Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 777

'Все, что может пойти не так, пойдет не так...'

В его голове прозвучало системное уведомление.

"Динь!

"Сработал квест "Пластина Меча Небесного Озера"".

Суть квеста заключалась в том, что пластина лидера фракции Меча Небесного Озера была украдена таинственной женщиной, спрятавшейся в Пурпурном Бамбуковом Лесу. Сейчас ее местонахождение было неизвестно. 

Хэппи был втянут в странный инцидент!

По условиям квеста Хэппи должен был последовать за ученицами и встретиться с лидером фракции "Меч Небесного Озера", чтобы рассказать им, что произошло, и доказать свою невиновность. 

Фракция Меча Небесного Озера располагалась на вершине Небесной Горы. Ее здание было не таким грандиозным, как у других сект, но от него исходило возвышенное присутствие, благодаря чему они казались благородными, незапятнанными и полностью слившимися с миром. 

По пути на встречу с лидером фракции ученики NPC фракции Меча Небесного Озера постоянно бросали на него любопытные взгляды. 

Чтобы люди не видели его лица, Хэппи надел на голову Бамбуковую Шляпу и закрыл свое настоящее лицо, а сам вслед за четверкой поспешил в большой зал фракции. 

"Подождите здесь. Лидер фракции будет здесь немедленно".

Четыре женщины-ученицы уставились на Хэппи взглядом, который насторожил воров. Каждая из них занимала одно из четырех кардинальных направлений, как будто боялась, что Хэппи вот-вот убежит, и Хэппи оказалось, что ему совсем нечего сказать по этому поводу. 

С его силой убежать отсюда будет очень легко, даже если глава фракции Меча Небесного Озера был боевым мастером Мифического Царства. 

Но Хэппи очень хотелось узнать, что за глубокий секрет хранил хозяин Леса Пурпурного Бамбука, когда передавал ему пластину, и что за заумный секрет содержался в этой пластине Фракции Небесного Меча. 

Как раз когда Хэппи коснулся теплой пластины в своих руках, он вдруг почувствовал, что свет позади него померк, а ученицы вокруг него обхватили мечи руками и отсалютовали человеку. 

"Лидер фракции!"

Их голоса были упорядоченными и очень уважительными. 

Когда Хэппи повернул голову, чтобы посмотреть, он был мгновенно ошарашен. 

'Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса!

'Но она же воровка!

'А теперь она мастер фракции?!'

"Вы можете идти". Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса двигался элегантно. Легкими шагами она вошла в зал, и ее глаза блуждали по ошеломленному и недоуменному лицу Хэппи, прежде чем на ее губах появилась слабая улыбка. Она приказала ученикам в зале удалиться. 

Группа учеников быстро ответила на ее приказ.

"Вы - лидер фракции Меча Небесного Озера?"

"Да." Хозяин Леса Пурпурного Бамбука прошел мимо Хэппи. 

Хэппи в недоумении обернулась и крикнула ей в спину: "Но вы также являетесь хозяином Пурпурного Бамбукового Леса?".

"Это тоже правда". Ответ хозяина Пурпурного Бамбукового Леса полностью поверг Хэппи в замешательство. 

"Но именно вы дали мне эту тарелку".

"Я знаю."

Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса, наконец, перестал ходить и обернулся. "В то время ты был всего лишь молодым парнем, который еще даже не вошел в царство Врат, но тебе удалось получить три атаки от моего слуги-меча. У тебя большой потенциал, и ты гений с удивительным талантом в боевых искусствах. В то время я действительно хотел, чтобы ты вернулся со мной на Небесную Гору, но, к сожалению, путь сюда был долгим, а окружающая среда вокруг Небесной Горы была плохой. К тому же ты еще ребенок..."

"Урк..." Хэппи нечего было сказать по этому поводу. Когда он слушал, как хозяин Леса Пурпурного Бамбука свободно разговаривает с ним, он чувствовал, как в его сердце бурлят различные эмоции. 

"Но эта пластина..."

"Это то, что я создал спонтанно. Это подделка".

Одного-единственного предложения, произнесенного хозяином Леса Пурпурного Бамбука, было достаточно, чтобы Хэппи снова остолбенел. "Если бы ты пришел ко мне на Небесную Гору после преодоления различных трудностей, возможно, я бы дал тебе шанс унаследовать наследие Фракции Меча Небесного Озера, но я не ожидал, что в итоге ты все равно полностью присоединишься к клану Муронг".

Некоторое время она молчала. Затем хозяин Леса Пурпурного Бамбука сменил тон. "Но ты все равно не подвела меня. Всего за два года тебе удалось прославиться в мире мастеров боевых искусств, а также унаследовать все наследие клана Муронг. Как и ожидалось от человека, которого я выбрал".

Мысли Хэппи все еще были в беспорядке, но он все же смиренно ответил: "Вы слишком меня хвалите. Но мне любопытно. Поскольку ты дал мне поддельную тарелку, почему ты упомянул, что вор украл твою тарелку?".

