Готовый перевод One Piece Shendu / Ван-Пис: Шенду: Глава 13

Глава 13. Обыск аукционного дома

Если верить информации, которую Аллен получил от Сякки, аукционный дом был лучшим местом, чтобы найти дьявольские фрукты.

Согласно Сякки, аукционный дом планировал продать Парамецию на следующий день. Это означало, что этот дьявольский фрукт, вероятно, должен был быть продан вместе с сёстрами Хэнкок. Если бы Аллен не спас их, они точно попали бы в аукционный дом. И их бы продали вместе с дьявольским фруктом.

«Может, мне повезёт, и я найду “Мэро Мэро Но Ми”. Это был бы идеальный подарок для Боа. Или я могу съесть его сам и стать самым красивым человеком в мире Ван Пис».

«Пожалуй, не стоит. Это хороший фрукт, но он не очень мне подходит».

Сила была основой этого мира. Обладая силой, можно было отправиться, куда пожелаешь.

……………

Аллен вошёл через главный вход. Он знал, что ему нужно было найти задний двор или нечто вроде хранилища для сокровищ.

Он начал свои поиски.

Через два часа Аллен нашёл множество рабов, но не смог обнаружить дьявольский фрукт.

«Похоже, мне придётся прийти завтра, чтобы заполучить его».

Приняв решение, Аллен покинул аукционный дом.

……………

Аллен решил пробраться в дом одного из Небесных Драконов, чтобы проверить, есть ли там какие-нибудь дьявольские фрукты.

Небесные Драконы, жившие на Архипелаге Сабаоди, устали от жизни на Мари Джоа. Это было хорошее место, но через некоторое время оно начинало наскучивать, поэтому они прибывали сюда, чтобы мучать обычных жителей.

……………

Аллен наконец добрался до дома Небесного Дракона. Но когда он уже собирался пробраться внутрь, он увидел, как в дом входит Акаину.

Увидев Адмирала в доме Небесного Дракона, Аллен тут же передумал и двинулся в сторону рынка.

Аллен знал, что, если он украдёт из дома Небесного Дракона сейчас, то он не сможет украсть из аукционного дома, поскольку аукцион точно будет отменён.

……………

Аллен провёл следующий день, бродя по лесу и отсыпаясь. Наступил день начала аукциона.

У него всё ещё было время, поскольку аукцион должен был начаться около 11 часов.

Аллен не надевал одежду со вчерашнего дня. Поскольку он обладал кровью Дракона, и эти силы создавались его телом, то они потребляли очень мало энергии. Настолько мало, что, если бы он ел каждые два часа, то мог бы поддерживать невидимость целую неделю.

Аллену также нравилось, что его никто не тревожил. Он мог есть, что пожелает, брать, что пожелает, и видеть, что пожелает.

Он зашёл в известный бар и осмотрелся по сторонам. Он увидел стену, где вывешивались листовки с наградами за поимку. Он подошёл к ней, чтобы посмотреть, какие пираты были здесь самыми известными.

Аллен изучил листовки и нашёл несколько знакомых людей: Крокодайл, Дракуль Михок, Красноволосый, Дофламинго, Гекко Мория, Бартоломью, Тайгер.

Несколько человек неподалёку от него говорили об Охаре. Аллену показалось, что это была важная информация, так что он начал внимательно слушать их разговор. Они обсуждали какие-то газеты.

«Так значит люди Охары – дьяволы, которые хотят возродить Древнее Оружие и править миром».

«Ха-ха-ха, идиот. Древние Оружия – это миф».

«Нет, раз Мировое Правительство так обеспокоено Охарой, значит Древние Оружия реальны».

«Если бы я заполучил одно из этих Древних Оружий, я бы смог править всем миром. Ха-ха-ха».

«Дурак, не говори этого. Если Мировое Правительство услышит, ни точно прикончат или арестуют тебя».

«Эй, здесь также говорится, что маленькая девочка пережила атаку».

«А она довольно сильна. Убила 1000 солдат флота, сожгла их корабли и сбежала».

«Флот прозвал её “Дьявольское Дитя”. Награда за неё даже выше, чем у нашумевшего Красноволосого Шанкса. Ха-ха-ха-ха».

«Что? И какая за неё назначена награда?».

«Если я скажу, ты не поверишь мне. Так что лучше посмотри сам».

Аллен тоже был удивлён, услышав эти детали. Он знал, что на самом деле произошло на том острове, но не мог сказать этого.

Это означало, что опасное приключение Робин уже началось 3 года назад.

Аллен подумал: «Я должен найти её, чтобы она вступила в мою пиратскую команду. Она надёжный человек. И даже если она не присоединится к моей команде, после этой кражи флот определённо постарается найти способ поймать меня».

http://tl.rulate.ru/book/28090/629916