Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 970

Глава 970. 100 миллионов просмотров!

Переводчик: No Fun

Начали раздаваться звонки.

Звонил прошлый босс Чжан Е с Пекинского ТВ, Ху Фей.

Ху Фей: «Младший Чжан, ты слишком смелый!»

Чжан Е рассмеялся: «Это же не плохо, верно?»

Ху Фей тоже рассмеялся и сказал: «На этот раз ты проделал дыру в небе!»

«Именно это я и хотел сделать!» - сказал Чжан Е.

Ху Фей сказал: «Я позвонил тебе, чтобы сказать, что независимо ни от чего, все твои бывшие коллеги с Канала Искусств Пекинского ТВ гордятся тобой!»

Чжан Е был удивлен. «Поблагодари всех от меня».

Но Ху Фей сказал: «Это мы тебя должны благодарить».

***

В сети продолжалась шумиха.

«Это слишком страшно!»

«Есть еще, кто не смотрел? Быстрее отправьте им!»

«А-а!»

«Удалили! Снова удалили!»

«Черт, снова удалили?»

«Что происходит? Разве они не восстановили видео пару минут назад?»

«Почему его снова удалили?»

«Что эти люди делают?»

«Снова в сети!»

«Снова восстановили!»

«И снова удалили!»

«О, вернули!»

***

В онлайн видеохостинговой компании.

В офисе генерального директора, который отвечал за связи.

Телефон продолжал звонить. Дзин дзин дзин.

Директор Янь взял трубку и с улыбкой произнес дружелюбным тоном: «Алло, Начальник Ван…Да, да, да…ОК, ОК, Ок…Вы правы, мы сейчас же его удалим…ОК, ОК…Никаких проблем не возникнет…Мы разберемся с этим вопросом».

Звонок завершился.

Директор Янь позвал секретаря. «Быстрее удалите фильм о загрязнении воздуха!»

Секретарь кивнули ушел выполнять задание.

Несколько минут спустя вновь зазвонил телефон.

Когда Директор Янь увидел номер звонящего, он с улыбкой быстро ответил на звонок. «Алло, Начальник Отдела Сунь…Да, да, да…ОК, ОК, Ок…Вы правы, мы сейчас же его восстановим…ОК, ОК…Конечно…Мы должны поддерживать социальные документалки…»

Звонок завершился.

Директор Янь тут же вновь позвал секретаря. «Быстрее восстановите фильм!»

Секретарь промычал: «Да».

10 минут спустя позвонил еще один начальник.

Восстановить!

Удалить!

Снова Восстановить!

И вновь удалить!

Наконец Директор Янь пришел в ярость!

Нахуй бабок ваших третьих дядь! Это сражение богов! Кого я обидел, что заслужил это?

Такая же ситуация происходила и в других видео хостинговых компаниях и СМИ. Некоторые люди даже отключили телефоны и спрятались. Другие пытались никого не обидеть, поэтому просто соглашались сразу со всеми. Некоторые просто испугались всей ситуации, поэтому слегли в больницу.

В этот момент индустрия была в состоянии крайнего шока!

Началась борьба! Руководство, что стояло еще выше, тоже боролось!

Вся страна была перевернута вверх дном и всё это произошло из-за одной документалки!

***

В тот же день.

Казалось, что некоторые люди заранее всё обсудили, так как внезапно вывались в интернет все разом!

Доктор медицинских наук написал пост, осуждая Чжан Е. «Не ведитесь на слова Чжан Е. Он обманывает людей. Он сказал, что смог связан с раком? Что смог может вызывать рак легких? Наука не показала связи! О чем он говорит?! Он пытается обмануть людей?!»

«Пошел нахуй!»

«Сколько доказательств уже указывало на то, что существует связь между смогом и раком легких? Сколько организаций провели исследования, показывающие, что смог является возможной причиной рака легких? Нет научных доказательств? Это верно! Действительно, нет организаций, которые успешно исследовали, как именно смог вызывает рак легких. Но нас вводят в заблуждение такие люди, как вы! Просто заявляя, что нет доказательств того, что смог вызывает рак, что именно вы пытаетесь сказать людям? Первое впечатление, что все испытывают, заключается в том, что смог безвреден! Что смог действительно не вызывает рак легких! Вы обманываете людей!»

«Чжан Е обманывает людей? Это вы обманываете людей!»

«Вы решили высказаться, когда нам на вас было все равно?»

«Идиоты!»

Люди были рассержены!

В другом месте.

Ученый из Китайской Академии Наук публично высказался против слов Чжан Е. «Это запугивание и полная чушь! Какой смысл говорить об этом всём? Какие у вас мотивы? Вы задумывались о последствиях? Загрязнение воздуха - неизбежный продукт человеческого развития. Это цена, которую приходится платить за развитие общества. Мы определенно должны следить за этим, но как мы можем это сделать? Мы действительно собираемся остановить работу сталелитейных заводов? Неужели люди действительно должны прекратить использовать отопление? Мы утилизируем все машины? Вы хотите вернуться обратно первобытному обществу?»

