Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 516

Глава 516.

Переводчик: No Fun

Она была действительно слишком знакома!

И она становилась все более знакомой!

Невзирая на шумную толпу и обсуждения, Чжан Е отошел в место, где никого не было. Он сел и тихо открыл интерфейс игрового кольца. Затем в магазине кольца он купил Капсулу Поиска Воспоминаний и сразу проглотил ее. Его зрение стало размытым, и он приземлился на земле своих воспоминаний.

...

В предыдущем мире.

Он снова был во время своих школьных дней.

Тогда в каждый пятничный обед был выделен под перерыв, но если была необходимость, то Бюро Образования во второй половине года делало этот перерыв занятием, основанным на интересах. Каждый студент регистрировал свои интересы по различным темам, и Чжан Е тогда пытался записаться на занятия по искусству, так как это требовало меньших усилий со стороны студента, но так как каждый студент думал так же, то уже не осталось свободных мест, поэтому ему пришлось выбрать другой предмет. Эти занятия не были включены в основной план занятий и использовались для расширения их знаний.

«Это была Гипотеза Ферма, одна из трех главных Математических Гипотез мира. Ее история насчитывает несколько сотен лет, и она наконец была доказана в 1995 году, а это означает, что теперь она известна не как гипотеза, а как последняя теорема Ферма».

«Учитель, можете объяснить нам ее подробно?»

«Хи-хи, у меня есть здесь подробная информация. Давайте выведу ее на экран, чтобы вы взглянули. Даже если я буду объяснять ее, никто из вас не сможет понять. Да, даже у меня не хватает знаний, чтобы понять ее. Доказательство этой теоремы – это чрезвычайно сложный процесс, а мои способности ограничены».

«Вау».

«Даже а китайском и английском?»

«Как сложно, это удивительно!»

«Э? Вы поняли?»

«Эм, нет. Я вообще ничего не понял!»

...

Он вернулся в нынешний мир, медленно открыв глаза.

Чжан Е все еще был сбит с толку, пока искал воспоминания, но теперь все стало ясно. Ему было интересно, почему она кажется знакомой, эта Гипотеза Дейла, Гипотеза IBM или как бы ее еще не называли! Это просто была смена имен! Из-за того, что первым человеком, который предложил эту гипотезу, был Дейл, то ее и назвали Гипотезой Дейла, но теперь было очевидно, что имя гипотезы не было связано с ее содержанием, так как Гипотеза Дейла была точно такой же, как Гипотеза Ферма его предыдущего мира!

Это она!

Содержание гипотезы такое же!

Единственной разницей было то, что эта гипотеза еще не была решена математиками этого мира. Ее выдвинули всего несколько десятилетий назад, тогда как в мире Чжан Е, эта Математическая Задача уже была решена. Гипотеза Ферма вместе с гипотезой четырех цветов и Гипотезой Гольдбаха были известны, как Три Великие Гипотезы математического мира!

Чжан Е посмотрел туда, где находились американские математики.

Один из математиков по имени Луис дремал.

Другой молодой математик по имени Дэвид пошел к французскому стенду и болтал с математиком француженкой. Он выглядел так, словно пытался приворожить девушек.

Что касается участников из США, которые занимали первое место, их лица выражали гордость, они ярко улыбались.

Чжан Е холодно улыбнулся.

Гипотеза Дейла? Это не сложно!

Он взял телефон и нашел номер Старшей У. Он отправил ей сообщение. «Старшая У».

Старшая У, которая стояла вдалеке спиной к нему, похоже, смотрела на нефритовое кольцо. Она не отреагировала на сообщение, вероятно потому, что вокруг нее была шумная толпа.

Чжан Е позвонил ей и повесил трубку.

ОН увидел, что У Цзэцин наконец заметила, что звонил ее телефон и взяла его.

Спустя некоторое время она ответила: «Да?»

Чжан Е ответил: «Тебе нравится это нефритовое кольцо?»

У Цзэцин: «Хи-хи. Оно не плохое».

