Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 532

Глава 532. Люди по всей стране продолжают быть ошеломленными!

Переводчик: No Fun

В месте отдыха.

Чжан Е получил телефонный звонок от мамы.

«Мама» - сказал Чжан Е.

Его мама говорила громко: «Почему ты так долго отвечал? Чем ты занимаешься?»

Чжан Е рассмеялся и сказал: «Я купаюсь. Ты смотрела новости? Были сообщения обо мне в газете или по ТВ? Что они сказали обо мне? Хорошо или плохо?»

Его мама рассмеялась и сказала: «Кто осмелится плохо говорить о моем сыне? Там все хвалят, но давай не будем об этом. Группа репортеров приходила в наш дом, чтобы взять интервью у меня и твоего отца, и даже опросили некоторых соседей». Его мама явно наслаждалась своими 15-ю минутами славы. «Подожди. Я передам трубку отцу».

Сменился голос на другом конце: «Младший Е, скажи мне честно. Твои результаты в математике никогда не были хорошими. Как ты неожиданно доказал какую-то там гипотезу?»

Чжан Е ответил, хвалясь, и не забыв польстит отцу: «Кто я? Я твой сын! Талант был унаследован от тебя и мамы. По поводу того, как я получил просвещение, я не могу объяснить, это просто момент гениальности».

Его отец почти потерял дар речи, но смог сказать: «Но ни я, ни твоя мама не имеем талантов в математике! Так что же ты там унаследовал?»

На другом конце его мама сказала: «Ладно, ладно, почему тебя заботит, есть талант или нет таланта. Наш сын решил глобальную математическую гипотезу и принес славу нашей стране и нашим людям. Это результат, и как родитель героя, ты должен рассказать эти хорошие новости нашим родственникам!»

Когда он завершил разговор с родителями, его телефон снова зазвонил.

Чжан Е посмотрел на Старшую У, показывая свой телефон. «Видишь, я тебе говорил? Они снова звонят».

Старшая У улыбнулась и сказала: «Ответь».

Чжан Е ответил: «Старший Яо, я знал, что ты позвонишь».

Голос Яо Цзяньцайя звучал немного удивленно: «Бро, ты сумасшедший или как? Ты только что повесил занавес на мир кросс-ток и теперь создал бурю в математическом мире?»

Чжан Е сказал: «Эх, так получилось».

«То есть Гипотеза Дейла вправду была доказана тобой?» - с сомнением спросил Яо Цзяньцай.

«Как это может быть ложью? Этот бро просто попытался, кто знал, что эта гипотеза окажется такой легкой?» Чжан Е был в хорошем настроении, так как дотрагивался до ноги Старшей У, пока хвастался Старшему Яо.

...

Третий звонок был от учителя Су На с кафедры китайского языка Пекинского Университета.

«Из чего сделаны твои мозги, Учитель Чжан?»

«Хи-хи, Учитель Су. Мои мозги естественно сделаны из человеческих тканей».

«Мы, молодые учителя Пекинского Университета, обедали вместе, когда увидели новости по ТВ. Ты действительно удивил нас. Когда мы узнали об этом, мы все опешили!»

«Спасибо всем за беспокойство».

«Похоже, ты в следующем семестре готовишься уйти с кафедры китайского языка, чтобы преподавать на кафедре математики! Ты даже не упоминал ничего об этом, твои математические знания чертовски хороши!»

...

Четвертый звонок был из дома арендодательницы.

Когда Чжан Е увидел номер, он громко сглотнул слюну и посмотрел на У Цзэцин. Он не знал, должен ли он отвечать, так как они были слишком близко друг с другу, и он боялся, что Старшая У услышит разговор.

Старшая У улыбнулась и сказала: «Это звонок от женщины?»

Чжан Е кашлянул и сказал: «Нет».

Старшая У посмотрела на него и продолжила купаться: «Все нормально, ответь».

Чжан Е улыбнулся, но испытывал чувство вины. Он не мог показать этого, поэтому быстро ответил, словно ничего не произошло, и сказал: «Да?»

Это была не Жао Айминь.

Раздался голос Чэньчэнь: «Чжан Е».

Чжан Е почувствовал облегчение: «О, это ты, Чэньчэнь».

Бесчувственный голос Чэньчэнь произнес: «Я смотрела новости вместе с Тетей. С этого момента ты будешь делать за меня домашние задания по математике».

Чжан Е закатил глаза и сказал: «Ты хочешь, чтобы я делал за тебя твои домашние задания для второго класса? Ты знаешь, какой теперь статус у Дяди Чжан? Я интернационально признанный математик! Разве ты не используешь великий талант?»

Чэньчэнь холодно усмехнулась. «Хи-хи».

Затем она повесила трубку.

Чжан Е не мог не рассмеяться и сказал: «Какой злобный ребенок».

После этого произошла еще серия звонков от его друзей и родственников. Он ответил им всем и спустя 20 минут решил выключить звук на телефоне, отложив его в сторону.

Как и ожидалось, это стало национальной сенсацией!

Сайты главных газет страны, Ежедневная Молодежь, Ежедневный Хуабей, Пекинские Новости и даже Ежедневные Люди запостили новости о Чжан Е, и большинство из них оставили для него заголовки. Все видео, сделанные посетителями парка в обед, были запощены на Вейбо, Теба, форумы и некоторые сайты, и достигли топов в рейтингах. Эти новости стали вирусными больше 30-ти минут назад поднялись в топы Вейбо!

Волнение!

Сумасшествие!

