Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 361

Вот что произошло.

Когда игроки, задержавшиеся на пять минут, вошли в королевский мавзолей, они активировали свои укрепления тела и сферы ци с невероятной настороженностью, но они не получили раскалывающих метательных ножей, которые, как они думали, должны были на них напасть. 

Зал королевского мавзолея был смертельно тих и спокоен, в нем не было никаких признаков жизни!

Когда они подняли голову, то увидели, что в прочной стене Факта Призрака посередине пробита неровная дыра невероятно странным образом. Заглянув в нее, они увидели, что в пещере повсюду лежат трупы ниндзя, бросающих ножи.

Группа была совершенно ошеломлена!

Нужно было знать, что они сотрудничали с Лу Минъюэ и не вошли в королевский мавзолей, потому что кому-то нужно было привлечь силу огня метательных ниндзя, а Стена Призрачного Лица была очень прочной. Для ее полного разрушения требовалось около сотни мощных атак из боевых искусств Мистического царства, поэтому они позволили Хэппи войти в одиночку. 

Однако, судя по всему, их планы провалились. 

Хэппи не разрушил полностью Стену Призрачного Лица, а лишь открыл дыру. 

Исходя из этого, Хэппи должен был выдержать мощный обстрел, атакуя одно и то же место, пока не открыл вход, что было просто невероятно. Насколько же велика была его защита, чтобы сделать такое?

Несмотря на то, что Хэппи помог им решить проблему, он также создал еще большую проблему!

В данный момент только один человек мог одновременно пройти через Стену Призрачного Лица. Поэтому, как только внутри появлялось больше людей, все те, кто стоял позади, начинали злиться. Если бы им пришлось ждать своей очереди, чтобы войти в дыру, то ресурсы первого уровня были бы полностью забраны Хэппи и остальными. 

Игроки одновременно применили свои самые сильные атаки и бешено набросились на Стену Призрачного Лица. Так они прорвались через препятствие, которое заставило их остановиться на месте.

Время - это деньги.

Все бросились в туннель на самой большой скорости!

*****　

Когда они вошли внутрь, то еще больше встревожились от увиденного. 

Трупы ниндзя были тесно прижаты друг к другу. Тот, кто их убил, явно не тратил на них много времени. Он легко расправился с ними несколькими ударами. 

Все были потрясены силой Хэппи, и настроение постепенно падало. Чем больше они убеждались, что Хэппи быстро расправился с ниндзя, тем выше становилась вероятность того, что он уже очень далеко впереди них. Вероятность встретить по пути ниндзя тоже уменьшалась. 

Уменьшение ресурсов означало, что шансы получить хоть что-то стали очень малы!

Кроме как увеличить скорость и рвануть вперед на полной мощности, они ничего не могли с этим поделать. 

Когда они увидели в боковых залах парчовые шкатулки, к которым никто не прикасался, они не смогли удержаться и протянули к ним руки. 

Стоимость предметов в парчовых шкатулках, возможно, и не была высокой, но у ниндзя, появившихся после срабатывания механизмов, был определенный шанс получить вознаграждение. 

Конечно, все еще были люди, чье внимание не отвлекали предметы на пути. Они просто шли вперед, не останавливаясь, вглубь туннеля. 

*****

"Проклятье!"

"Контур Жизни и Смерти тоже очищен".

"Продолжайте преследовать его! Он должен быть неподалеку!"

Группа людей прибыла в Контур Жизни и Смерти. Они остановились на несколько секунд у входа, затем выругались и направились дальше вглубь королевского мавзолея. 

Когда они поспешили углубиться, то обнаружили, что количество трупов ниндзя в туннеле увеличилось. 

Среди них были клонирующие ниндзя, теневые воины и теневые ниндзя. Судя по всему, даже ниндзя царства Жизни и Смерти не могли остановить продвижение Хэппи или даже замедлить его. 

"Проклятье!"

"Почти половина ниндзя первого уровня погибла от его рук".

Группа, возглавившая атаку, не просто обладала выдающимися навыками легкости, но и была элитой ранга Дракона. В этот момент их выражения были невероятно неприятными. 

"На нашем пути сюда было не менее двухсот трупов. Даже если бы мы работали вместе, мы бы не смогли добраться до этого места за такой короткий промежуток времени. Что же это за монстр?"

Один из них ничего не сказал. 

В команде был один человек с Золотыми перчатками, и он с торжественным выражением лица инструктировал своих товарищей. "Несмотря ни на что, если мы столкнемся с ним позже, не провоцируйте его и не убивайте. Иначе, если что-то случится, не вините меня за то, что я вас бросил". 

Все, что он получил за свою доброту, это массовую волну укоров. 