Другой ученый из центра по исследованию загрязнения атмосферы написал: «Чжан Е, прекрати нести чушь, если ты ничего не знаешь. Регулировать и контролировать загрязнение воздуха не так просто, как ты думаешь. За этим вопросом стоит много сложностей. Прямо сейчас я серьезно задаюсь вопросом о мотивах, которые преследует Чжан Е!»

Глава сталелитейного предприятия высмеял Чжан Е на Вейбо. «Чжан Е всё еще водит свою BMW Х5, верно? Сначала избавься от машины, а потом уже говори о таких вещах!»

Пользователи сети взорвались от гнева!

Множество людей тут же собралось в одну кучку!

«Избавиться от машины? Зачем это ему избавляться от машины?»

«Что это, блять, за логика такая?»

«Если судить по тому, что вы сказали, то люди, которые призывают участвовать в благотворительности, сначала должны продать дом? Нужно продать дом, чтобы посвятить себя проблеме общественного благосостояния?»

«Почему в обществе существуют такие идиоты, как вы?»

«Позвольте кое-что сказать! Учитель Чжан Е не ученый. Он режиссер документального фильма и ведущий. Должен ли он сам придумывать способ решения проблемы? А еще он должен придумать такой способ, который всем понравится? Используя самый подобающий способ? Только тогда ему можно будет говорить? Только тогда он сможет рассказать правду? Идите нахуй! Разве это не то, о чем должны думать вы, эксперты и ученые? Чжан Е показал нам всем правду о смоге! Несмотря на то, что его возможности ограничены, он уже сделал все возможное, чтобы объявить войну загрязнению воздуха. Что насчет всех вас? Я хотел бы спросить, чем вы все занимаетесь! Вы не смогли придумать, как регулировать загрязнение воздуха, и не смогли провести исследование, поэтому просто решили ругать его? Нахуй вас всех!»

Тысячи волн критики полились на этих людей!

Несколько экспертов и ученых мгновенно опешили от количества критики!

Но сразу после этого на передовую вышла следующая группа ученых и экспертов. Они выдвинули обвинения в мошенничестве с данными и запугивании. Все эти обвинения были направлены против Чжан Е!

Но в следующую же секунду они тоже тонули под слоем критики!

Весь экран сочился критикой!

Каждый раз, когда страница обновлялась, прибывала новая волна критики!

Когда кто-то пытался обругать Чжан Е, их ругали в ответ!

Когда кто-то другой пытался ругать Чжан Е, он тоже был обруган!

Фанаты Чжан Е и даже большинство жителей страны стояли на стороне Чжан Е!

Чжан Е отличался от Чай Цзин из его предыдущего мира. Не было споров о его национальности, и в создании документалки не участвовали иностранные организации. Более того, так как он был Профессиональным Оскорбителем Корейцев, а так же выгнал японцев из университета, никто не мог сказать, что он был агентом иностранных сил, пытающихся помешать развитию Китая. Они бы сами в такое не поверили. Прошлое Чжан Е было крайне ясным, никаких споров! И важнее всего то, что популярность Чжан Е была намного выше, чем у Чай Цзин. Он также обладал большим влиянием. Кроме того, люди в этом мире вообще ничего не знали о смоге, поэтому, даже сам Чжан Е не ожидал, что они так сильно поддержат его!

Документалку снова удалили.

Спустя некоторое время ее вновь вернули!

Просмотры на видео увеличивались!

5 часов пронеслись незаметно!

Инсайдеры индустрии были шокированы и испытали ужас, когда обнаружили, что Документальный Фильм о Загрязнении Воздуха набрал уже 100 миллионов просмотров!

Это было безумием!

Это просто безумие!

«Проводите строгие проверки корпораций-нарушителей, которые приводят к загрязнению!»

«Сдать убийц!»

«Кто те люди, что ради денег жертвуют нашими жизнями?»

«МЫ больше не будем молчать!»

«Верните нам наши белые облака!»

«Сдайте убийц!»

«Верните нам наше синее небо!»

В этот день 7 из 10 главных новостей на Вейбо были посвящены Чжан Е, смогу или Отделу №14!

В этот день в региональные центры Министерства охраны окружающей среды со всей страны поступило в общей сложности 110 000 звонков и более тысячи жалоб от населения на организации, превысившие нормы выбросов!

В этот день экологи и обеспокоенные люди окружили организацию, которая выдала поддельные сертификаты тяжелым транспортным средствам, которые превысили стандарты выбросов и были разоблачены документальным фильмом. Спустя три часа все стали свидетелями того, как генерального директора организации и группу людей, причастных к делу, увезли на полицейских машинах!

В этот день люди пробудились!

В этот день произошло много всего.

В этот день Чжан Е поднял голову и почувствовал, что сегодня небо…кажется, было голубее, чем прежде!

http://tl.rulate.ru/book/28101/1143621