Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Могу я переспать с тобой?(7)

Глава 7: Могу ли я спать с тобой? (7)

Когда Сюэ Ин отдыхала от работы, она тайно бросилась искать Шу Нуань возле усадьбы Шэн. Она завидовала Шу Нуань, так как ей не потребовалось много времени, чтобы переехать во двор Шэн. Ее зависть была обоснована. В конце концов, Шу Нуань теперь нравилась самому принцу Шэн! Однако Шу Нуань чувствовала, что это не так. Она боялась, что однажды разозлит его, и, естественно, она не будет вести себя во дворе своевольно.

***

Между тем, в Нефритовом дворе… 

Шэн Гу привыкла вставать рано утром, для того чтобы выпить лекарства, а после находилась в саду, подрезая цветы под утренним солнцем. 

Увидев, что ее личная служанка А'Би ерзает рядом с ней, Шэн Гу не могла не спросить:

-«В чем дело?»

 А'Би сообщила: «

-Принцесса, раньше были новости, что принц провел прошлую ночь с… женщиной рабыней. А теперь она даже живет во дворе Шэн ». 

Услышав это, ножницы в руках Шэн Гу внезапно отрезали стебель цветка. Когда она осторожно положила ножницы на одну сторону камня, она слегка нахмурилась и переспросила: -«Рабыня?»

-"Да. Говорили, что ее привезли из царства Цин, которое совсем недавно было побеждено принцем. Ваш верный слуга слышал, что… Принц Шэн очень любит ее." 

Как мог ее дядя баловать рабыню, которая ему не нравилась? И если он не любил ее, как он мог позволить ей остаться во дворе Шэн ...? Она знала, что ее четвертый дядя никогда не оказывал кому-либо милости раньше. Не говоря уже о том, чтобы кто-то жил во дворе Шэн. 

Шэн Гу не говорила и молчала. Внезапно она несколько раз кашлянула, а затем на секунду вздохнула, прежде чем сказать: -«Она сейчас во дворе Шэн?» 

А'Би кивнула. 

-«Да».

-« Давай… пойдем посмотрим на нее», сказала Шэн Гу, после чего встала.

***

После прощания с Сюэ Ин, Шу Нуань вернулась и привела в порядок свои вещи. Она снова убрала спальню, но когда она села, чтобы выпить чая, снаружи послышались шаги. Не дожидаясь, пока Шу Нуань откроет дверь, люди вошли по собственному желанию. Шу Нуань стояла на месте, уставившись на нарушителей. Тем не менее, А'Би, которая была личной служанкой Шэн Гу, взяла на себя инициативу.

-«Разве ты не знаешь, как отдать дань уважения принцессе Гу?» 

Услышав это, у Шу Нуань не было выбора, кроме как преклонить колени.

 Шэн Гу посмотрела на нее. Естественно, она не помнила, так как видела ее больше полумесяца назад. И, увидев оковы на теле Шу Нуань, она наконец то немного успокоилась. Она равнодушно посмотрела на Шу Нуань и спросила:

-«Почему ты закована в кандалы?» 

Шу Нуань взглянула на свои руки и ноги, но прежде чем она успела ответить, А'Би, которая находилась рядом с Шэн Гу, сказала:

-«Принцесса, вы должны знать, что рабы без свободы навсегда останутся скованными в своей жизни ». 

Шэн Гу кивнула, как будто она только что поняла это.

-"Ах! Мы слышали, что Четвертый дядя очень любит тебя и думали, что он снимет твои оковы."

Слуга взяла инициативу продолжить там, где остановилась ее хозяйка, не делая ни малейшей паузы. 

-"Его Высочество, безусловно, задумался над этим. Максимум, принц имеет только временный интерес к ней. Не смотря ни на что, она все еще просто рабыня. "

Шен Гу посмотрела на Шу Нуань, которая опустила голову и не говорила. Она почувствовала себя немного лучше и кашлянула, затем сказала А'Би больше не разговаривать и отправила ее принести закуски перед уходом.

***

Когда Шэн Цяньмо вернулся из дворца, его сопровождал Шэн Чжи Юй. Он сказал Шэн Цяньмо, что зашел, чтобы увидеть свою племянницу Шэн Гу, но, войдя в поместье, направился прямо во двор Шэн. Шэн Цяньмо спросил:

-«Разве ты не пришел к нашей племяннице?»
Шен Чжи Юй быстро ответил :

-«Я пойду к ней позже». 

Затем он повернулся, чтобы посмотреть на Шэн Цяньмо, и загадочно улыбнулся.

-«Четвертый брат, я слышал, как люди в твоих казармах говорили, что ты привел рабыню в усадьбу. Я даже слышал, что рабыня - бывшая принцесса королевства Цин ...... Это правда?»

http://tl.rulate.ru/book/28071/590284