Готовый перевод Эдлисс. Инициация / Эдлисс. Инициация: Глава 10

- Да, конечно, он же принадлежит тебе. Просто мой нож сломался еще вон в той твари. – Махнул я рукой в сторону крысы без правого уха. - Вот и пришлось позаимствовать твой. - вложил ножик в руки эльфа, хлопнув его по плечу.

- Спасибо, он мне достался от отца. - Эльф прижал ножик к сердцу. Хотя к какому сердцу? Мне не известна их анатомия. Но все равно видно, что нож ему очень дорог, значит, не зря отдал. Плюсик мне в копилку доверия. Для меня он просто железка, а тут вон, целая фамильная история.

- А, чего это ты решил, что я его тебе не отдам? Да, и пошли уже, а то я дико голодный. - развернувшись направился в сторону пещеры.

- Обычно, меченые богами берут все что им хочется, даже девушек забирают. - эльф печально посмотрел на свою сестру.

- Вот оно как… Расскажи еще об этих меченых. Кто они вообще такие и откуда появились.

- Откуда появились, никто не знает, но они очень сильны. В магии им почти нет равных, как и в бою. Радует, что их немного, так бы совсем жить нам не дали. Эльф с опаской посмотрел на меня, поняв, что сболтнул лишнего.

- Не волнуйся, я нормальный и не причиню вам вреда. Ни тебе, ни твоей сестре. - поспешил я их заверить в своей доброжелательности. А то еще прекратит вещать или вообще наврет мне. А оно мне не надо. Запуганный язык не очень легко делится информацией, а доверяющий тебе язык, сам того не понимая расскажет то что и не собирался говорить.

Мы дошли до пещеры буквально за пять минут. Да, когда я сюда крался, дорога показалась чуть дольше. Осмотрев следы и убедившись, что никого после нас здесь не было, первым вошел внутрь.

- Слух, отрежь им уши, а то только у тебя есть нож. - сказал я, указав на первых двух крыс.

Эльф с готовностью подскочил к трупам, ловко отрезал трофеи и протянул их мне. Глядите-ка, оклемался почти, вон как легко двигается.

- А сколько в вашем городке меченых богами? - спросил я, пряча ушки в карман.

- Уже как полгода не появлялись. Во всяком случае, у нас в городе. Обычно это событие большое, иногда даже праздники устраивали. - Пожал плечами эльф.

- Да ладно, целые праздники? С чего это вдруг такая честь?

- Прибытие таких сильных бойцов означало что будут решены существенные проблемы что доставляют монстры из ничейных земель. Они даже, будучи в одиночку могут справиться со стаей лютоволков. Нет, конечно, городская стража тоже может устроить охоту, но без жертв обойтись не всегда удается. Есть еще авантюристы, что берут задание на устранение монстров, или добычу редкого ингридиента. Правда они не всегда возвращаются, хоть и лучше подготовлены, чем стража. Не каждый готов рисковать жизнью ради звонкой монеты, поэтому прибытие сильного бойца всегда радость. Из казны ему платят золотом и на пару лет можно забыть о монстрах.

Мы добрались до конца пещеры, и эльф сразу подбежал к крупному Скавену.

- Ого, да это же почти глава стаи, теперь ясно, почему они здесь появились. Затараторил эльф, не забывая отрезать уши.

- Посветишь меня? А то я первый раз в жизни таких тварей вижу.

- Да, конечно расскажу. - закивал эльф. - Мне отец рассказывал про них. Когда в главной стае набирается лишний молодняк, они отбирают из них самых сильных и умелых. Остальных же выгоняют из стаи. Обычно молодняк разбивается на группы и разбредается кто куда. Вот этот крупный сумел собрать вокруг себя часть молодняка, они ему преданы и безоговорочно подчиняются вожаку. Хотя он еще не дорос до полноценного главы стаи, но успешно к этому шел. И вот эти маленькие группки воруют девушек и выращивают в них маленьких Скавенов, так и плодятся. Правда, непонятно почему они их убили, обычно девушек держат годами заставляя рожать по несколько раз в год. Два месяца и вот новый Скавен, представляешь скорость рождаемости? А как родились малыши, их утаскивают в главную стаю на отбор. Как правило, не прошедшие отбор собирают свою маленькую стаю и все начинается сначала.

- Если все так плохо, почему не собрать сильное войско и не вырезать главную стаю?

- Не все так просто, ничейные земли полны опасностей, там монстры кишмя кишат. Что творится в глубине этих земель страшно подумать. Скавены обитают в паре дней пути от границы, бывает оттуда приходят такие монстры, что без мощной магии просто не обойтись. Мой отец был в составе войска, что ходило в ничейные земли для уничтожения главного рассадника Скавенов. Тогда часто совершались набеги на деревни, и градоначальнику это надоело, поэтому и было собрано войско. Отец рассказывал, что они попали в засаду, и все войско было разбито. Он говорил, что земля дрожала от количества Скавенов. Стае не было конца, она как саранча прошлась по войску. Мой отец тогда был молодым и неопытным солдатом, выжил он по чистой случайности, правда, какой, наотрез отказался рассказывать. После того случая он подался в охотники. Ситуацию спасают меченые богом и авантюристы, держат, так сказать, угрозу на расстоянии. Да и при каждом дворе есть неплохие маги.

- Тауриэль, правильно назвал? - обратился я к девушке.

- Да, так меня зовут. - кивнула эльфа.

- А что это был за светящийся шарик, что так эффективно жег скавена?

http://tl.rulate.ru/book/28087/597774