Это было действительно что-то, чего он не мог понять, возможно...

Как раз в тот момент, когда он что-то понял, как он и ожидал, хозяин Леса Пурпурного Бамбука вздохнул. "По правде говоря, когда я сделал поддельную тарелку, это потому, что я больше не могу достать настоящую тарелку. Это правда, что настоящий жетон лидера фракции "Меч Небесного озера" был украден кем-то два года назад. Поэтому я отправил своего слугу с мечом в погоню за вором в Цзяннань. Но, к сожалению, этот человек очень хорош. Каждый раз, когда мы находим хоть какую-то зацепку, ему удается сбежать".

На лице Хэппи наконец-то появилось выражение понимания. Теперь он смутно понимал, что происходит. 

Хозяйка Пурпурного Бамбукового Леса была расстроена, и когда она собралась уходить, она небрежно передала Хэппи поддельную тарелку в качестве удостоверяющего жетона. 

"Понятно." Хэппи мгновенно вздохнул с облегчением. 

"Кстати, у тебя должна быть причина, по которой ты пришел во фракцию Меча Небесного Озера в этот раз, да?"

Хозяйка Пурпурного Бамбукового Леса смотрела так, что казалось, будто она видит все насквозь, и на ее лице появилось подобие улыбки. 

"Это правда. Я хочу войти в Небесное Озеро, и я надеюсь, что вы одобрите мою просьбу".

"Небесное озеро?" Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса мягко улыбнулся. "Небесное Озеро - важное место для Меча Фракции Небесного Озера. Это место, где можно понять суть Техники Меча Небесного Озера, и его можно считать священной землей для фракции. Согласно правилам фракции, все посторонние не допускаются внутрь".

"Мне действительно нужно кое-что сделать, и у меня нет другого выбора, кроме как завершить это в Небесном Озере. Пожалуйста, позвольте мне войти, лидер фракции". искренне попросил Хэппи. 

"Что именно требует, чтобы ты вошел в нашу священную землю, Небесное Озеро?" Хозяин Леса Пурпурного Бамбука улыбнулся и спросил: "Даже я, лидер фракции, не могу отпустить туда любого, кто мне понравится, если только..."

"Если только?" Услышав намек хозяина Пурпурного Бамбукового Леса, Хэппи быстро спросил. 

"Если только он или она не является человеком, который оказал большую услугу фракции, или человеком, которому фракция обязана благодарностью. Это единственные посторонние, которым разрешено входить на священную территорию моей фракции". Ответ хозяина Леса Фиолетового Бамбука заставил сердце Хэппи мгновенно потяжелеть. 

'Великая услуга?

Квест, позволяющий игроку оказать большую услугу фракции, определенно не был обычным квестом. 

Но Хэппи не упустит шанс взрастить Небесный Кристалл. 

"Пожалуйста, расскажите мне подробности, лидер фракции".

Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса ответил: "В последнее время у нас нет ничего срочного, поэтому я не могу помочь вам и в этом вопросе. Наша фракция держится в стороне от китайского мира мастеров боевых искусств, и мы всегда держались в стороне от мирских конфликтов, чтобы жить свободно.

Мы сожалеем лишь о том, что тарелка Меча Небесного Озера сейчас находится где-то за пределами мира."

Хэппи ошеломленно молчал. Его тело дрожало. 

Хозяин Леса Пурпурного Бамбука уже произнес свои последующие слова. "Если ты хочешь помочь мне достать жетон, подтверждающий подлинность предводителя Меча Небесного Озера, а под этим я подразумеваю настоящую пластину Меча Небесного Озера, я не буду возражать, если ты войдешь в Небесное Озеро".

"Динь!"

Как только она закончила говорить, система быстро выдала ему уведомление с вопросом, получит ли Хэппи квест. 

Хэппи тут же скупо улыбнулся. 

С его нынешним опытом ему было несложно понять, что хозяин Леса Фиолетового Бамбука уже должен быть в Миф-реальности. 

Если кто-то настолько могущественный, как хозяин Пурпурного Бамбукового Леса, не может даже достать Меч Плиты Небесного Озера, то он может только представить, насколько сложным был этот квест!

Хэппи вздохнул, но все же набрался смелости и согласился. "Я буду стараться изо всех сил. Пожалуйста, скажи мне, кто украл Меч Плиты Небесного Озера".

Хозяин Леса Пурпурного Бамбука был в восторге. 

"Если ты поможешь мне вернуть этот предмет, я обещаю тебе, что позволю тебе входить в Небесное Озеро столько раз, сколько захочешь!"

"Это обещание!"

"Но личность этого человека немного запутана. Он не принадлежит ни к какой секте, и у него нет никаких забот, связывающих его. Он также очень силен, поэтому многие люди не хотят его провоцировать". Хозяин Пурпурного Бамбукового Леса медленно назвал имя человека, и зрачки Хэппи уменьшились. 

http://tl.rulate.ru/book/28108/2147701