Чжан Е: «Тогда, это значит, что оно тебе действительно нравится?»

У Цзэцин: «Они не продадут его. И даже если продадут, то Старшая Сестра не сможет его себе позволить. Это антиквариат из Дворца, поэтому он точно является очень ценным предметом».

Чжан Е посмотрел на приз, а затем ответил: «Хорошо!»

У Цзэцин: «?»

Старшая У явно не поняла, что он имел в виду.

Чжан Е прекратил отвечать, держа телефон, он направился к толпе.

...

На месте проведения мероприятия.

Как лидер, Ван Имин пошел с Синь Я и Хань Хениань к стенду от Америки. Они собирались выдвинуть протест против американских математиков на английском.

Ван Имин сказал: «Почему Вы используете сокровище нашей нации в качестве приза на мероприятии?»

Лидер их команды, Луис, посмотрел на него. Они, похоже, знали друг друга: «Ван, оно принадлежит нам».

Ван Имин сказал: «Могу ли я считать, что это провокация?»

«Нет, нет.» Луис сказал: «Этот предмет был отдан нам по желанию учителя из нашей Ассоциации Математиков. Когда он умер в прошлом году, он подарил несколько личных вещей нашей Ассоциации и сказал, что они должны быть использованы для продвижения и исследования математики. Я не знаю историю или происхождение этого предмета, но прямо сейчас он не принадлежит вам. Он принадлежит нам, и у нас есть право использовать его, как пожелаем. Другого значения нет, поэтому, пожалуйста, не понимайте неправильно».

Синь Я сказала: «Но вы уже вызвали это недопонимание!»

Дэвид, который ранее флиртовал, вернулся. «В чем дело?»

Ван Имин указал на доску с задачей. «Поменяйте задание, давайте сразимся честно».

«Нет». Луис погрозил пальцем. «Это будет нашим заданием, Ван. Мы изучаем и исследуем Гипотезу Дейла и хотим использовать Математическую Задачу, чтобы благоприятствовать дальнейшему обучению между странами. Кроме того, соревнование уже закончилось, и наша команда победила. Это результат соревнования, и незачем больше честно сражаться».

Дэвид поднял руки и улыбнулся, говоря: «Какая жалость».

Соревнование уже закончилось, и не было шанса вернуть честь. Американцы даже выставили приз, который давным-давно был украден из их страны. Китайские математики были в ярости!

Многие посетители парка тоже слышали это, особенно молодые, которые хорошо знали английский.

«Твою мать!»

«Как высокомерно!»

«Какого черта они выпендриваются?!»

«Пфф!»

Многие посетители парка начали ругаться по всему периметру.

Когда этот юноша по имени Дэвид увидел это, Он мило улыбнулся и помахал им, не понимая, что они говорят. Он даже отправил воздушный поцелуй одной из посетительниц парка. Он походил на фривольного мужчину, но в то же время, он был полон уверенности.

Толпа, увидев это, рассвирепела еще больше!

В углу.

Молодые участники из Китая собрались вместе.

«Сестра, не плачь». Хуан Лейлейю было очень грустно видеть своб сестру такой. Он продолжил сжимать ее руку.

«Капитан».

«Капитан, мы не виним тебя».

Другие дети тоже подбадривали. Хуан Линлин последний год хорошо заботилась о них, словно была их старшей сестрой, и все очень любили ее. Они не хотели видеть ее такой.

Но Хуан Линлин была очень упрямой девушкой. Она была капитаном команды на Интернациональной Олимпиаде по Математике этого года и была выбрана из миллиона учеников из тысяч школ по всей стране, чтобы представлять страну. Она не просто представляла себя или свою школу, а представляла целую страну, принимая участие в этом соревновании. Как капитан команды, она совершила несколько ключевых ошибок, которые принесли ей глубокие сожаления. Она даже думала, что если бы она не приняла участие в соревновании и была бы заменена кем-то другим, их результаты были бы лучше. Она думала, что все это было ее виной, и она подвела своих учителей и профессоров. Увидев, как их учителя и профессора игнорируют их после того, как они проиграли в соревновании, она даже стала думать, что они были жутко разочарованы ею.

