Готовый перевод System of Anger / Система Гнева: Глава 17

Акаши не кричал в своем сердце, нет, ведь он кричал прямо в реальности!

В мгновение ока взгляды всего класса устремились на Акаши.

Хуому крикнул Акаши:

«Акаши, что с тобой?»

Акаши улыбнулся и покачал головой.

«Нет, нет, Му сенсей. Ваше выступление действительно мотивирует, поэтому я не могу не подбодрить вас».

«А ну встань и иди в конец класса!» - крикнул Хуому.

Теперь он боялся терять Акаши из поля зрения. Иначе этот дьявольский ребенок обязательно вновь создаст неприятную ситуацию.

«Ох…» - Акаши неохотно прошел в конец классной комнаты.

«Хе-хе…» - В классе раздался глубокий злорадный смех.

Однако у Акаши не было настроения разбираться с ним, все его внимание теперь сосредоточилось на товарах системы, которые она предоставляла сегодня.

Его лицо было полно сомнений, и он спросил систему в своем сердце:

«Система, тут слишком много, реально слишком много! Почему такой огромный ассортимент товаров, а? Почему я могу обменять очки даже на кирпич, черт? Разве на улице так мало кирпичей?!»

[Потому что это необыкновенный кирпич…]

[Товары, которые предоставляет система для обмена, не ограничиваются ниндзюцу, оружием, печатями… Многое можно обменять!]

«Так, а почему кирпич необычный-то?» - Акаши подозрительно уставился на этот кирпич.

Это просто кирпич, в нем нет ничего необычного… Им что, сам Учиха Мадара пользовался что ли? Но какое отношение имеет его жизненный опыт к самому кирпичу, а?

[После того, как подробные атрибуты предмета будут приобретены, вы сможете все понять.]

«Эй!» - Акаши чуть не прокашлялся кровью.

Система, ну почему ты такая противная, черт!

Он нервно покусывал руку, так как немного колебался.

Этот кирпич стоит 5900 очков гнева!

Если ты купишь его, Акаши, ты почти исчерпаешь весь свой гнев, накопленный за последние несколько дней, и это все за один обычный кирпич…

Однако, если ты не купишь его, возможно, пожалеешь об этом в будущем. Акаши действительно заинтересовал этот кирпич. Это первый раз, когда что-то настолько странное появляется в системной панели.

И, может быть, в следующий раз то же самое никогда не появится.

На бирже каждый день появляются только десять видов товаров. Шансы на повторное появление не будут очень высокими. Если ты пропустишь этот кирпич сейчас, то черт знает когда он придет в следующий раз!

Что делать, что делать…

Учиха Акаши слышал, как его сердце бьется в бешеном ритме, даже его щеки покраснели, а ладони пропотели.

Любопытство убило кошку…

Наконец, Акаши прикусил зубы!

Я куплю это!

[Поздравляем с успешной покупкой непобедимого кирпича, на это было затрачено 5900 очков гнева!]

[Непобедимый кирпич: достаточно сильный сам по себе| крепкий, не легко сломать, выходить на улицу, необходимое оружие для дома.]

[Дополнительные навыки: критический удар.]

[Бросок кирпича в кого-то, кто ниже хозяина по силе, нанесет урон.]

[Когда сила противника превышает кратность силы хозяина, вероятность попадания уменьшается в несколько раз].

«Ух ты!» - Глаза Учихи Акаши сияли от жадности и радости.

Это просто редчайший артефакт!

Пока общая сила ниже его собственной, непобедимый кирпич может уничтожать все препятствия, даже голову противника!

Это просто невероятно смертоносное оружие в мире ниндзя!

Каков самый большой недостаток кунаев и сюрикенов в мире ниндзя?

Это когда вы сражаетесь с могущественным ниндзя и бросаете его, при этом не причиняя противнику никакого вреда, банально потому, что не можете в него попасть.

Что самое важное для битвы?

Конечно, способность поражать врага - это самое главное!

Непобедимый кирпич имеет этот эффект!

Пока сила носителя выше оппонента, эффект от кирпича будет еще больше!

Глаза Акаши были полны странного блеска, как мерцающие звезды в огромной космической реке, сияющие и блестящие, контрастирующие со всем вокруг. Хотя, конечно, через мгновение момент потерял свой пафос.

«Учиха Акаши! Убери свою жалкую ухмылку!» - Громко закричал Хуому, и ладонью пробил себе фейспалм!

Хотя Акаши находился в последнем ряду штрафных мест в классе, этот дьявольский ребенок действительно все никак не успокоится и привлекает к себе тонну внимания.

Все шло хорошо, и тут вдруг на лице Акаши появилась странная улыбка, которая так странно сияла, как и его глаза, словно случилось что-то очень хорошее.

Хуому чувствовал только холодный ветер, и даже волосы на его теле встали дыбом. Он только заметил, что глаза Акаши были очень шокированы. Ведь он не мог не наблюдать за классом.

Акаши тихонько радовался своей удаче. Он даже не знал, что на его лице красовалась такая жалкая улыбка. А теперь его внезапно отвлек Хуому, да еще и прокричал что-то про его улыбку.

Эх, как эта группа невежественных людей может знать, что непобедимые кирпичи, которые только что появились в арсенале Акаши, являются волшебным оружием?

http://tl.rulate.ru/book/28093/699125