Эти два слова больше всего подходили, чтобы описать нынешнюю ситуацию в стране!

Даже иностранные СМИ осветили эти новости!

Например, математический журнал в США!

Несколько мейнстримных СМИ в Британии!

Новостные каналы Китая!

Многие пользователи сети копировали видео новостных сообщений из разных стран и постили их сами. Некоторые из них даже шли с переводом. Хотя имя Чжан Е не вызвало такой сенсации на интернациональном уровне, так как каждая страна сообщала лишь о Гипотезе Дейла, и было лишь просто введение по поводу Чжан Е и его национальности. Для Чжан Е это было ключевым шагом, который ранее он никогда не делал. Прежде чем он поднялся на вершину в своей стране, он уже получил некоторую славу на интернациональной сцене. Это подходило его цели становления интернациональной звездой! Математическая суперзвезда – это все равно суперзвезда! Они были одинаковыми, и люди начнут обращать на него внимание и узнавать о нем. Это всегда было целью Чжан Е, поэтому его не волновало в какой области это происходило, так как он знал, что его путь к славе должен был отличаться от дорог других людей!

Когда Чжан Е услышал хорошие новости, он сказал: «Сколько шума!»

Такое описание, как «шум», на самом деле не было достаточным, чтобы представить ситуацию. Нужно было назвать это отличным приемом!

Бесчисленное количество людей в интернете кричало!

«Учитель Чжан Е, отлично поработано!»

«Это было чертовски удивительно!»

«Вы добавили много гордости и очарования математическому сообществу нашей страны на мировой сцене!»

«Ха-ха-ха! Я слышал, что Чжан Е снова ударил по многим лицам, когда был там! Это действительно порадовало меня! Учитель Чжан Е, кажется, всю свою жизнь усердно трудится над одной из двух вещей: либо удары по лицам, либо подготовка к ударам по лицам!»

«Пфф! Лол!»

«Доказал Гипотезу Дейла? Это реальная вещь, когда речь заходит о знаниях! Хотя слова Чжан Е временами плохие, все обижая и ругая людей, но его знания настоящие! В отличие от тех людей, которые только и знают, как бойкотировать то или это, и не принимают никаких действий!»

«Можно сказать, что сегодня был совершенно ошарашен! Когда я купил газету по пути домой, то, что я прочитал, заставило меня потерять дорогу домой! Такой шок! Это невероятно!»

«Все чувствуют тоже самое, ха-ха-ха. Учитель Чжан Е на этот раз действительно вызвал бурю! Я так люблю его! Вы знаете, что мне больше всего нравится в Чжан Е? То, что никогда не знаешь, что он сделает дальше!»

«Математическая гипотеза...это ведь никак не связано с Чжан Е, верно?»

«Я тоже в шоке. Я могу только сказать...чудо, он такое чудо. Он проводил все время в индустрии развлечений, я совершенно сбита с толку! Он явно ушел с избитого пути!»

«Создав новый стиль кросс-ток, Учитель Чжан Е теперь несет флаг математического мира! Когда я представляю такую картину, я нахожу ее комичной!»

«Учитель Чжан пробрался даже в математический мир! Для друзей из математического мира, пожалуйста, будьте осторожны! Фан клуб Чжан Е сейчас включает тревогу для всего математического мира! С этого момента каждый сам за себя!»

«Ха-ха-ха!»

«Чжан Е действительно доказал Гипотезу Дейла? Что не так с этим миром? Сегодня 1-е апреля? Как могло произойти что-то такое странное! Насколько драматично! Учитель Чжан Е, прекращайте. Пожалуйста, ну вправду! Продолжайте писать вашу новеллу «Легенда об Уконе» и не заставляйте нас ждать. Почему Вы вообще пошли в математический мир? Черт! Вернитесь и пишите новеллу! Массовые обновления! И я позволю Вам жить!»

Люди шумно обсуждали.

Старшая У смотрела комментарии на Вейбо.

Когда она увидела пост, написанные фанатом Чжан Е, она показал его Чжан Е, и они оба были тронуты им!

Было написано следующее:

ZhangYeNumber20Fan: «В прошлом я думал, что Чжан Е радиоведущий, но позже я обнаружил, что я ошибался. На самом деле он поэт. Затем, когда я принял его статус поэта, я узнал, что я снова ошибся. Оказалось, что он автор. Когда я принял его статус автора, я понял, что я снова ошибся. На самом деле он телеведущий. Затем, когда я принял его статус телеведущего, я обнаружил, что я снова неправ. На самом деле он музыкант. Когда я принял его, как музыканта, я снова неправильно понял. Теперь он стал рекламщиком, поэтому я принял его статус рекламщика. Но кто знал, что я снова ошибся, теперь он каллиграф. Когда я принял его, как каллиграфа, я снова ошибся. Теперь он стал актером кросс-ток. Когда я в очередной раз принял его новый статус актера кросс-ток, я понял, что я, бл*дь, ошибся. На самом деле он математик! Факт!»

Этот пост репостнули множество раз!

«Ха-ха-ха!»

«Айя, я думаю точно так же!»

«Пфф! Учитель Чжан умеет дразнить!»

«Я никогда не видел такую разностороннюю знаменитость! Учитель Чжан, можете не обладать таким количеством разных талантов? У меня голова кругом от всего этого! Математик? Если Вы математик, то пускай. Больше удивляет то, что еще заготовлено Чжан Е, я сойду с ума, если он удивит меня еще больше!»

http://tl.rulate.ru/book/28101/220796