Готовый перевод Sword Among Us / Меч Среди Нас: Глава 302

Хэппи был шокирован слабым виброзвонком своего телефона в час дня. 

'Да, самое время пообедать!'

Он вышел из игры, снял шлем и встал со своей мягкой кровати. 

Когда он огляделся вокруг, кроме чистого и аккуратного учебного стола и большого шкафа с раздвижными дверцами, он нигде не увидел следов грязных носков или грязного белья. Снаружи светило яркое солнце, и пространство вокруг него было освежающим и большим. Это оставило Хэппи слегка удивленным, тронутым и сомневающимся. 

Он переоделся в новую одежду и толкнул открытую дверь. В его ноздри ворвался приятный аромат еды, который мгновенно возбудил его аппетит!

"Так приятно пахнет!" 

Улыбка Хэппи стала еще ярче. Он чувствовал, что его решение переехать было действительно мудрым. Мало того, что он избежал кошмара, когда за ним наблюдали, как за каким-то вымирающим видом, так еще и нашелся человек, который каждый день вовремя присылал ему еду. Качество еды также стало лучше, так что жизнь его была поистине роскошной. 

Пока Хэппи разглаживал одежду, он перешел в гостиную и заговорил по своему усмотрению. "По запаху я могу сказать, что это аромат кисло-сладких ребрышек. Ух ты, ты так добр ко мне, я люблю тебя до безумия..."

Он повернулся, и шесть пар прекрасных глаз уставились на его лицо, сидя вокруг обеденного стола. В одно мгновение Хэппи обнаружил, что не может произнести одно конкретное имя, которое уже было на кончике его языка - Уайти. 

За обеденным столом сидели три красивые и очаровательные девушки.

На нем стоял изысканный и красивый ланч-бокс. Кроме кисло-сладких ребрышек, там было еще несколько блюд, от которых исходили горячие волны пара и приятный аромат еды. С первого взгляда Хэппи мог сказать, что это блюдо приготовлено не университетом и тем более не "Тремя одинокими волками". 

Увидев это, Хэппи, каким бы толстоголовым он ни был, догадался, что трое его братьев, которым он поручил славное задание принести ему еду, передали эту чудесную обязанность другому человеку, у которого был ключ от их базы - госпоже Сюй Синь. 

Поэтому неудивительно, что на обеденном столе был такой богатый и манящий обед!

Но Хэппи был немного озадачен появлением двух других девушек. 

Это были "Танцы феникса" и "Клейкий рис". 

По какой-то непонятной причине они смотрели на него странным взглядом. Время от времени они поворачивали головы, чтобы посмотреть на Сюй Синь, на щеках которой появился легкий красный румянец. Выражения их лиц были очень странными. 

"Урк, почему ты здесь?"

Хэппи не ожидал, что Феникс Дэнс придет в первый день отступления на их секретную базу. 'Три Одиноких Волка, ваша сила воли очень слаба! Как вы могли так быстро предать меня?!

Он улыбнулся и сел напротив трех девушек. 

"Сегодня Уайти должен был принести вам еду, но он сказал, что у него что-то случилось в последнюю минуту, поэтому он попросил меня принести вам еду. Взгляните. Устраивает ли она вас по вкусу?"

Румянец на лице Сюй Синь медленно становился все слабее, и она изо всех сил старалась сделать свой голос спокойным. Несмотря на то, что ее мысли разбежались, когда Хэппи произнес эти слова, вскоре она поняла, что он мог не заметить звонок на своем телефоне, когда проснулся. Это означало, что его слова не были искренними. 

"Это соответствует моим вкусам, конечно, это соответствует моим вкусам! Когда бы мне ни приносили еду, это никогда не было чем-то настолько вкусным. Спасибо!" Хэппи быстро ответил, но как только он закончил говорить, он обнаружил, что все еще не может игнорировать существование Феникса Данса и Клейкого Риса. 

Тогда он перевел взгляд на них. "Вы пришли сюда вместе?"

"Когда я подошел, они уже стояли у входа. Сначала я подумал, что это воры, поэтому был шокирован".

При этих словах Сюй Синь повернула голову в сторону, и Хэппи был мгновенно ошеломлен. Он впервые слышал, чтобы Сюй Синь говорила в такой манере. Казалось, она была очень несчастна. 

Когда он подошел к Феникс Дэнс и Клейкому Рису, то увидел, что Феникс Дэнс уже отвернулась в сторону с большим презрением. 

"Как хозяин Фракции Красивых Мантий, я считаю, что есть некоторые вещи, которые я должен немедленно обсудить с Хэппи. Уайти - тот, кто сказал мне адрес. Я только ждал у двери. Это ты тут суетишься".

Хэппи ничего не сказал, но изумленно моргнул. Он понял, что происходит.

'Похоже, между ними были не очень приятные отношения, когда они встретились у входа!'

"А что насчет тебя, Клейкий Рис? Зачем ты пришла сюда?"

Когда он увидел, что две девушки противостоят друг другу с враждебной атмосферой между ними, Хэппи обнаружил, что не может говорить ни с одной из них. Он мог только отвернуться, чтобы найти хоть какое-то чувство гармонии у Глютинус Райс. 

