Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 207 - Люк, мститель

Глава 207: Люк, Мститель

- Хм?

Выйдя из класса, оставив бессознательных учеников позади, Шейла решила исследовать территорию вокруг своей школы, поскольку она не хотела отпускать своих врагов. Никогда не повредит быть в безопасности, и вот, девушка применила свою маскировку и двигалась только в тени.

Во время поиска скрытых врагов, девушка услышала шум в коридоре, хоть и была довольно далеко. Подумав, что ее осторожность окупилась, она немедленно направилась к месту происшествия. Однако вскоре Шейла поняла, что ошиблась, увидев знакомое лицо.

***

От лица Люка

- ...Что?

Глядя на просторную землю вокруг меня, я удивился. В какой-то момент я стоял в школьном коридоре, но затем внезапно оказался здесь после ответа "да" на монотонный голос в моей голове. Всё произошло мгновенно, я не успел среагировать.

- Ой! - Я сразу же выдохнул, почувствовав боль от своего же щипка.

Я только что видел смерть моего друга, заключил сделку с дьяволом, а потом оказался в неведомой стране. Я бы сошел с ума, если бы не усомнился в абсурдности происходящего. Всё обрело бы смысл, если бы это был сонн, но боль, которую я чувствовал, выбила меня из колеи. Черт, все еще больно.

Теперь, когда я верю, что ситуация настолько реальна, насколько это возможно, я начал настороженно оглядываться вокруг. Если то, что сказал дьявол, правда, то здесь должен находиться монстр.

Во-первых, у меня нет ничего, что можно было бы использовать в качестве оружия. Но у меня есть несколько вещей в кармане, в том числе смартфон. Что мне с ним делать? Бросить его в них? Извините, но марка моего телефона не кирпичный Накио (тип нокиа). Если я это сделаю, мое сердце разобьется вдребезги.

Кошелек - это обязательно, в конце концов, я был на пути в кафетерий до того, как все это произошло. Но сейчас он бесполезен. Если мои представления верны, я не думаю, что монстр захочет украсть у меня деньги, это не бандит. Так что у меня осталась ручка.

Я попытался представить себе, как с помощью ручки протыкаю голову гоблина, но в конце концов увидел только, как меня забивают до смерти. У меня вообще нет шансов победить.

Так что нет. Мне не нужно думать дальше, чтобы понять, что я буду совершенно беспомощен, если монстр появился прямо сейчас передо мной.

Мне нужно отступить, я вернусь, как только найду себе оружие или что-нибудь в этом роде.

- ...но как мне уйти?

Как только слова слетели с моих губ, тот же монотонный голос, который я слышал раньше, внезапно прозвучал в моей голове, шокировав меня во второй раз.

[Вы хотите покинуть Башню Испытаний? Да / Нет]

Я тут же, не раздумывая, ответил и снова очутился в коридоре. Я вздохнул с облегчением, когда никого вокруг не увидел, иначе не знал бы, что сказать. С этого момента я должен входить и выходить только тогда, когда вокруг никого нет, раздумывая над этим я вернулся в свой класс.

У меня больше не было аппетита есть после всего того, что я недавно испытал. Классная комната должна быть пуста, так как сейчас еще обеденное время, это должно быть хорошее место для успокоения разума от всего этого беспорядка. Но прежде чем я успел уйти далеко, у меня промелькнула одна мысль, и я немедленно повернулся и побежал туда, откуда пришел.

Когда я вернулся на то же самое место, я начал осматриваться, но ничего не нашел. Трупы моих друзей пропали, на полу не осталось ни капли крови. Я был уверен, что они были здесь, когда меня спас дьявол.

Может быть, кто-то прошел здесь и убрал тела подальше от глаз студентов, чтобы не напугать их? Если это так, то должен остаться, по меньшей мере, кровавый след, но нет никаких признаков такового.

