Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 206: Мне нравится Шу Нуань (10)

Глава 206: Мне нравится Шу Нуань (10)

- Принцесса, ты думала об этом? Мы все думали, что с А'Че произошел несчастный случай, но, когда королевство Цин было завоевано, он бы не подумал, что мы сбежали. А'че действительно нравилась принцесса. Так чего же вы боитесь?”

-“Ничего. Шу Нуань шмыгнула носом и сказала: -"Когда я был молода, я росла под опекой А'Че. Позже я потеряла свою страну, погрузившись в кошмар. Я страдала больше, чем несколько раз, когда полагалась на принца. Сюань Цзю, в кои-то веки я хочу жить сама по себе.”

Сюань Цзю снова был ошеломлен, вероятно, никогда не ожидал, что Шу Нуань скажет что-то подобное.

Сюань Цзю понял, что она имела в виду, когда сказала ему, что должна жить одна.

Сердце его сжалось, и он некоторое время молчал. Он мягко кивнул и согласился.

-“Хорошо, я послушаю тебя. Куда Ваше Высочество хочет пойти?”

Когда они выехали из столицы, Кучер задал ей тот же вопрос.

В это время Шун Нуань просто отпустила водителя вперед.

Сюань Цзю задал ей этот вопрос, зная, что она, должно быть, определилась с местом в своем сердце.

-“Я вернусь в Бэйчуань.”

Бэйчуань когда-то был ее владением. Ее мать умерла молодой, и Шу Нуань, будучи нелюбимым ребенком, была срочно отправлена в Бэйчуань Алон. Хотя говорили, что Бэйчуань - ее феодальная земля, она каждый день проводила в беспомощности и страхе.

В этот момент А'Че прибыл в Бэйчуань.

Сюань Цзю был потрясен. Он ожидал, что она выберет между Королевством Наньчао и Бейманом. Оба эти места были вполне осуществимы, но он не ожидал, что она выберет место, где выросла.

Сюань Цзю нахмурился и сказал: "но Бэйчуань теперь территория Бэйгоу.”

Когда он посмотрел на текущую карту Севера, то обнаружил, что Бэйчуань разделена границами Королевства Наньчао. Возможно, когда царство Цин было в состоянии войны, Царство Наньчао вмешалось и получило часть Бэйчуаня.”

Сюань Цзю кивнул и сказал: -"Королевство Наньчао-неплохое место для путешествия.”

Сюань Цзю полагал, что, поскольку А'Че находится в Королевстве Наньчао, если Шу Нуань действительно отправится в Бэйчуань, она сможет найти А'Че для помощи, если возникнут проблемы. Это было лучше, чем попасть в руки какого-нибудь чиновника из Бейгоу.

По мере того как их разговор продолжался, карета удалялась все дальше и дальше от столицы.

***

Еще одна холодная ночь опустилась на столицу.

Шэн Цяньмо сидел на крыше лунного павильона, откуда открывался вид на половину столицы.

Шел снег.

Как будто Мороз собирался окутать весь город.

В воздух полетел камень, и вслед за ним раздался знакомый голос: - Это лучшее место для питья в такой холодный день.”

Шэн Цяньмо посмотрел вниз и увидел Су Хуана.

Зайдя в Лунный павильон, Су Хуан вылил вино себе в глотку, как воду. Шэн Цинамо прищурился и сказал: -"этот принц помнит, что ты пил полмесяца и не поправился.”

Су Хуан немного помолчал, затем взглянул на него со слабой улыбкой.

“Ты хочешь пить в течение нескольких месяцев?”

Шэн Цяньмо молчал. Он сделал глоток вина и выплюнул облако горячего дыхания, прежде чем пробормотать: -нет.

- Ты справишься с этим?”

-“Конечно.”

Су Хуан улыбнулся: "Это так хорошо.”

Шэн Цяньмо выпил еще один бокал вина.

Он сказал себе, что она была просто очаровательной маленькой девочкой, которой он был очарован в течение некоторого времени. Все, что он сделал, это уделил ей немного внимания.

Вот и все.

В этом не было ничего особенного.

http://tl.rulate.ru/book/28071/1080723