Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Могу я переспать с тобой?(10)

Глава 10: Могу ли я спать с тобой? (10)

Шэн Цяньмо чувствовал, что нынешняя внешность Шу Нуань была довольно милой. Он протянул руку и ущипнул кончик ее подбородка.

- «Есть ли у тебя какие-либо пожелания?»

Ее нижняя губа слегка дрожала, она колебалась, но все же кивнула,

-«Могу ли я?» 

Шэн Цяньмо посмотрел ей в глаза.

- "Да."

- "Сейчас?"

Шэн Цяньмо пристально смотрел на нее. Шу Нуань не могла удержаться, но стала сильнее нервничать, и ее прекрасное лицо стало слегка красным. 

Уголки губ Шэн Цяньмо поднялись вверх.

- «Сейчас». 

Он собирался подготовиться заранее к ее просьбе. 

У Шу Нуань не хватило смелости смотреть на него, поэтому она нервно закрыла глаза. Затем она с осторожностью произнесла несколько слов.

- «Я хочу снять свои кандалы».

Шэн Цяньмо ответил не сразу. Шу Нуань поняла, что она была слишком смелой, и хотела отвегнуть то, что сказала. Но как только она собиралась открыть глаза, она почувствовала нежное прикосновение. Шэн Цяньмо поцеловал ее глаза.  Шу Нуань почувствовал теплое ощущение. 

Ресницы Шу Нуань слегка дрожали, и она открыла глаза, и с испугом взглянула на него. Она слышала его нежный голос, но не могла различить никаких эмоций в его голосе. Таким образом, Шу Нуань не могла сказать, был ли он зол.

 Она просто услышала, как он сказал:

-«Ты выходи. Я сейчас отдохну ». 

Шу Нуань не спросила, почему или что. Она кивнула, и Шэн Цяньмо выпустил ее из своих рук. Он не спеша встал с кровати, не забыв закрыть дверь спальни после того, как Шу Нуань вышла.

***

В день Фестиваля фонарей в Бэйгоу несколько служанок дворца принесли Шу Нуану новую одежду, объяснив, что они от принца. Поскольку она выходила с Шэн Цяньмо, ей нужно было хорошо выглядить. Поэтому Шу Нуань послушно выбрала платье чтобы переодеться.

После того, как Шу Нуань переоделась, она вышла из комнаты. 

Но неожиданно она встретила Шэн Цяньмо, который возвращался из дворца. Она слегка склонила голову в знак приветствия. 

Шэн Цяньмо посмотрел на Шу Нуань, ее внешний вид стал более утонченным и изысканным после того, как она переоделась в желтое платье. Возможно, она боялась чтобы другие увидели метку «Раб» на ее шее, поэтому на ней был надет тонкий желто-белый шарф.

 Желто-белое подчеркивало ее черные волосы, спускающиеся с ее груди. Одним словом, она выглядела прекрасно. 

-«Иди сюда», сказал Шэн Цяньмо из-за двери. Шу Нуань подошла с опущенной головой. 

- «Дай мне свою руку». Шу Нуань не поняла его намерений, но протянула руки к нему

*Щелчок*

Шэнь Цяньмо снял с нее кондалы.

Шу Нуань была ошеломлена. Ее взгляд упал на Шэн Цяньмо, который все еще держал ее за руку. Его руки были большими, а пальцы тонкими и сильными. Тепло его рук окутало ее. 

Шу Нуань мягко моргнула, не в силах удержаться, подняла глаза. Впервые она нашла в себе смелость смотреть ему прямо на него. Однако она забыла, что не может просто смотреть прямо на человека с ее нынешнем статусом. Только посмотрев на него некоторое время, она пришла в себя и быстро попыталась снова опустить голову. Но Шэн Цяньмо держал ее лицо за подбородок. Он посмотрел на ее глаза, и его взгляд сфокусировались на слезинки (родинки).

- "Выглядит хорошо."

Шу Нуань ответила неуверенно тихим голосом. Она не знала, что делать в данный момент, поэтому с тревогой отвернулась. К счастью, Шэн Цяньмо быстро освободил ее, и вывел ее из двора Шэн.

http://tl.rulate.ru/book/28071/590331

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо :з
1
Развернуть
#
Боже...это..даже если перевод кривой, эта история прекрасна. Я забываю дышать, читая её.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь