Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 108

Глава 108: Откуда взялся Чжан Е?

Дома.

Становилось все позже.

Чжан Е все еще не знал, какое большой имя он сделал себе в рекламных кругах, и иностранных и внутренних. Он даже не смотрел на компьютер, несмотря на то что сидел прямо перед ним. Он открыл виртуальный интерфейс игрового кольца. Он с удивлением смотрел на очки Репутации, растущие вверх!

+266!

+7692!

+2103!

Время от времени она увеличивалась на сотни, а иногда и на тысячи!

Чжан Е проверял свою Репутацию днем. еще до того, как показали рекламу. У него было 290,000 очков. Часть ее он получил за интервью, другие 200,000 + были от продаж ‘Призрака, Сдувающего Свет’ за прошлые несколько дней. Но сегодня, сразу после маленькой рекламы государственной службы, буквально за час очки Репутации Чжана Е выросли до 470,000!

480,000 …

500,000 …

Этому не было конца!

Послезавтра они вырастут по крайней мере до 800,000!

У Чжан Е было глубокое понимание игрового кольца. Его работы увеличивали его очки Репутации даже если бы аудитория не знала, кто такой Чжан Е.

У рекламы государственной службы не было титров. Их не включали ни в какую рекламу. Лишь немного людей проверит официальный телевизионный веб-сайт, чтобы узнать, что эту рекламу сделал Чжан Е. Их число было очень мало, но все же Репутация Чжана Е увеличивалась без остановки. Это объяснило проблему.

С этим правилом Чжан Е посмотрел на такие интермедии с большей важностью. Конечно, эта реклама государственной службы больше не была интермедией. С таким большим вниманием, сосредоточенным на ней и на нем, зарабатывая для него такую большую репутацию, как это можно было считать интермедией?

Только что закончилась ночная программа Канала Искусств. Рекламу государственной службы показали снова.

Чжан Юаньци поставила бокал и стала смотреть. Потом она сказала6 “Кажется, у тебя разнообразные талантыы. В будущем, когда у меня будет реклама, я позволю тебе спланировать ее для меня”.

Чжан Е засмеялся: “Реклама? А разве у них нет профессиональных производственных компаний?”

Чжан Юаньци ответила холодно: “Они не могут сделать этого, а ты можешь”.

Реклама … Они не только выбрасывают деньги на знаменитостей. Если реклама преуспевает, она дает преимущество. Она делает знаменитость еще более известной. Но если реклама сделана плохо, и продукт представлен паршиво, то, даже если бы они много заплатили, участие знаменитости тут не поможет.

Чжан Е пообещал: “Конечно. Давайте обсудим это когда придет время”.

“Что ты еще умеешь?” Чжан Юаньци повернулась и скрестила ноги.

“Я знаю все, я - оригинальный продюсер. Ты не сможешь обойтись без меня”. Чжан Е начал хвастать: “О, да. Я не забываю смотреть новости о тебе. В твоей действующей карьере никто не сравниться с тобой; ты считаешься главной звездой, верно? Но в твоей музыкальной карьере как будто не все гладко? Почему новости упоминали, что ты не готовишься к концерту? Ты сосредоточишься на фильмах вместо этого? После завоевания внутреннего рынка направишь внимание на международный рынок?”

Чжан Юаньци сказала бесчувственно: “У меня нет хороших песен”.

“Пусть твоя команда потратит на это деньги” - сказал Чжан Е.

“Хорошую песню не так легко найти. Иногда ты думаете, что песня хорошая, но когда люди услышат ее, она им не нравится” - спокойно отреагировала Чжан Юаньци.

Чжан Е моргнул: “Хорошо, если у меня будет время, я напишу тебе песню. С этой песней ты сможешь вернуть свое место в музыкальной индустрии”.

Чжан Юаньци не думала об этом. Она посмотрела на свои часы. Вероятно, было поздно, она включила свой сотовый телефон.

Когда телефон включился, зазвучала груда звуков сообщений. Зазвучал телефонный звонок, вероятно от помощника или менеджера Чжан Юаньци.

“Сис Чжан! Моя Старшая сестра Чжан! Вы наконец подошли к телефону!” - Это был женский голос.

“Ну ну, батарея разрядился. Он стоял на зарядке” - Выражение лица Чжан Юаньци изменилось, по сравнению с тем, что было у нее, когда она говорила с Чжаном Е.

Женщина была сердита: “Вы …. Кого вы пытаетесь надуть! Вы уже исчезали вот так посреди ночи! На этот раз вы исчезли снова? Сис Чжан, вы в отношениях? У вашего бойфренда? Позвольте мне сказать вам, что по инструкциям нашей компании нашим артистам не разрешено быть в отношениях. Вы должны сначала прийти в компанию, сообщить об этом и получить разрешение. Конечно, компания не будет совать носы в жизнь такой личности как вы, но вы можете, по крайней мере, сообщить мне сначала, хорошо?”

Чжан Юаньци засмеялась: “Вы думаете слишком много”.

“Я надеюсь, что сверхдумаю об этом. Если бы у вас действительно был бойфренд, сколько сердец было бы разбито? Это, конечно, затронуло бы вашу действующую карьеру” - встревоженно сказала женщина.

