Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 847

Когда Облако Мечты, Кровавая Мантия и остальные смотрели, как люди из четырех сект собираются вместе с пойманными людьми из города и уходят могучей волной, их выражения были невероятно кислыми. 

Особенно это касалось Облака Мечты. Весь ее план нарушили две неожиданные случайности, произошедшие последовательно, и она никак не могла собрать свой план воедино. 

Первая случайность произошла, когда Хэппи дважды уклонился от Летающего Кинжала Малыша Ли, загнав Дрим Клаудс в очень сложную ситуацию, но этого было недостаточно, чтобы остановить план Зала Первого Класса. 

Но системное уведомление, пришедшее вскоре после этого, застало ее врасплох. 

Хэппи заранее получил звание капитана старшего ранга и набрал себе полный отряд кавалеристов. Их было более шестисот, и убить их всех просто потому, что они этого хотели, не представлялось возможным. 

Именно из-за этого, когда Dream Clouds пытались постепенно заманить в ловушку клан Му, Рыцарская Секта, Штурмовая Башня Ветра, а также члены Альянса Ветра и Дождя в городе Ару были полностью уничтожены из-за этой группы кавалеристов. 

Пока в округе были NPC, никто не осмелится легко напасть на тех, кто имеет военные звания. 

Это означало, что если Зал Первого Класса осмелится напасть на Хэппи, Серебряного Волка, Громового Боя, Маленького Севера, Момо, Линь Сяо, Пустоту Ветра, Красную Пыль и остальных обладателей военных титулов, то их выследит императорский двор, а если кто-то из них умрет, то на этом их участие в мероприятии закончится. Их даже запрут в императорской тюрьме на три дня. 

Даже если бы на ее стороне были десятки тысяч человек, Мечта Облака не осмелилась бы действовать необдуманно и совать нос в это осиное гнездо. 

Она не могла позволить себе тратить впустую такое количество людей. 

"Хозяин зала, кто-то из нас уже выяснил, куда они пошли". Спустя час, вышестоящий рядом с ней Зал Первого Класса получил посыльного голубя и быстро доложил о ситуации. 

"Где они?"

Тот человек некоторое время молчал, прежде чем ответить: "Человек, отправивший сообщение, сказал, что как только члены клана Му вернулись к границам, все двадцать тысяч из них вышли на поле боя. Они направились в сторону монгольской армии, но мы не знаем их конкретного направления".

Мечта Облака не стала спрашивать о причине, по которой она не узнала их конкретное местоположение. 

С элитой клана Му и Рыцарской Секты было нелегко иметь дело. В конце концов, они принадлежали к сектам высшего класса. Если бы они вышли на просторную равнину в этот момент, даже если бы она использовала свои пальцы, чтобы думать, она могла бы догадаться, что они избегают возможных крупных операций из Зала Первого Класса, и невозможно, чтобы они позволили кому-либо следовать за ними. 

"Как хитро!" Кровавая Мантия фыркнул, скрежетнул зубами и отдал приказ. "Хозяин зала, отдайте приказ. Немедленно мобилизуйте больше людей на равнину, и мы определим победителя на равнине!"

Глаза Облака Мечты загорелись, и она холодно усмехнулась. "Определим победителя среди нас? Думаешь, Хэппи даст нам такой шанс?"

"У них более двадцати тысяч человек. Если они захотят сражаться с нами лоб в лоб, на их стороне будет недостаточно людей. Но если они захотят бежать, то двадцать тысяч человек будут слишком привлекательны. Им будет нелегко передвигаться с таким количеством людей".

"Что. Именно. Вы пытаетесь намекнуть?" 

"Сегодня вечером мы убьем их всех одним махом!"

"Сегодня вечером?"

"Именно так."

Губы Кровавой Мантии искривились в холодной усмешке. 

"Хозяин зала, ты забыл, что у нас все еще есть козырь, спрятанный в клане Му?"

"Ты говоришь о...?" Глаза Облака Мечты загорелись. 

"Бессмертный Нефритового Озера. Университетская подруга Хэппи. Она сейчас тоже на границе с той группой людей".

"Очень хорошо."

У Дрим Клаудс значительно поднялось настроение. Она без колебаний сказала: "Немедленно свяжитесь с ней.

Скажи ей, что она должна постоянно сообщать нам о каждом действии группы клана Му, а также о каждом шаге Хэппи".

Как только она закончила говорить, Облако Мечты быстро отправила личного посыльного голубя к Бесплодному Убийце и приказала ему немедленно собрать больше людей, чтобы выйти на равнину. Они должны были тайно проникнуть на поле боя из отдаленного места и подготовиться к окружению клана Му, Рыцарской Секты, Штурмовой Башни Ветра, а также элиты Альянса Ветра и Дождя. 

[Будьте осторожны, чтобы ни один слух об этом не просочился.]

[Я знаю.]

Очень скоро на границу начали прибывать партии членов Зала Первого Класса. 

Так как Class One Hall всегда были местными лордами севера, после того, как распространилась новость о смерти Dream Clouds, их действия по отправке больших партий людей на равнину не привлекли внимания многих игроков. 