Вините меня!

Просто вините меня!

Хуан Линлин прикусила губу и больше ничего не говорила. Неожиданно она подняла голову и посмотрела на задание американской команды, ее взгляд стал уверенным. Она внезапно встала и пошла к доске с заданием.

Хуан Лейлей был ошеломлен. «Сестра, что ты пытаешься сделать?»

Другие участники тоже бросились к ней: «Капитан?»

Очень быстро другие люди вокруг них тоже заметили странное поведение Хуан Линлин. Они смущенно посмотрели на нее, так как не знали, что она собирается делать.

Луис странным образом посмотрел на девушку: «Э?»

В следующую секунду Хуан Линлин достала маркер, который использовала во время соревнования, стиснула зубы и встала перед доской с заданием от американской команды. Смотрела на всемирно известную Математическую задачу. Она упрямо держала маркер, готовясь попробовать решить задание на доске. Она написала формулу и снова стиснула зубы, затем неуклюже стерла формулу рукой и написала другую. Она писала и останавливалась, писала и останавливалась. С ее уровнем она, конечно, не может решить такой вид сложного задания. Даже если бы это была не она, а ее учителя, или учителя ее учителей, они бы тоже не смогли решить задание!

Толпа наконец поняла, что эта девушка хотела решить Гипотезу Дейла, чтобы исправить свои предыдущие ошибки. Было ли это для чести? Или для гордости?

В этот момент многие посетители парка были тронуты!

Включая Чжан Е, который только подходил туда. Он остановился и посмотрел на упрямую девушку.

Все математики из других стран сейчас оглянулись на нее. Некоторые пристально смотрели, а другие просто молчали. А некоторые насмешливо улыбались.

Дэвид из американской команды покачал головой и сказал что-то, что никто не понял. В любом случае, это не казалось вежливым.

Американский участник посмотрел на Хуан Линлин и спросил: «Она знает, что она делает?»

«Я не знаю» - сказала другая участница. Она говорила с сарказмом: «Задание, которое еще не решено огромным количеством математиков по всему миру, а она думает, что справится?»

«Клоун!» - сказал американский юноша.

Дети из американской команды все смеялись над ней.

Юноша, представляющий команду из Великобритании, подошел к ней и по-доброму сказал: «Не нужно писать. Ты не сможешь решить ее. Те ошибки, что ты сделала ранее, были просто от невнимательности, в следующем году ты точно справишься лучше».

Француженка тоже сказала: «Да, ты отлично справилась».

Но Хуан Линлин, казалось, не слышала их. Она просто продолжила делать какие-то вычисления. Она писала, стирала и снова писала.

У Цзэцин вздохнула.

Посетители парк больше не могли на это смотреть.

«Ребеночек, не пиши больше!»

«Соревнование проиграно, но мы не виним тебя. Это не твоя вина!»

«Дети, вы все – гордость страны, поэтому больше не вините себя. Все будет нормально, все вправду будет нормально!»

Когда она услышала все эти слова поддержки, ее глаза снова покраснели. Ее слезы стекали по ее щекам ей в рот, но она не стирала их с лица. Она просто продолжила стараться изо всех сил, совершая вычисления перед доской.

Хуан Лейлей сжал кулаки и подошел: «Сестра, позволь помочь тебе!»

«И мне!». Другой участник из китайской команды тоже взял маркер.

«Капитан, у тебя есть мы! Давайте сделаем это вместе!» Молодые участники из китайской команды все встали рядом с Хуан Линлин. Некоторым из них было всего 10 лет, и они даже не были 1,4 метра ростом. Они все держали маркеры и даже вставали на носочки, чтобы дотянуться до доски.

Перед великой и знаменитой математической задачей они все выглядели очень незначительно.

http://tl.rulate.ru/book/28101/208081