Чжан Юаньци продолжала смеяться: “Вы действительно сверхдумаете об этом. Хорошо, я вернусь. Пожалуйста, ждите в моем доме. Мы затронем завтрашнюю коммерческую работу”.

Женщина ответила: “Я ждала вас дома целую ночь”.

“Хорошо, тогда, пожалуйста, подождите меня еще. Это так груба с вами. Я привезу немного еды для вас. Я знаю, что вы любите говяжий рис с карри очень сильно” - любезно сказала Чжан Юаньци.

Женщина мягко сказала: “Вы всегда делаете так, умиротворяете меня после исчезновения. У меня даже нет шанса быть сердитым. Хорошо, я буду ждать вас”.

Она повесила трубку.

Чжан Е спросил: “Уходишь?”

«Ухожу» - Чжан Юаньци надела блейзер, затем солнцезащитные очки и маску для лица.

Стоит упомянуть, когда Небесная Королева была рядом, Чжан Е немного раздражался. Основной вопрос был в том, что ее отношение было плохим, незаботливым, но она так нежно разговаривала со своей помощницей. Но когда пришло время Чжан Юаньци уезжать, Чжан Е чувствовал себя немного обязанным: “Уже так поздно. Почему бы мне не отвезти тебя назад?”

Чжан Юаньци сказал: “Я приехала сюда на машине”.

Чжан Е ответил: “О, тогда, тогда хорошо. Езжай осторожно”.

Чжан Юаньци не ответила. Она взяла свои вещи и второпях уехала.

Чжан Е сказал ей в спину: “Приезжай, когда у тебя будет время”.

Чжан Юаньци не оглянулась назад, но ответила: “Я подумаю, если нам не придется есть лапшу быстрого приготовления. Пока”.

Чжан Е счастливо сказал: “Несомненно, мы закажем что-нибудь следующий раз”.

Закрыв двери Чжан Е не мог не улыбнуться. Его отношения с Небесной Королевой были немного неясны. Они были друзьями? Они не могли считаться друзьями, поскольку она приезжала лишь дважды, и они не очень общались. Ответы Чжан Юаньци были главным образом угум и ага, или тишина. Но можно ли было сказать, что эти двое были незнакомцами? Этого также нельзя сказать; незнакомцы не приходят в дома друг друга поздно вечером, не так ли? Она - женщина-товарищ, и даже известная знаменитость. Так, их отношения можно было рассмотреть как что-то очень тонкое, все же особенное.

Чжан Е вернулся к своему компьютеру.

На Вэйбо много людей писали о Чжане Е.

“Эта реклама государственной службы - действительно работа Учителя Чжана? Я снова впечатлен артистическим фондом Чжана Е!”

“@АссоциацияАвторовПекина ппишу им по письму каждый день”

“Помогите Учителю Чжану войти в ассоциацию авторов, @АссоциацияАвторовПекина!”

“Мы обращаемся к ним в течение такого количества дней. Почему ассоциация авторов не отвечает? Они такие жалкие? Если они так низки по сравнению с Учителем Чжаном Е, они должны учиться у него, как писать стихи. Почему они подвергают его остракизму вместо этого? Такая мелочность!”

Все больше и больше людей взывали к ассоциации и введении в нее Чжана Е.

Другие фанаты ыли сосредоточены на рекламе государственной службы.

Длинный пост на Вэйбо был написан специально для Чжана Е. Постера звали Столетнее Древо: “Учитель Чжан, я был вашим преданным поклонником с тех пор как я услышал ваши мелодичные стихи. Теперь, увидев общее обсуждение, я понял, что реклама государственной службы была сделана вами. Это ‘Выключайте свет, когда люди уходят!’ настоящая классика; это действительно круто. У нас в отделе тоже есть некоторые проблемы, и мы хотели бы обратиться к вам за советом”.

Его проверенный статус Вэйбо был сотрудник парка Пекина Таожань: “Я - сотрудник с парка. Во время долгих ноябрьских праздников, когда у нас больше туристов, случаи захода на газоны стали нашими кошмарами. 20% газонных областей целого парка были разрушены, и процент постоянно увеличивается. Вы можетепомочь нам придумать слоган рекламы, чтобы препятствовать такому неэтичному поведению?”

“Поддерживаю!”

“Да, этика многих туристов в эти дни ниже плинтуса!”

“Мы хотели бы получить совет. Есть ли какие-либо творческие лозунги?”

Было много ответов ниже, особенно от сотрудников парков и связанных отраслей.

Чжан Е подумал некоторое время относительно этого вопроса от его поклонника и ответил: “Хорошо, дайте мне подумать немного”.

“Ха-ха, Учитель Чжан на самом деле ответил!”

“Буду сидеть здесь и ждать рекламного лозунга Учителя Чжана; я надеюсь, это будет агрессивно!”

Многие рекламные профессионалы, которые сидели на Вэйбо, обратили внимание на это обсуждение. Они все только что узнали о Чжаен Е и искали его на Вэйбо. Так как они видели творческое резюме для рекламы государственной службы, они не спускали с Вэйбо глаз!

