимаю. 

Ми Се Эр посмотрел на Цинь Фана, мысленно обсуждая, как сейчас Фэн Цзин хотел, чтобы он пошёл искать дом. Должен ли он говорить об этом с начальником Цинь?

Словно прочитав намерения Ми Се Эра, Фэн Цзин, который все это время хранил молчание, внезапно заговорил:  

- Ми Се Эр, ты можешь пойти и написать отчёт прямо сейчас.  

Он вышел из кабинета, шаг за шагом, время от времени оглядываясь назад.  

После того, как он ушел, Цинь Фан соединился со своей секретаршей и попросил её приготовить две чашки кофе. Секретарша была уже очень хорошо знакома с их предпочтениями, поэтому быстро сварила две чашки и принесла их в кабинет, после чего вежливо вышла.

Цинь Фан взял чашку кофе, сделал глоток и спросил Фэн Цзина:

- Итак, Вы были под большим давлением в последнее время?

Фэн Цзин плотно сжал губы и небрежно согласился: - Эн.

- Но почему же?

Он ничего не знал. Он не мог бы сказать, что это было из-за нападений со стороны поклонников Мо Чжэня. Даже если бы он сказал, Цинь Фан не поверил бы ему. Он отпил глоток кофе, стоявшего перед ним, и сделал вид, что не хочет отвечать.

Цинь Фан подождал некоторое время, а затем поставил чашку с кофе.

- Я не буду давать Вам никакой работы в это время. Вы получите психологическую консультацию.

-В этом не должно быть необходимости! Я могу сам себя направлять.

- Я позволю секретарше помочь Вам договориться о встрече. Когда это будет устроено, я сразу же сообщу Вам.

Вот почему ему не нравится этот человек.

Цинь Фан всегда был очень эффективен в своей работе. Накануне он уведомил Фэн Цзина о психологическом консультировании. Встреча была назначена на следующий же день. Вынужденный злоупотреблением властью Цинь Фана, Фэн Цзин должен был пойти к психиатру.

Он сам поехал в клинику и увидел, что это очень уединенное место. Оно было специально выбрано Цинь Фаном. Войдя, секретарша отвела его в какую-то комнату. По дороге он действительно не встретил ни одного человека.

- Господин Фэн, доктор Чжан уже ждет Вас внутри.

- Хорошо, спасибо - голос Фэн Цзина доносился из-под маски и звучал очень приглушенно.

Он толкнул дверь, вошёл и увидел мужчину в костюме.

Мужчина стоял перед резервуаром с водой и кормил золотую рыбку. Когда он увидел входящего Фэн Цзина, то профессионально улыбнулся:

- Здравствуйте, мистер Фэн.

Фэн Цзин снял маску со своего лица и тоже улыбнулся доктору: - Доктор Чжан, здравствуйте.

Видя, что Фэн Цзин не оказывает особого сопротивления, доктор снова улыбнулся и пригласил его сесть на стул напротив рабочего стола:-  Пожалуйста, присядьте.

Фэн Цзин подошёл со своими длинными ногами и сел. После того, как он сел, он нашёл сиденье довольно удобным.

-Я уже слышал от мистера Циня о вашей ситуации. Он сказал, что Вы были под большой нагрузкой в последнее время?

- На самом деле, это не так. Я не знаю, видели ли Вы видео, но на уроке актёрского мастерства они научили нас, как освободиться от нашей роли. После съемок в течение всего дня, это был мой способ выхода.

Доктор Чжан улыбнулся и сказал ему:

- Я уже видел фильмы мистера Фэна раньше. Вы-самоотверженный актёр. Но чем больше предан актер, тем легче ему накапливать давление и стресс. Так как Вы пришли сюда, это означает, что Вы осознали, что нуждаетесь в психологической консультации. Вы можете излить мне свои беды, и будьте уверены, я сохраню это в секрете. Я даже не скажу мистеру Цинь.

Нет, причина, по которой он пришёл сюда, была из-за способности Цинь Фана взять все под свой контроль…

Однако этот психиатр не был похож на мошенника. Фэн Цзин решил прислушаться к его совету и откровенно обсудить:

- На самом деле, я превращаюсь в собаку каждую ночь.

- Превращаетесь в собаку? - доктор Чжан наконец-то продемонстрировал странное выражение лица.

Фэн Цзин не возражал, только кивал головой и продолжал говорить:

- Эн, каждый вечер в двенадцать часов я обмениваюсь телами с собакой. Фэн Цзин, которого Вы видели, на самом деле не я, а собака.

После того, как Фэн Цзин закончил свой рассказ, доктор Чжан надолго погрузился в молчание, прежде чем повернуться к Фэн Цзину с легкой улыбкой:

- Господин Фэн, если Вы не хотите сказать мне правду, тогда я ничем не могу вам помочь.