"Да. Тебе вообще нужно это говорить?"

"У кого есть время и силы, чтобы провоцировать его? Только дебилы вроде Лу Минъюэ будут делать такое. Хотел бы я знать, как он отреагирует, когда узнает, что Хэппи в одиночку проделал весь путь до этого места".

"Мы узнаем, если просто остановимся и подождем его здесь". Кто-то холодно усмехнулся. 

"А, тише вы".

Они не замедлили шаг, пока говорили. Они прошли мимо еще двух групп трупов ниндзя, прежде чем наконец увидели Счастливчика во второй половине первого уровня королевского мавзолея. 

Когда звук боя достиг их ушей, их глаза загорелись, а выражение лица стало приятным удивлением. 

"Мы догнали!"

"Черт побери, нам потребовалось много усилий, но, по крайней мере, ему не удалось пройти первый уровень в одиночку". 

Пока они говорили, они свернули за угол и увидели, как Хэппи яростно сражается с клоном Короля Ниндзя, который был одет в золотые доспехи. Их взгляды замерли, когда они увидели это. 

Хэппи был одет в серебряные доспехи, и его облик полностью отличался от того, что был в повторе боя. Его элегантная ученость исчезла, и теперь он выглядел немного могущественнее и героичнее. 

Когда он сражался с клоном Короля Ниндзя, у него был перевес и подавляющее преимущество. 

Увидев это, группа ошеломленно замолчала. Они перестали двигаться и растерянно смотрели друг на друга. 

"Ему даже удалось найти клона Короля Ниндзя. Что нам теперь делать?"

"Игнорировать его".

Человек в Золотых Перчатках глубоко вдохнул и активировал укрепление своего тела. "Не останавливайтесь здесь. Если мы будем продолжать бездельничать в этом месте, то на первом уровне у нас закончится все, что можно награбить. Вперед!"

Закончив говорить, он сжал кулак в ладонь и отсалютовал Хэппи. 

"Пардон! Прохожу!"

"Конечно."

Хэппи даже не повернул головы. Пока он отвечал, он с силой нанес два косых удара по клону Короля Ниндзя, от которых тот так сильно зашатался, что несколько раз попятился назад. Затем он погнался за ним, как тень. Благородный Меч сиял слоями света и атаковал, как бесконечный поток. Он ударил по броне клона Короля Ниндзя с силой приливной волны. 

Группа осторожно двинулась мимо Хэппи и клона Короля Ниндзя, но не успели они далеко отойти, как вдруг услышали позади себя глухой стук. Затем все затихло. Им стало любопытно, и они повернули головы, чтобы посмотреть, но увидели, что Хэппи забирает изысканную Вселенскую сумку с тела клона Короля Ниндзя. 

Они почувствовали страх в своих сердцах. 

'Так быстро...'

Прежде чем они успели отреагировать, Хэппи пронесся мимо них, не останавливаясь. Не обращая внимания на их шокированные взгляды, он стремительно пронесся мимо них, словно серебряный свет. 

Он оставил позади группу, члены которой улыбались в страданиях и покорности. 

Они понимали, почему Хэппи решил не давать им никаких ресурсов, ведь они решили рассматривать его как соперника с того самого момента, как вошли в королевский мавзолей. 

Это была горькая карма, когда Хэппи решил рассматривать их как конкурентов. 

Хотя оставался еще второй уровень королевского мавзолея, с теми способностями, которые Хэппи демонстрировал прямо сейчас, он мог не оставлять много ресурсов на втором уровне и для них. 

*****

Их предположения оказались верными. 

Как только Хэппи избавился от клона Короля Ниндзя, он направился прямо ко входу на второй уровень и убил Теневых Ниндзя, так как у них был относительно более высокий шанс выпадения шедевров. Затем, не раздумывая, он выстрелил во второй уровень королевского мавзолея. 

Ух!

Он пронесся мимо солдатских марионеток на втором уровне королевского мавзолея. Когда солдаты полностью проснулись, Хэппи уже свернул и вошел в другой туннель. 

Он относился ко всем солдатским марионеткам, мимо которых проходил, одинаково.

Они либо теряли свою цель, как только просыпались, либо отступали на несколько шагов назад под действием кокона Хэппи с золотым колокольчиком, а затем теряли его из виду. 

Цель Хэппи была предельно ясна: гробница с Защищающим Нацию Божественным Мечом!

С его защитой он мог выдержать атаки восьми Генеральных Марионеток. 

Только получив второй Божественный Меч Защиты Нации, Хэппи мог смело совершенствовать свой меч, чтобы получить первый эшелон!

http://tl.rulate.ru/book/28108/2143021