“Старый Чжоу, быстро идите и посмотрите на Вэйбо!”

“Учитель Солнце, этот креативщик, что сделал рекламу государственной службы сохранения электричества, Чжан Е, готовит другую рекламу. Нужно смотреть на Вэйбо!”

Несколько творческих людей сообщили своим друзьям по телефону или через Интернет. В конце все больше людей собралось, чтобы наблюдать за Чжаном Е.

Чжан Е был таинственным человеком к кругу профессионалов рекламы. У него не было опыта в этой области, никаких результатов или репутации, но так или иначе его первая реклама дала творческому миру свет инноваций. Всем был любопытен этот человек, были ли у него способности или это была просто счастливая случайность. Действительно ли он мог сделать что-то стоящее? Рекламные профессионалы из Пекина, других областей и даже зарубежных стран уставились на Чжана Е в Вэйбо в ожидании его новой идеи.

Любить газон?

Сейчас слоганом PSA было “Любите газон; будьте ответственны”. Что нового можно было придумать? Если это будет просто изменение лозунга, эффект будет тем же самым! Если бы человек был нравственным, он бы даже без предупреждения не ступили бы на газон. А невоспитанные, даже если читали бы их в течение половины дня, все равно проигнорировали бы.

Это было слишком трудно!

Все хотели видеть, что придумает Чжан Е, человек, который сделал чудо из рекламы государственной службы.

Чжан Е сделал объявление короткое время спустя. Он написал очень просто, всего одну строку. Первой мыслью, которая пришла ему в голову, была популярная фраза из его мира. Агрессивно? Не было ничего более агрессивного, чем это!

Чжан Е напечатал: “Газонный лозунг: Наступаете на меня сегодня, расту на вашей могиле завтра!”

Когда это было отправлено, Вэйбо почти взорвался!

“Бдыщ!”

“Я в шоке!”

“Это чертовски жестоко!”

“Ха-ха-ха, я схожу с ума от смеха!”

“Если использовать этот лозунг, кто еще посмеет ступить на газон!?”

“Самый жестокий лозунг рекламы в этом веке! Вот это да!”

“Учитель Чжан Е всегда был таким оригинальным! Я так сильно люблю его!”

“Это действительно очень здорово. Я думаю, что мы должны попробовать!”

Сотрудник парка, который отправил просьбу, сказал: “Ха-ха, спасибо, Учитель Чжан. Этот лозунг так хорош. Почему я не думал о таком? Через некоторое время я попытаюсь представить его начальству. Мм, но я предполагаю, что он не будет одобрен”.

Этот лозунг был размещен в крошечном городе в его мире. Он не был очень известен. Но когда лозунг был размещен онлайн, он вызвал движение. Все были потрясены. Человек, который придумал лозунг, был слишком талантлив!

В этом мире был тот же эффект!

Некоторые люди рассматривали его как шутку, в то время как другие нет. Например, те рекламные профессионалы видели различные сцены! Честно, с определенного угла этот лозунг был оскорбительным к нравам общественности. Было маловероятно, что это могло быть широко разглашено по паркам. Это был лозунг, который не мог использоваться!

Но что с того, что он не мог использоваться?

Этот лозунг осветил путь для всех в отрасли рекламы. Это заставило многих из них задуматься. Кто же мог подумать, что лозунг для заботы о траве мог быть написан таким образом?

Они извлекли много пользы!

Чжан Е действительно преподал им урок!

Кто был этот человек? Откуда этот Чжан Е появился?

Рекламный профессионал, который был довольно известен в индустрии, послал Чжану Е личное сообщение на Вэйбо: “Учитель Чжан, интересуетесь ли вы прибытием в рекламный мир, чтобы развивать себя? Если вам интересно, вы можете связаться с моей компанией. Мы можем обсудить вознаграждение”.

Чжан Е получил сообщение и был в замешательстве.

Тут же другой человек послал Чжану Е личное сообщение: “Я из компании Рекламный Помощник. Учитель Чжан Е, наша компания примет вас с распростертыми объятьями. Пожалуйста, дайте нам ваши контакты”.

Чжан Е очень вежливо отказал им.

Заниматься рекламой? Забудьте. Делать это для забавы и собрать некоторую известность и репутацию было здорово, но делать рекламу профессионально? Чжан Е не был так свободен!

http://tl.rulate.ru/book/28101/23441

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Хороший сюжет.
Спасибо что поправили текст Kent и КО!(=
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо! Все круче и круче становится!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Женщина мягко сказала: “Вы всегда делаете так, умиротворяете меня после исчезновения. У меня даже нет шанса быть сердитым. Хорошо, я буду ждать вас”.
*сердитой.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Надпись на газоне: Пройдетесь по мне сегодня, вырасту на вашей могиле завтра.
Развернуть
#
До конца надеялся, что чувак вспомнит об обещании сестренкам про автограф... может как-нибудь в дальнейшем... поживем-увидим))
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
#
Мой вариант для надписи на газонах, жёстче и короче:
ЗАМИНИРОВАНО!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь