Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 181 - Предложение

Глава 181 - Предложение

— Ракша и Куу, вы оба позаботьтесь об оставшихся солдатах и предоставьте Королеву мне, хорошо?

Гав!

* покачивание!*

Приняв решение, Шейла вытащила из своего инвентаря темное копье. Подумав немного, она поняла, что ее навыки слишком сильно повлияли на битву, и она больше не кажется забавной, поэтому девушка решила попробовать сразиться с королевой обычным копьем. Как бы сильно она не ненавидела боль и страдания, Шейла также не хотела иметь легкую и спокойную жизнь. Это может показаться странным, но она предпочитает немного пострадать, и только затем получить толику удачи. Для нее именно так работает реальность.

Никто не должен желать иметь счастье до конца своей жизни без небольшого страдания в середине, это просто жадность. Как без труда оценить то хорошее, что есть в их жизни? Большинство людей осознают то, что для них важно, только в тот момент, когда это теряют. Вот так и рождается сожаление.

Увидев приближающуюся к ней девушку, Королева немедленно приказала солдатам преградить ей путь. Солдаты быстро встали на пути, намереваясь остановить её. К несчастью, Шейла быстро обошла их, перепрыгивая из одной тени в другую, оставив остальных солдат Ракше и Куу. Приблизившись вплотную к Королеве, девушка яростно ткнула темным копьем. Королева каким-то образом ухитрилась обойти удар на волосок, ведь когда она увидела Шейлу, легко обходящую муравьев-солдат, королева быстро отошла со своего предыдущего места.

—Быстрая реакция, но этого все равно недостаточно.

Сказала Шейла и, до того, как Королева успела начать атаку, быстро крутанулась всем телом вместе с копьем, и ударила им в сторону. На таком близком расстоянии у Королевы не осталось достаточно времени, чтобы избежать его, и оставалось надеяться, что экзоскелет достаточно прочен, чтобы защитить её от приближающегося удара.

Визг!

С силой в десять раз большей, чем у обычных людей, в сочетании с очень прочным копьем, Шейла оказалась достаточно сильна, чтобы оставить небольшой порез на плече Королевы, но не настолько глубокий, чтобы можно было назвать его смертельным. Тем не менее, порез все еще причинял боль, и именно поэтому Королева закричала. Поняв, что Королеву возможно ранить, Шейла не остановилась на этом, и увеличила скорость, продолжая атаковать копьем в то же место.

С тех пор, как идея укрощения босса пришла её на ум, Шейла продолжала задаваться вопросом, возможно ли это. Сама мысль о том, что под ее командованием окажется монстр типа босс, бесконечно возбуждала ее. Хотя стоящая перед ней Королева не так уж сильна, но она может стать страшной, если позволить ей размножаться так, как ей заблагорассудится. Даже если ее солдаты не находятся под непосредственным командованием девушки, Королева то слушается её.

Просто представьте себе как по одному приказу Королева направит тысячи своих солдат, чтобы сокрушить врагов - это просто потрясающее зрелище! Шейла хотела, чтобы подобное произошло! И поэтому она решила пока побить королеву, а затем дать ей надежду выжить и стать ее подчиненной/прирученным монстром. С такими мыслями девушка продолжала яростно рубить копьем Королеву, и если взглянуть на ее нынешнее выражение лица, можно подумать, что она обезумела.

Монстр типа босса под моим контролем, монстр типа босса под моим контролем, монстр типа босса под моим контролем. - Эта мысль все время повторялась в ее голове, пока Королева не сдалась. Сколько бы раз Королева ни звала на помощь, ее солдаты не могли прийти, так как их удерживали на месте Ракша и Куу. И без возможности остановить Шейлу, босс всё больше получал ран.

Только когда Королева больше не пыталась уклоняться от ее атак, Шейла остановилась. К тому времени количество тех немногих солдат, которые каким-то образом пережили нападение девушки несколько минут назад, также уменьшилось до очень небольшого количества, их можно было пересчитать по пальцам рук. Но даже так их желание пойти и помочь своей Королеве ничуть не уменьшилось. Возможно, именно из-за того, что они перестали бояться смерти, им каким-то образом удалось ранить Ракшу. Куу был в порядке, но значительно истощен. Из-за уникального "тела" Куу Ракша не получал особых ран, так как большую часть времени слизь всегда принимала удар на себя.

—Ракша, иди сюда и съешь это.

Гав!

Услышав свое имя, произнесенное хозяйкой, Ракша развернулся и поспешил к ней, не обращая внимания на раны. Как только волк оказался перед Шейлой, он посмотрела на верхнюю часть ее ладони и заметил, что в центре лежал боб. Девушка улыбнулась, и уговорила его съесть упомянутый Боб. Он назывался "Целебный Боб"; Название само собой разумеющееся, однако, он работает только на прирученных монстрах. Однажды она попробовала его съесть, не прочитав до конца описание, подумав, что это тот самый уникальный Боб из того самого аниме.

П/П: Возможно из аниме Dragon Ball, там что-то похожее было.

В результате ничего не произошло, абсолютно ничего. Потому что там было ясно написано, что боб только для "прирученных монстров". Поскольку зелье здоровья не действует на них, девушка решила поискать еще один целебный предмет в магазине еще до фиаско в филиале. Нашла вот такой Целебный Боб. Шейла отчетливо помнила, что его не было в магазине, по крайней мере до того, как она получила навык укрощения.

Так как Ракша уже один раз съел подобный Боб раньше, он не смутился, как в первый раз, и сразу же проглотил его. Шейла поняла, что целебный эффект начал действовать, когда увидела, что раны закрываются, хотя и медленно. Пока это происходило, солдаты не напали на них, а вместо этого подошли прямо к своей раненой Королеве. Хотя они хотели помочь ей уменьшить боль, они не целители, а воины.

Они ничего не могли поделать, кроме как накричать на Шейлу за то, что она так сильно ранила их Королеву. Они не заботились о том, сколько солдат погибло во время битвы, солдаты еще появятся на свет, но это не относится к Королеве; если она умрет, их гнездо будет уничтожено.

Хотя у девушки не было больших ожиданий с самого начала, Шейла все еще пыталась пообщаться с Королевой.

—Ты понимаешь меня? Если ты не хочешь умереть вместе со своими солдатами, почему бы тебе не сдаться? Сделав так, ты спасешь своих солдат и себя саму.

Пробормотала Шейла четким тоном, не слишком громко, но так, чтобы тот ее услышали. Хотя Королева не могла понять человеческого языка, она каким-то образом смогла понять намерение в ее словах, судя по тому, как немного ослабила свою бдительность. Это было неожиданно или, может быть, как и ожидалось? Всё же, это босс. Когда-нибудь она сможет свободно поговорить с боссом перед битвой, когда доберется до верхнего этажа. Такая возможность существует.

Пока Королева беседовала со своими солдатами, Шейла достала неиспользованную бумажку из своего инвентаря. Если у Королевы есть хоть капля разума в голове, она должна была понять, что сопротивление приведет только к смерти. Даже если она не заботилась о своей собственной жизни, как насчет солдат? Хотя они так же не заботились о своей собственной жизни, каждый из них на самом деле беспокоился и хотел, чтобы другие жили, что усложняло ситуацию. Если бы Королеве удалось навязать свою волю к сопротивлению до самого конца своим солдатам, это было бы не очень хорошо для Шейлы, поскольку ее первоначальный план состоял в том, чтобы приручить Королеву, а не убить.

Пять минут спустя разговор Королевы и ее солдат подошел к концу, они прекратили свою встречу антенн, и посмотрели на нее. Если бы Шейла являлась нормальной девушкой, она бы испугалась, что на нее пялятся настолько жуткие гигантские муравьи. По правде говоря, это могло сильно нервировать. Если бы на нее подобное подействовало, девушка бы вообще не смогла нормально с ними бороться. Но поскольку она знала, что они просто возродятся снова после того, как умрут, Шейла даже не задумывалась об этом.

—Итак, ты сдаешься? Если ты согласна на мое предложение, кивни головой.

Хотя внешне девушка выглядела спокойной, внутренне она нервничала. Хотя она верила, что монстры просто возродятся, даже если она в конечном итоге убьет их, Шейла не знала, почему, но у нее было предчувствие, что в следующий раз когда Королева возродится, это уже будет не то же самое существо, стоящее перед ней. - Если Королева решила сражаться до самого конца, я побью ее до такой степени, что она не сможет сопротивляться, и тогда я использую эту слабость как возможность насильно укротить ее. Я выбрала такой способ не потому, что вероятность успеха слишком низка. Если бы это был обычный монстр, то проблем бы не было, но босс - совершенно другое существо. Так что, пожалуйста, прими мое предложение, Королева! У меня даже уже есть для тебя имя, понимаешь?! И к твоему сведению, это удивительное имя!

Королева уставилась на нее, и как раз в тот момент, когда собиралась отвергнуть ее предложение и сражаться до последней крови, в  сознании внезапно всплыло воспоминание о прошлом. Это было обещание между различными видами ражи выживания...

Шейла невольно округлила глаза, когда Королева решительно кивнула головой в ответ на ее предложение. Но она не слишком задумывалась и немедленно бросила бумажку прямо в босса, а та стояла на месте, не сделав ни малейшего движения. Когда бумажка, коснулась его головы, неожиданно Королева и ее солдаты внезапно начали сиять, и все исчезли. Тяжело вздохнув, Шейла шагнула вперед и с надеждой подняла лежавшую на земле бумажку.

『 ??? Королева Гигантских Муравьев успешно приручена! 』

http://tl.rulate.ru/book/28079/814799