Эта девушка знала, как вести себя в такой щекотливой ситуации. Она посмотрела на Танцующего Феникса, прежде чем взглянуть на Сюй Синя. Затем она послушно и честно сказала: "Я пришла со старшей сестрой Феникс Дэнс, чтобы поговорить с вами о некоторых вопросах".

Она заметила, что две девушки рядом с ней, похоже, любят Хэппи. Одна из них пришла специально, чтобы увидеть его, а у другой время между ними было уничтожено. 

Атмосфера была немного запутанной. 

"Ты ела?"

"Ел".

Клейкий рис решительно решил притвориться идиотом, чтобы сохранить гармонию в ситуации. Она отвечала всякий раз, когда Хэппи задавала ей вопрос, и была очень осторожна. 

"Хэппи, твоя еда скоро остынет".

Когда Сюй Синь произнесла это нежное напоминание с парой водянистых глаз, ее женское очарование достигло максимума, и Хэппи мгновенно почувствовал, что половина его костей затекли. 

"Понял!"

Он рефлекторно встал и сказал Фениксу Танцующему и Клейкому Рису подождать минутку, прежде чем броситься в ванную. 

"Хмф!"

Как только Хэппи ушел, атмосфера в гостиной сразу же изменилась. Феникс Дэнс повернула голову и враждебно посмотрела на Сюй Синь. Сюй Синь решительно отвернулась, отказываясь смотреть на нее, чтобы показать презрение в своем сердце. 

Клейкий рис застрял между ними, и она крутила пальцами с сильным беспокойством на лице, но было слишком поздно, чтобы о чем-то сожалеть.

'Я забыла посмотреть китайский альманах перед выходом. Ах, я не могу больше терпеть! Моя судьба сегодня... определенно та, которая говорит, что ничего не пойдет так, как я хочу! Это определенно та судьба, я готов поставить на это свои деньги!'

*****

Когда Хэппи вернулась в гостиную, кроме Клейкого Риса, который все еще выглядел испуганным и встревоженным, Феникс Дэнс и Сюй Синь уже вернули свои блестящие улыбки. Тем не менее, Хэппи все еще чувствовал себя немного обеспокоенным. 

Сюй Синь гордо посмотрела на Хэппи и сказала: "Сначала поешь. Я хочу проверить, не стали ли мои кулинарные способности хуже".

Хэппи был ошеломлен, прежде чем удивление появилось на его лице. "Кулинарные навыки? Ты сам это приготовил?"

"Конечно. Сейчас час дня. Попробуй. Посмотрим, понравится ли тебе вкус". Улыбка Сюй Синь осталась на своем месте, а когда она соединилась с горячими блюдами на столе, Хэппи почувствовал себя тронутым. Он кивнул, выбрал кисло-сладкое ребрышко и положил его в рот. 

"Вау!"

Он показал ей большой палец вверх.

"Оно сладкое, но это не тот вкус, от которого меня скоро стошнит. Да, это действительно вкусно".

Пока он говорил, он съел еще несколько кисло-сладких ребрышек одним махом. 

"Тогда, раз у меня есть время, почему бы тебе не заплатить мне за еду, а я буду готовить для тебя?" Предложение Сюй Синь соблазнило Хэппи. Но когда он уже собирался кивнуть, он почувствовал, как по его бокам пробежал холодок. 

"Если ты будешь есть слишком много сладкого, это не будет полезно для твоего здоровья полости рта".

Когда Феникс Дэнс сказала это, Сюй Синь немедленно посмотрела на нее. Она поджала губы.

Впервые эта нежная девушка выглядела так агрессивно. 

Но кто такая Феникс Дэнс? Если ни один из парней в Южно-Китайском университете не смог ее контролировать, то послушная и скромная девушка с хорошими оценками никак не могла ее напугать. 

"Эй, красавица Сюй, если ты так поступишь, другие подумают, что вы живете вместе. Твой парень точно будет недоволен, если увидит это".

Сюй Синь тихонько фыркнула. "У меня нет парня".

"У тебя нет парня? Если у тебя нет парня, то почему ты так хорошо относишься к мальчику? У тебя есть скрытые мотивы? И ты даже предлагаешь готовить для него каждый день. Ты такая бесстыжая". Феникс Дэнс подняла подбородок в сторону Сюй Синь. Ее слова были довольно резкими. 

"Какое это имеет значение для тебя? Мы с Хэппи оба являемся разработчиками Южно-Китайского рейтингового совета боевых искусств. Этот офис мы впятером сняли после того, как собирали деньги в течение пяти месяцев. Почему ты так вмешиваешься, когда мы просто едим в нашем офисе?! Это ты странный. Ты прибежал в наш офис и начал вести себя так самонадеянно. Что с тобой?"

Феникс Дэнс была мгновенно ошеломлена. 

Она узнала, что Хэппи стал жить за пределами кампуса, только когда увидела, что Три Одиноких Волка переставляют мебель. Она думала, что Хэппи решил сам снять квартиру, поэтому так завидовал Сюй Синь, но она не ожидала, что это будет офис...

'Это так неловко!'

http://tl.rulate.ru/book/28108/2142168