Мне следовало бы присмотреть за ними, но меня отвлекло очарование дьявола. Теперь я даже не могу сказать их родителям, что их дети мертвы, так как у меня нет доказательств. Я просто стану подозреваемым в их похищении, если скажу им правду. Я ведь такой "хороший" друг, правда?

Из-за невеселых мыслей, я не заметил, как небольшая группа из трех студентов с ухмылками на лицах подошла ближе со спины. Когда я заметил их присутствие в нескольких метрах от себя, было уже слишком поздно.

- Эй, что ты здесь делаешь? Где твои друзья-тупицы, которые всегда таскаются с тобой? - Сказал один из студентов с вызовом. Студент слева от него не смог удержаться от смешка при этих словах.

- Должно быть, они оставили его, раз он такой хромой. - Ответили другие ученики справа, и все трое громко рассмеялись над шуткой.

- Ну, они все равно глупы и без тебя. Ха-ха-ха!

После только этих слов можно понять, что они за люди. По каким-то неизвестным причинам эти трое всегда любили придираться ко мне и моим друзьям. Никто из нас не знал друг друга до школы.

Если бы это было раньше, я бы просто проигнорировал их и пошел дальше. Такие люди не стоят того, чтобы тратить на них время. Но сегодня они решили оскорбить меня и моих друзей, которых больше нет в этом мире. Если только про меня, я бы не беспокоился, но они смеют говорить про моих друзей! Моих единственных друзей!

- А? На что ты уставился?

- Эй, ты только посмотри на него! Он вот-вот заплачет. Чувак, тебе действительно нужно придержать свой вонючий рот. Мы же не хотим, чтобы он рассказал об этом маме и папе. Ха-ха-ха!

- Ах ты ублюдок! - С сердитым криком я опрометчиво бросился на них и нанес прямой удар их лидеру группы, отправляя его в полет на расстояние. Пока они удивлялись моему внезапному и неожиданному движению, я воспользовался случаем и послал мощный удар лакею слева, прямо в живот. Когда я увидел приближающийся удар справа от последнего стоящего лакея, я присел и ударил его ногой, а затем прыгнул на него, и начал наносить удар за ударом в его лицо. Все это произошло в течение нескольких секунд!

Или, по крайней мере, я так себе это представлял, но на самом деле...

- Ха, держи!

- Отведай моего Небесного Пендаля!

- Супер инферно-удар!

Я даже не успел взмахнуть кулаком, как меня ударили по лицу, и я упал на землю. За всю свою жизнь я ни разу не дрался. Так что меня избили в тот момент, когда они поняли, что я собираюсь напасть на них.

- Ха, посмотри на этого парня. Он осмеливается смотреть в ответ, несмотря на свою слабость.

- Я ведь знаю, правда? Ха!

- Знай свое чертово место, мусор!

Это был второй раз, когда я отчаянно нуждался в силе. Если бы у меня хватило сил, то на полу лежал бы не я, а они. Я бы не страдал тогда, и не буду страдать в будущем. Именно в этот момент я вспомнил, что дьявол однажды сказал: "карта в моем кармане - это ключ, значит ли это, что я могу стать сильнее, победив монстра в испытательной башне, как в игре?" Если это так...

Поставив перед собой цель, я продолжил свирепо смотреть на троицу, а они продолжают лупить меня, как им заблагорассудится. Только подождите, скоро придет и ваша очередь. И поверьте мне, это будет ужасно, гораздо ужаснее, чем то, что я испытываю сейчас. Я верну назад боль в утроенном размере.

- Стой!

Когда я уже подумал, что они будут продолжать, пока я не потеряю сознание, вдалеке раздался голос, полный беспокойства и гнева. Размышляя о том, кто же этот идиот-подражатель героя, я медленно выглянул из-под прикрытия своей руки и был удивлен.

Знакомое лицо - староста моего класса, Сяхира.

http://tl.rulate.ru/book/28079/1097987