Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 499.1

Глава 499.1 Шумиха!

Переводчик: No Fun

За кулисами.

После того как они ушли со сцены, Чжан Е и Яо Цзяньцай не стали возвращаться на свои места в зале, так как было бессмысленно идти назад. Они сразу пошли в гримерку, чтобы переодеться. Несмотря на то, что они уже ушли так далеко, они все равно могли слышать крики из зала.

«Чжан Е!»

«Учитель Яо!»

«Чемпионы!»

Следующие участники не начинали, так как зрители, казалось, не хотели давать им шанса на выступление. Они положили глаз только на команду Чжан Е!

Яо Цзяньцай слегка вздохнул: «Мы действительно сегодня ругали от всего сердца!»

Чжан Е улыбнулся: «Мне тоже это очень понравилось! Мы действительно не зря пришли!»

Яо Цзяньцай рассмеялся: «Да, несмотря на то, что у нас нет шанса дойти до главных раундов или выйти в прямую трансляцию, увидеть сегодня столько поддержки от зрителей, я знаю, что мы правильно сделали, что пришли!»

Чжан Е встал: «Пошли».

Яо Цзяньцай сказал: «Жаль, что нашу ругань никто не видел, кроме зрителей в зале».

Чжан Е ничего не сказал, но чувствовал себя расслабленно.

«А?» Яо Цзяньцай неожиданно спросил: «Почему я чувствую запах дыма?»

Чжан Е принюхался: «Да, я тоже чую, надеюсь, это не пожар».

Покинув гримерку, они посмотрели в одном направлении и увидели, что работники студии входил и выходили. У некоторых из них на лицах даже выражался страх. Чжан Е и Яо Цзяньцай посмотрели друг на друга и поняли что-то в этот момент. Там действительно мог быть пожар?

....

На другой стороне.

Группа людей постоянно прибывала!

«Что случилось?»

«Начальник, зарядка только что взорвалась и комната управления была в огне!»

«Что я говорил? А? Что я вчера говорил? Я сказал убедиться, что не будет проблем, так почему это снова произошло! Почему это снова случилось! А!»

«Мы не хотели, чтобы это произошло, но...»

«Никаких но! Просто взгляните на сигнал прямой трансляции!»

«Сигнал прямой трансляции?»

«Мы уже переключились на рекламу».

«Да, не должно быть проблем. Огонь был не таким большим и был под контролем. Только несколько шкафов и элементов одежды были повреждены, но наше оборудование....А! Почему сигнал прямой трансляции показывает канал зрительного зала! Это...кто переключил элементы управления? Почему нажата белая кнопка? Кто это сделал!»

«Боже мой! Кросс-ток выступление Чжан Е и Яо Цзяньцайя снова транслировалось в прямом эфире?»

«Что, черт возьми, здесь происходит!? Это уже третий день, когда происходит что-то такое!»

Теперь все было в беспорядке. Человек ответственный за съемку быстро попытался отрезать видео сигнал, пока злой начальник Центрального ТВ в ярости смотрел на него. Его сердце похолодело от осознания того, что насколько огромной была беда, в которой они оказались. Когда это произошло в первый раз, они легко отделались. Когда это произошло во второй раз, их так же простили, но это уже был третий раз, когда это произошло. Национальное Соревнование Кросс-ток и Скитов за такое количество дней выпустило их в прямо эфир три раза, поэтому все последствия теперь были не в их контроле. Даже Отдел 11 Центрального ТВ больше может не найти способа выстоять против властей. Для всех остальных – это явно было актом неповиновения властям!

Только внутренние члены их команды знали это. Конечно, они бы не пошли против приказов руководителей. Даже если бы у них были 100 жизней, они бы не осмелились сделать этого!

Первый раз произошел из-за недопонимания!

Второй раз произошел из-за ошибки в резервном сигнале!

Третий раз произошел из-за пожара, который привел к ошибочному нажатию на кнопку управления!

Каждый раз это происходило из-за инцидента, и производственная команда больше не знала, как объяснить это так, чтобы не звучать, словно они придумывают оправдания. Их впечатление от Чжан Е с самого начала уже не было хорошим, но после всех этих происшествий, они даже чувствовали себя так, словно ненавидели его. Этот парень явно был колдуном! Он даже излучал ощущение странности с головы до пят! Все теряли дар речи из-за этого!

Начальство Центрального ТВ даже не обеспокоило себя тем, чтобы дать им переодеться. Поставив перед ними несколько задач, они ту же ушли на срочное совещание с властями, перед которыми им нужно было объясниться!

...

Снаружи гримерки.

Чжан Е и Яо Цзяньцай тоже узнали о том, что произошло, из диалогов между несколькими работниками студии.

Яо Цзяньцай: «...»

Чжан Е уже улыбался. К счастью для них, продолжительность эффекта корректировки сложности игры составляла шесть дней. Сейчас уже был третий день, и если бы кубик дал ему всего два дня снижения сложности, этого бы не было достаточно. Подслушав разговор мимо проходящих работников, он знал, что это снова было благодаря кубику корректировки сложности!

Спереди человек ответственный за съемку из производственной команды взял несколько других работников и поспешил куда-то. Когда он увидел Чжан Е и Яо Цзяньцайя, его лицо опустилось, и он сказал: «Я как раз искал вас!»

Чжан Е посмотрел на него: «В чем дело?»

Человек ответственный за съемку холодно сказал: «Я официально сообщаю вам, что вы дисквалифицированы с соревнований за нарушение правил. Ваше выступление содержало элементы трех вульгарностей, которые привели к нарушению конкуренции на соревновании кросс-ток, ввели к заблуждение зрителей, передавали негативную информацию и отрицательно влияли на других участников. Прямо сейчас все голоса за вашу команду будут аннулированы, поэтому нам нужно, чтобы вы собрали свои вещи и немедленно покинули помещение!»

Чжан Е сказал: «Если вы хотите дисквалифицировать нас с соревнований, то я не возражаю, но если вы говорите, что наше выступление кросс-ток нарушило правила, взволновав других участников и приведя в заблуждение публику, то я не приму этого». Он преградил им дорогу и продолжил: «Когда я привел в заблуждение зрителей? Когда вы видели, чтобы я что-то делал другим участникам? Это они были теми, кто попытался обернуть всех против нас, поэтому, затронул ли я их или это они затронули меня? Старший Яо и я просто показывали наше выступление кросс-ток и с самого начала никого не обижали, но каким-то образом эта группа людей начала ругать меня, и теперь вы заявляете, что я повлиял на них? Я повлияю на твоего прапрадедушку!»

Работник уставился на него и сказал: «Как Вы смеете ругать нас?»

«Чжан Е!» Человек ответственный за съемку чуть не взорвался. Он был главой программы Национального Соревнования Кросс-ток и Скитов, которая была главным шоу по рейтингам в каждом году, поэтому он был довольно знаменитым в этой индустрии. Когда бы большинство знаменитостей или актеров не видело его, они всегда точно относились к нему с огромным уважением. Кто бы посмел разговаривать с ним в такой манере? От чего зависели знаменитости? Они зависели от популярности. Как они могли получить популярность? Им определенно нужна была платформа для получения популярности. Именно по этой причине большинство знаменитостей не осмеливалось обижать людей с телевизионных станций, но этот парень Чжан, стоя перед ним, не следовал правилам индустрии и просто ругал его так, как ему нравится. Он абсолютно не относился к нему с каким-либо уважением!

Конечно, Чжан Е не будет относиться к нему с уважением. Он уже достиг нижней черты, и так как он был забанен, то ему было нечего терять, так чего ему тогда бояться? Даже если он будет относиться к человеку ответственному за съемку с уважением, это никак не поможет ему снова попасть на ТВ, поэтому, почему в этот момент он будет вести себя уважительно? Кем, черт возьми, возомнил себя этот человек?

Началась шумиха.

Яо Цзяньцай пытался решить все мирным путем, сказав: «Забудь, старый бро. Не связывайся с этой группой людей».

...

В сети.

В сеть было выложено уведомление от программы Национального Соревнования Кросс-ток и Скитов о том, что Чжан Е и Яо Цзяньцай были дисквалифицированы. Когда это сообщение было опубликовано, многие люди разозлились из-за этого, несмотря на то, что они знали, что это было неизбежно!

«Эта группка сынков! Вот же сынки!»

«Я больше никогда не буду смотреть соревнование кросс-ток!»

«Чжан Е говорил так хорошо. Все эти люди слепы? Они даже не могут определить, что есть хорошо, а что плохо!»

«Смысл выступления кросс-ток в том, чтобы развлекать зрителей, но те люди настолько глупы, чтобы заявлять, что кросс-ток должен был изысканным и образовательным? На, бл*дь, нужно, чтобы вы обучали нас? Кем вы себя возомнили?»

«Они даже использовали такую причину, как «ввели публику в заблуждение»? Это действительно смешно! Я думаю, что производственная команда и люди из мира кросс-ток являются теми, кто пытается ввести нас в заблуждение! Зрителям нравилось выступление кросс-ток Чжан Е и Яо Цзяньцайя, но только вам не нравилась их работа, поэтому вы привели к их дисквалификации, заявляя, что их работа была кошмарной и уничтожала людей! Я хочу задать этот вопрос: кто же на самом деле вводит зрителей в заблуждение!?»

«Мне так сильно нравится Чжан Е!»

«Если Чжан Е больше не будет участвовать, тогда я больше не заинтересован этой провальной программой!»

«Да, они хотели объявить бойкот Чжан Е? Тогда мы объявляем бойкот соревнованию кросс-ток!»

«Верно!»

«Мне тоже запишите в ваши ряды!»

Ни с того, ни с сего, бесчисленное количество людей отправилось на сайт соревнования по кросс-ток, чтобы ругать их!

....

http://tl.rulate.ru/book/28101/195495