Готовый перевод Marvel Card System / Карточная система в мире Марвел: Глава 87

Глава 87. Космические переменные

- Неужели это генерал Кайл?!

Буквально за несколько секунд улицы Нью-Йорка замерли.

Прохожие собрались вокруг Кайла, как мужчины, так и женщины, они были возбуждены, когда увидели его, и вскоре они образовали толпу людей, и людские волны устремились вперед.

- Проклятая Древняя… - Кайл, не раздумывая, закусил губы, бросился к ближайшему зданию и прыгнул прямо на вывеску.

[Восхождение] навыки начинаются!

Он шагнул прямо на стену, его ступни покрывал слой слабого черного света с сильным эффектом присоски. Ступив, он прочно закрепился на стене здания, чтобы он мог ходить по ней, как если бы это была земля.

Несколько коротких рывков с прыжками и беглых движений.

Менее чем за три секунды Кайл успешно поднялся на десятиметровый отсек здания, и толпа тут же потеряла его из виду.

Перекресток внизу переполнен людьми и машинами, и бесчисленные фанатичные крики разносятся по Нью-Йорку.

Через полминуты.

Кайл, замаскированный под офисного работника, шел по другой улице. В это время многие люди еще не отреагировали. Они устремились в том направлении, где он показался перед этим, и полицейские машины на дороге были отправлены для восстановления порядка.

- Это был генерал Кайл, он только что появился на пешеходной улице у торгового дома!

- Где?! Мне нужен автограф генерала Кайла!

- Брось, генерал Кайл мой!

- Генерал Кайл двигается слишком быстро. Я слышал, что он забрался на здание высотой десять метров и убежал.

- Ты неправильно понял! Мой друг сказал, что он просто прыгнул на верхний этаж торгового дома!

- Брат. Торговый дом кажется высотой в сотню метров, но, поскольку это генерал Кайл, может быть, ему это удалось…

Кайл со стороны слушал взволнованные слова пешеходов и не мог не улыбнуться. Он пониже надвинул шляпу.

В эту эпоху, когда почти не было звезд-айдолов, такой человек, как первый супергерой или офицер, символизирующий национальную мощь и силу во время Второй мировой войны, стал предметом национального культа. Фанатизм достиг беспрецедентного уровня.

- У этого есть как преимущества, так и недостатки… - Кайл коснулся подбородка. Изначально он хотел остаться в этом мире Марвел, сделать карьеру, а затем медленно думать о том, как бороться с будущими злодеями.

Кажется, что репутация супергероя слишком высока, поэтому он не может быть полностью предоставлен самому себе.

Когда закончится Вторая мировая война, пора задуматься об отставке. В противном случае, даже если это частный переезд, он привлечет внимание различных организаций по всему миру. Кайл глубоко задумался, вспоминая лицо Древней. Глубокая ревность и бессилие.

- Древняя определенно не поверила мне, я не могу легко достать что-то из карточного пространства, не получив навыков владения космическим камнем пространства.

- Вдобавок, силы, которыми управляет Древняя, магическая мощь монахов Камар-Таджа - в будущем я должен попробовать в этом свои силы!

Кайл решил уйти с торговой улицы и направиться на улицу, где была его семья.

В это же время в Камар-Тадже - скрытом убежище.

Немного горящего Марса превращается в колесо, открывая космический круг, через который могут проходить люди, и Древняя, заложив руки за спину, прошла через него.

- Древняя.

В зале павильона, мужчины-монахи давно ждали ее возвращения, и уважительно поклонились Древней.

Древняя кивнула с улыбкой.

Черный монах сказал с небольшим сомнением:

- Учитель была вдали от обычного мира почти сто лет. Для вас редкость - встречаться с генерал-майором чьей-то армии.

- Мистер Кайл не обычный человек, - Древняя слегка нахмурилась и прошептала. - Кажется, его тело слилось в симбиозе с инопланетянином. Даже если я прочитаю его с помощью магии, я могу услышать только беспорядочный голос симбиота.

Черный монах неловко сказал:

- Этот инопланетянин - живое тело? Вам нужно, чтобы я разобрался с этим?

- Нет. Симбиот не имеет достаточно сил, чтобы угрожать Земле. Кроме того, вы должны знать, что нам действительно нужно быть начеку в отношении врагов, с которыми мы сталкиваемся, - напомнила ему Древняя и затем покинула зал.

- А что насчет Кайла? Если у меня будет возможность поехать в Соединенные Штаты, я должен устроить с ним спарринг, - черный монах пробормотал себе под нос и запомнил его имя.

Древняя пришла в подземную библиотеку, поместила Око Агомотто в ящик для хранения книг, сложила табуированные магические книги вместе на книжной полке и запечатала их магическими цепями.

Есть еще одна странность в Кайле, которой она не поделилась ни с одним магом.

Она может видеть будущее любого, но практически невозможно увидеть сцены с участием Кайла.

Этот человек подобен вирусу, поэтому тысячи возможностей будущего могут быть затуманены, ей сложно в них разобраться.

«Переменные» лучше всего описываются восточными прилагательными.

- Герой, который спас мир Земли, или демон, который уничтожил весь мир… - Древняя вздохнула. Как Хранитель Земли, за исключением отсутствия у него оригинального камня, он намного превзошел ее ожидания.

Бруклин, улица Хайтанг.

Кайл не знал, о чем думала Древняя, и шел к дому, указанному в файле данных, и, наконец, остановился перед двухэтажной классической виллой.

- Если я правильно помню, это должно быть здесь, - Кайл поднял глаза. Увидев, что номер дома совпадает, он нажал на дверной звонок рядом с дверью.

- Иду, - из двери особняка послышался смутный ответ девушки.

Вскоре Люси приоткрыла дверь, и янтарные глаза посмотрели на Кайла, который стоял за дверью.

В конце концов, во время войны было много молодых людей, которые пошли в армию, и было много молодых женщин, которые остались жить в частных домах в Нью-Йорке. Красивые женщины принимают определенные меры предосторожности против незнакомых мужчин.

Не говоря уже о Люси, в это время некоторые «старые джентльмены» спрашивают о ее месте жительства, и бог знает, что они собираются делать.

- Кто вы? Свежее молоко уже доставили, и я не заказывала газету, - спросила Люси, осторожно выглядывая за дверь, глядя на подозрительного юношу в шляпе и солнцезащитных очках.

Кайл мельком взглянул на нее и сразу понял, о чем она думает. Он сказал хриплым голосом:

- Обслуживание.

http://tl.rulate.ru/book/28089/1097197