Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 358

В лесу было тихо.

Главный Обещающий Облака из Зала Первого Класса уже сменил бумажный веер в своих руках на высококлассный шедевр, Глубокий Зеленый, который был окружен зеленым светом. Профунд Грин был мечом первого эшелона. Его атака достигала 600 пунктов, а атрибуты делали его оружием, которое обычный игрок не мог получить. 

Однако, даже когда он крепко держал в руках первоэшелонный Глубокий Зеленый, он не давал Обещающим Облакам никакого чувства безопасности. 

Туд... туд!

Позади него стоял молодой человек лет двадцати. В одной руке он держал меч, а другой прижимал рану на животе. Он смотрел на лес вокруг себя с бледным и испуганным лицом. Кровь быстро вытекала из его пальцев и медленно капала на землю. 

Вокруг Обещающего Облака находилось девять элит Зала Первого Класса, которые были хорошо экипированы. На лицах каждого из них был написан страх разной степени. Они держали оружие наготове и образовали круг, с тревогой глядя на лес вокруг. У всех на теле было множество ран.

За пределами круга лежало около десятка трупов, разбросанных по дороге. Судя по их снаряжению, их сила не должна была уступать силе тех, кто еще стоял на ногах. 

"Проклятье..."

Обещающий Облака бдительно следил за окружающей обстановкой, сохраняя оборонительную позицию. Он стиснул зубы, и в его глазах не было ни малейшего намека на расслабление. Его ладони были мокрыми с давних пор. 

Их группа решила устроить засаду, основываясь на успехах Фракции Красивых Мантий. Они были сформированы из двадцати пяти основных членов Зала Первого Класса, и их боевое мастерство лишь немного уступало мастерству Злого Волка. Каждый из них мог взять на себя большую ответственность за Зал Первого Класса. 

Предполагалось, что такой состав сможет легко прорваться через множество людей Фракции Прекрасных Мантий, но как раз в тот момент, когда они приготовились устроить засаду, прислушиваясь к звукам битвы, на них напали отовсюду в лесу, причем напали причудливым образом. 

Скрытое оружие появилось очень неожиданно и очень быстро! Никто из группы не смог уловить траекторию атаки, и первая волна атак мгновенно убила пять человек! Когда они активировали свои укрепления и приготовились броситься в лес, чтобы вытащить засаду, они в страхе и отчаянии заметили, что скрытое оружие пробило их защиту. 

Одиннадцать человек были убиты по пути в лес, даже не успев позвать на помощь. Одного бумеранга было достаточно, чтобы разрушить их телесные укрепления, а в следующее мгновение их пронзили насквозь. Все, кто был ранен, лежали мертвыми на обочине дороги.

Сколько было врагов? Они не знали!

Кто был их врагом? Они не знали!

На самом деле, даже люди, попавшие в засаду, не получили никакого уведомления от системы.

Обещающий Облака впервые столкнулся с такой ситуацией, но даже несмотря на то, что он был ошеломлен двумя быстрыми атаками, он все равно инстинктивно решил защитить себя. Когда остальные образовали круг, они увидели, что из леса больше не появилось спрятанное оружие. 

Обещающий Облака подавил гнев и унижение, которые он чувствовал в глубине своего сердца, и тихо напомнил своим людям: "Будьте начеку и сохраняйте строй. Мы покидаем лес".

'Это верно. Уход из леса - наш единственный хороший вариант. Враг использовал какой-то метод, чтобы обойти систему оповещения. Он даже использовал лес, чтобы скрыть себя. Если так пойдет и дальше, то даже когда мы умрем, мы не узнаем, кто нас убил".

Хуже всего было то, что по прошествии времени из другой части леса поднялась блестящая огненная стрела, служившая сигналом. Это была просьба о подкреплении, которое они обещали друг другу использовать только в экстренных ситуациях. 

Это означало, что на поле боя произошло что-то непредвиденное, и они почти не смогли удержать оборону!

Если они продолжат сражаться в лесу, то велика вероятность, что все четыреста человек погибнут. В конце концов, у Фракции Красивых Мантий тоже было немало элиты, которая находилась в Мистическом царстве и имела хорошее снаряжение. 

*****

Ух!

В тот момент, когда круговая формация двинулась, черная дуга пронзила воздух и разрушила тишину в лесу. Она отрезала путь вперед, словно молния. 

Когда путь вперед был перекрыт, Обещающие Облака и остальные стали еще более бдительными, но в тот момент, когда они усилили бдительность, до их ушей донесся звук рассекаемого воздуха. 

