Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 34

ГЛАВА 34: Моя маленькая девочка (24)

После того, как Шэн Гу и Шэн Линюнь прибыли в десятый класс, мастер Гао нашел время, чтобы объяснить подробности этого класса. В процессе он узнал о плохом здоровье Шэн Гу. Он попросил одного из студентов пересесть назад и предложил его место Шэн Гу, чтобы он мог легко позаботиться о ней в будущем.

Шэн Гу, естественно, увидела Шу Нуань, сидящую сзади. Однако она чувствовала надменность духа и в результате она спокойно игнорировала Шу Нуань. Шу Нуань также положила глаз на Шэн Гу. Однако Шу Нуань только смотрела на нее и не проявлял никакой реакции. Затем она опустила голову, чтобы написать. Устроив племянницу, Шэн Линюнь сделал вид, что осматривает зал. Наконец он подошел к сидению Су Хая и постучал пальцами по столу. 

-«Товарищ, одноклассник, почему бы тебе не сесть там вместо этого?» Су Хай сурово посмотрел на Седьмого принца прищуренными глазами. В конце концов он сдался.

В то время как мастер Гао был в середине своей лекции, Шэн Линюнь положил подбородок на одну руку и осмотрел маленькую девочку, сидящую позади него. Чем дольше он смотрел на нее, тем приятнее она казалась ему. Не говоря уже о родинке в форме слезы, которую он обнаружил, увидев ее в первый раз. Когда она писала, ее голова была наклонена вниз, ее слезинка была наполовину покрыта завитыми длинными ресницами. Внезапно Шу ​​Нуань подняла глаза. В этот момент Шэн Линюнь посмотрел на прямо на нее, он почувствовал, как его сердце замерло. Принц не знал, что это за чувство, только глаза этой Шу Нуань были слишком чистыми, чтобы быть реальными.Ее ясные глаза, которые выглядели невинными, как у оленя, были прекрасны. Словно спокойный, сияющий пруд, они упали и впились ему в глаза.

Однако Шэн Линюнь не мог даже сказать ей несколько слов. Он посмотрел на Шу Нуань, но она осталась равнодушной. Затем она продолжала писать с опущенной головой. Взгляд Шэн Линюня переместился с ее лица на тонкие белые пальцы, которые держали кисть, которая рождала нежный почерк, сродни учёному. Взгляд Шэн Линюнь наконец остановился на двух словах в ее блокноте. Уголок его рта приподнялся, и он сказал два слова:

-«Шу Нуань» .

Лоб Шу Нуань глубоко сморщился, закрывая тетрадь, она подняла голову. 

Су Хай неожиданно встал и закричал:

-«Учитель, Седьмой Принц беспокоит меня, пока я слушаю!» 

Как только слова упали, Шэн Линюнь повернулся назад, и выражение его лица изменилось. А внутри зала был слышен смех, который трудно было подавить.

Мастер Гао также был довольно смущен. Если бы это сделал его ученик, он бы отругал его давно. Однако этот человек был Седьмым Принцем. «Гм». Мастер Гао слегка кашлянул и сказал:

-«Все, пожалуйста, обратите внимание».

Даже Шэн Линюнь вел себя хорошо после этого движения Мастера Гао. Но его взгляд все еще блуждал в направлении Шу Нуань.

Но Шу Нуань просто проигнорировала его. Однако она не знала, что чем более безразлична она действовала, тем быстрее она заставляла сердце Шэн Линюня биться от волнения.

Шэн Линюнь подумал о том, как за короткий период знакомства с ней все его мысли сосредоточились на этой маленькой девочке по имени Шу Нуань.

После урока Шэн Линюнь собирался проявить инициативу и поговорить с Шу Нуань, но Шэн Гу сначала подошла к нему. Вокруг все еще были люди, но Шэн Гу без колебаний спрасила:

- «Седьмой дядя, не хочешь ли ты пойти в усадьбу Шэн Хэ позже?» 

Тон Шэн Гу был преднамеренно интимным, как будто она показывала этим людям, что она другая и отличается от них. Она имела статус принцессы, родственницы самого императора. «Гм».

Если бы это было в прошлом, он бы не хотел навлекать на себя неприятности из-за своего четвертого брата. Однако он подумал о Шу Нуань, решив, что после этого ему следует ненадолго уехать в поместье Шэн Хэ. В доказательство его возбуждения, его сердце быстро забилось. Он улыбнулся и согласился на предложение Шэн Гу.

Однако, когда Ли Юань пришел за ними, Шу Нуань сказала:

-«Старший брат Юань, пожалуйста, сопроводи принцессу Гу в поместье. Учитель попросил меня остаться на некоторое время, поэтому я вернусь после практики ». 

Шен Линюнь нахмурился на это и собирался что-то сказать, но его племянница опередила его и сказала:

-«Тогда поехали». 

Для Шэн Гу это было именно то, на что она надеялась. Она не хотела возвращаться с Шу Нуань. Принцесса всегда чувствовала, что сидеть в карете с рабом было ниже ее.

http://tl.rulate.ru/book/28071/600803