Лжи не верили, правде не верили, а что ещё ему оставалось делать?

В конце концов, он и доктор Чжан общались в течение получаса и всё безрезультатно. Доктор Чжан закончил тем, что прописал снотворное для Фэн Цзина, чтобы принять перед сном.

Несмотря на то, что Фэн Цзин чувствовал, что он только что потерял полчаса своей жизни, он думал, что лекарство всё ещё может быть полезно – после его приёма, собака, вероятно, будет более послушной ночью?

Как раз в тот момент, когда он выезжал на своей машине из офиса консультанта, позвонил Ми Се Эр. Он осведомился о результатах беседы с доктором.

Фэн Цзин ответил: - Всё было хорошо.

- Тогда всё в порядке - Ми Се Эр вздохнул с облегчением, - Начальник Цинь сказал, что Вы должны ходить на психологическую консультацию каждую неделю. Я договорюсь о деталях и отправлю их Вам. Поскольку нам нечего обсуждать, я больше не буду Вас беспокоить.

- Подожди, подожди секунду - Фэн Цзин остановил Ми Се Эра, который как раз собирался повесить трубку. - Насчёт дома, который я просил Вас найти...Вы уже нашли его?

-Я всё ещё ищу его. После того, как я закончу просеивать всё, я немедленно отправлю Вам детали.

- Эн, помни, что об этом деле нельзя говорить Цинь Фану - тон Фэн Цзина стал угрожающим.

-Господин Фэн, я так думаю...

-Я думаю, что ты больше не хочешь быть моим помощником?

-Я всё понимаю.

-Отлично. - Фэн Цзин на мгновение замолчал, а затем сказал: - Я планирую вернуться домой. Сходи в супермаркет и купи немного пива и сыра.

- Пиво и сыр? - Ми Се почувствовал, что это был странный приказ, но не стал озвучивать свои мысли вслух. - Какого сорта пива Вы хотите? А что за сыр?

- Что бы было вкусно, ты можешь сам выбрать. Убедитесь, что сыр кусковой.

-Я все понял.

Повесив трубку, Фэн Цзин почувствовал себя неуютно. Он не был уверен, почему, но после консультации с психиатром, он чувствовал себя более нервным, чем раньше.

Вернувшись домой, он сразу же принял душ. Ми Се Эр приехал, принеся большие и маленькие сумки с вещами. Он не только купил пиво и сыр, но также много овощей, фруктов и мясных продуктов, непосредственно заполнив холодильник Фэн Цзина.

Мужчина взял бутылку пива, отправившись на кухню, чтобы нарезать немного сыра. Он вспомнил, как Цзян Ран в то время нарезала свой сыр маленькими кусочками, так что он последовал её примеру, нарезая свой собственный сыр таким же образом.

Когда он был в чужой стране, он уже видел, как другие люди сочетают красное вино с сыром раньше. Однако спаривание сыра с пивом было комбинацией, которую он никогда не пробовал. Он попытался подражать манере Цзян Ран делать большой глоток пива, прежде чем взять кусочек сыра, тщательно смакуя его на мгновение.

Его настроение, кажется, немного улучшилось, хотя сыр был немного простым. В следующий раз он может купить более солёный сорт.

Так как у него не было никакой работы в этот период времени, он мог лечь спать пораньше. Однако он всё же решил подождать до двенадцати часов. Цзян Ран тоже ещё не ложилась спать. Она держала в руке массажёр, катала его по лицу, а другой рукой печатала на компьютере.

В настоящее время она смотрела на Weibo Фэн Цзина. Вчера, вскоре после того, как статья о сплетнях попала в горячий поиск, Фэн Цзин направил “важное уведомление своей компании”. На этот раз злостный клеветнический инцидент уже был передан на рассмотрение адвокатов. Буря "гейских" обвинений утихла так же быстро, как и началась.

- Отдел по связям с общественностью Тянь Циня работает довольно быстро, - пробормотала Цзян Ран себе под нос. Она увидела, как её собака снова проскользнула в спальню.

- Эр Хуан, уже двенадцать часов. В последнее время ты тоже стал совой?

Эх, раз это собака, то должен ли он быть “ночным псом”? 

- Гав.

Маленькая собачка на полу слабо взвизгнула, лежа на рядом с кроватью.

-Что с тобой случилось?

Цзян Ран положила массажный инструмент и подхватила свою собаку. Настроение её собаки в последнее время было таким непредсказуемым. Когда она взяла его днём на прогулку, он был счастлив, как дурак. Как же так вышло, что он снова стал несчастным?

Только сегодня реакция Эр Хуана была немного странной. После того, как она погладила его, она обнаружила, что он... стал возбужденным???

http://tl.rulate.ru/book/28125/918672