Кровь взлетела в воздух. 

"Вперед!"

"Заряжайся!"

Это был знак того, что интенсивность засады вот-вот возрастет. Обещающий Облака был встревожен. Он в ярости призвал свою ци, и группа одновременно прыгнула в воздух. С максимальной скоростью они устремились к краю леса. 

Их мантии развевались. 　

"Урк!"

Как они и ожидали, в воздухе прорезалось еще больше скрытого оружия. Под защитой деревьев они были похожи на черные нити, которые точно попали в тела двух человек. 

Еще двое исчезли.

Оставалось восемь!

Все они были основными членами Зала Первого Класса. Возможно, они и не прославились в игре, но они были очень ценны для Зала Первого Класса. 

Когда Обещающие Облака увидел, как члены его партии падают на землю, его сердце обливалось кровью. Он не мог даже остановиться, чтобы подобрать то, что уронили его мертвые товарищи. Он вывел свою группу и продолжал бежать прочь, пока они не заглушили боль, которую чувствовали в своих сердцах. 

Однако их ненависть к врагу, устроившему засаду в лесу, только усилилась!

Атаки из леса следовали одна за другой, и они становились все сильнее, чем две предыдущие волны! 

Звук рассекаемого воздуха становился все более частым. Бумеранги летели волна за волной, и их скорость была поразительной. Они были настолько быстры, что Обещающие Облака и его группа покрылись холодным потом. Им показалось, что к ним стремительно приближается очень сильный демон. 

Раз... Два... Три...

Компаньоны Promise Clouds продолжали умирать и тем самым покидать команду.

Однако они уже достигли конца леса. 

Внезапная яркость, быстро распространившаяся в их поле зрения, наполнила пятерых оставшихся людей энтузиазмом. Атаки сзади также внезапно прекратились в тот момент, когда они собирались покинуть лес. 

"Мы спасены!"　　

На лицах Обещающего Облака и остальных расцвели улыбки. Они были такими, какие бывают у людей, только что переживших катастрофу. Однако улыбки застыли на их лицах, когда они увидели человека, стоящего недалеко от них и преграждающего им путь. 

Человек держал два меча и стоял спокойно, а его холодные глаза светились сквозь неполную серебряную маску. 

От него исходило холодное и знакомое убийственное намерение. Бумеранги, аккуратно разложенные перед группой, заставили четверых замереть. Они резко вдохнули и мгновенно остановились на месте. 

Расходящиеся крюки и бумеранги!

Взгляд Обещанных Облаков сфокусировался. Он вдруг перестал двигаться и вспомнил, как Злой Волк не так давно упоминал кого-то в приватной беседе. 

Это был таинственный и сильный игрок, который показал, что он равен по силе Лу Минъюэ, когда тот сражался с ним в городе, название которого никто не помнил. Позже они потеряли его из виду.

Похоже, что перед ним был тот самый таинственный игрок, о котором говорил Злой Волк. 

"Серебряный Волк!" Обещающие Облака позвал человека напротив себя, чтобы проверить, что происходит.

Он не мог быть уверен, что именно Серебряный Волк сделал все эти вещи раньше, или, если быть более точным, он не смел поверить, что Серебряный Волк один ответственен за двадцать смертей его товарищей!

Серебряный Волк слегка приподнял голову и бросил слабый взгляд на Обещающие Облака, после чего равнодушно сказал: "Сделай еще один шаг вперед, и ты умрешь".

"Это ты, это ты убил моих братьев!"

Прежде чем Обещающий Облака успел что-то сказать, четверо людей позади него бросились наутек. Они не знали Серебряного Волка, поэтому, увидев, что враг раскрыл себя, они хотели выплеснуть весь свой гнев без колебаний. Единственная мысль, которая приходила им в голову, была месть. 

Серебряный Волк соединил руки и ловко подхватил два бумеранга. Два бумеранга словно выскользнули из его рук и отклонились от курса, в результате чего они промахнулись мимо четырех человек на несколько футов, прежде чем улетели в лес. 

Все четверо одновременно злобно рассмеялись. Они подумали, что мужчина был напуган до смерти. 

Только Обещающий Облака вспомнил кое-что, когда увидел его, и выражение его лица резко изменилось. 

"Осторожно!"

С размашистым ударом Серебряный Волк послал десять метательных ножей вверх по воздуху. 

Он взмахнул обеими руками, и десять бумерангов вылетели, как волосы женщины, развевающиеся на ветру. Они по странным дугам полетели в сторону четырех человек.

http://tl.rulate.ru/book/28108/2142866