Но как только эти люди вышли на равнину, очень скоро они разделились на тысячи человек в каждой группе и устремились вдаль, пока не исчезли из поля зрения людей. 

*****

Более двадцати тысяч человек расположились на расстоянии десятков миль от монгольской армии, образуя на земле черную массу. Они даже не осмеливались громко дышать. 

Никто и не думал, что такое может произойти. 

По правде говоря, прошло менее двадцати четырех часов с тех пор, как две армии начали войну. В основном игроки наблюдали лишь кавалерийские отряды численностью до пяти тысяч человек, но теперь они оказались в глубине вражеского лагеря. 

Черная масса палаток на горизонте равнины была соединена, и они раскинулись так далеко и широко, что простирались до края света. Конца им не было видно! От одного взгляда на них исходила бесконечная волна давления! Страх опустился на игроков. Им казалось, что если они хоть немного приблизятся к этому месту, то будут раздавлены в пыль. 

Довольно много людей устремили свои взгляды на холм, расположенный не слишком далеко. 

Там было более тысячи законных кавалеров из китайской армии. Они организованно стояли на холме и медленно двигались в своем строю туда!

Лошади перестали ржать. 

Кавалеристы крепче сжимали оружие. Они смотрели на вражеский лагерь впереди себя, и на их лицах было только мрачное и решительное выражение. 

Конечно, эти кавалеристы точно не приехали сюда из лагеря, получив приказ от своего генерала. 

Законные кавалеристы не станут рисковать и отправляться так глубоко на равнину без посторонней помощи. 

Это был кавалерийский отряд, который нельзя было назвать маленьким. Половина из них была личной охраной Хэппи, а другая половина - людьми из четырех сект, которые использовали все свои очки после получения воинских званий в обмен на кавалеров. 

Здесь было более десяти капитанов среднего ранга, десятки капитанов младшего ранга и целая куча командиров 5-го ранга. Им удалось собрать более тысячи двухсот кавалеров, и они сформировали временный кавалерийский батальон численностью в тысячу человек. Зрелище было невероятно величественным. 

Как единственный капитан старшего ранга в группе, Хэппи имел право командовать остальными солдатами до тех пор, пока другие капитаны среднего ранга, капитаны младшего ранга и командиры 5 человек были готовы передать ему своих солдат. Благодаря этому, он смог объединить всех в группы, как он и хотел. 

Все в округе и раньше видели большой кавалерийский батальон численностью до тысячи человек. 

Но это был первый раз, когда они видели большой кавалерийский батальон, возглавляемый игроком. Поэтому многие люди были обеспокоены, но в то же время ожидали операции, которой руководил Хэппи в этот раз. 

*****

Хэппи въехал на высоком коне на холм и оказался прямо перед тысячей кавалеристов. 

Когда он посмотрел вниз, то увидел вдали впереди вражеский лагерь.

Тысяча кавалеров, стоявших позади, сурово стояли и молчали, ожидая его следующего приказа. Как только он отдаст следующий приказ, он бешено ринется вперед, и это чувство было действительно очень приятным!

Но как только он насладился этим минутным тщеславием, Хэппи постепенно нахмурился. 

Задание, которое он получил на этот раз, заключалось в том, чтобы сделать вид, что он атакует вражеский лагерь, а также преследовать фланг. Благодаря высокой мобильности кавалерии, он должен был выманить группу солдат из вражеского лагеря и затем уничтожить их. 

Очки, полученные за уничтожение монгольских кавалеристов, будут начислены командиру, получившему квест, независимо от того, убили их кавалеристы или он сам. Очки, полученные полководцем, будут даже удвоены!

Описание квеста заставляло думать, что это очень расслабляющий квест. 

Но, будучи самым сложным квестом, выданным игрокам на данном этапе, Хэппи уже мог почувствовать, что этот квест - типичный суицидальный квест, выданный системой. 

В конце концов, монгольская армия отличалась от китайской. 

Китайская армия состояла в основном из пехоты!

А все монгольские солдаты были бронированными кавалеристами, и даже лучниками, чьи навыки владения луком были выдающимися. Если эти тысяча человек действительно отправятся туда, чтобы преследовать врага, то они не только не смогут выманить врагов, но и сами пойдут им на корм. 

Хэппи некоторое время колебался, а потом вдруг посмотрел на небо. Затем он нахмурился еще больше. 

Если он так и не предпримет никаких действий, то скоро стемнеет. 

"Громовая Битва, будь осторожен на своей стороне. Я сейчас начну действовать!" Как только он закончил говорить, он поднял руку высоко в воздух и быстро опустил ее. 

"Заряжай!" Его тон был твердым и решительным. 

Бум!

Более тысячи кавалеров одновременно ринулись вниз по склону!

Они были подобны потоку, вышедшему из плотины, и с громом копыт устремились в лагерь врага с неукротимым духом. Они ни разу не повернули назад...

http://tl.rulate.ru/book/28108/2148418