Готовый перевод Pet Addiction: The Prince’s Desire to Spoil His Pet / Зависимость от питомца: Желание Принца Испортить Своего Питомца: Глава 86

Глава 86: Моя Маленькая Девочка (76)

Как только она почувствовала легкую сонливость, кто-то открыл полог палатки и вошел. Шу Нуань подумала, что это возвращается принц. Она оторвала взгляд от книги, чтобы посмотреть наверх, но это был Ли Ци, который принес несколько закусок.

- Его Высочество просил передать вам, что он не вернется еще некоторое время. Так что съешь что-нибудь, если проголодаешься.”

Шу Нуань кивнула и поблагодарила Ли Ци. Подождав, пока он уйдет, она закрыла книгу, схватила гроздь винограда и положила ее в рот одну за другой. Она ела в постоянном темпе, не задерживая дыхания. Наевшись досыта, она отложила закуски и легла на стол с тихим вздохом, как будто... ею воспользовались.

Шу Нуань спрятала свое маленькое личико в ладонях и дышала так, словно ее разум был в отчаянии.

Но вскоре ей стало жарко и душно. Она подняла руки и потерла нос, а потом встала и продолжила читать. Поскольку она все равно чувствовала себя несчастной, ей следовало хотя бы наесться досыта.

С другой стороны, Шэн Цяньмо закончил военные дела и уволил всех своих подчиненных. Однако Нинчэн Юань последовал за ним и подмигнул ему. Шэн Цяньмо использовал случайный деревянный меч в качестве линейки командира, который теперь был брошен на колено Нинчэн Юаня без пощады, но с большой точностью. Бросок ни в коем случае не был игривым, поэтому Нинчэн Юань взвыл от боли, когда его ударили. Он подпрыгнул на одной ноге и чуть не упал на колени.

-“Почему ты сердишься на меня, брат Шен?”

Шэн Цяньмо был безразличен и не ответил.

-“Я просто думаю, что это немного весело. Раньше я думал, что ты просто немного интересуешься рабыней из царства Цин. Но теперь она может даже приехать в военный лагерь, чтобы навестить ... - сказал Нинчэн Юань, сдерживая смех. - Брат Шен, ты ведь не испытываешь... симпатию к этой маленькой девочке?”

Возможно, слово "симпатию" показалось Шэн Цяньмо немного смешным. Он открыл рот и даже почувствовал себя немного нелепо. Его голос был слабым.

-“А ты как думаешь?”

Шу Нуань была хороша, но не до такой степени.

Для такого человека, как Шэн Цяньмо, было легко, но и трудно раствориться в спокойной стране. В конце концов, он воевал круглый год.

Ему нравилось чувствовать себя рядом с маленькой девочкой, которая время от времени обнимала его, но это было все.

Предложение Нинчэн Юаня о "симпатии" было слишком тяжелым для того, что он чувствовал, и Шэн Цяньмо не думал, что когда-нибудь достигнет этого уровня.

Когда Шэн Цяньмо вернулся в свою палатку, он увидел, что Шу Нуань заснула на столе, к его большому удивлению. Ее маленькая рука держала кусочек сладко пахнущего пирога османтуса, надкусанный пополам, возле рта…

Подойдя ближе, он заметил, что Шу Нуань все еще жует кусок пирога. Шэн Цяньмо остановился и уставился на ее ресницы. Он долго смотрел на нее, и в конце концов она сглотнула, чуть приподняв уголок рта.

Он просто сел рядом с ней и смотрел, как она медленно доедает торт, не открывая глаз.

Шэн Цяньмо беспомощно протянул руку и схватил ее за маленькую ладошку, испачканную сладким порошком торта. Он вытер ей пальцы один за другим, затем вытер ее влажный маленький рот и прошептал: «Давай вернемся и отдохнем пораньше?"

Ресницы Шу Нуань задрожали, и один из ее маленьких пальчиков вцепился в его.

Она пробормотала: "я так сыта…”

Шэн Цяньмо понял, чего она хочет, и поднял ее на спину.

Мягкие губы Шу Нуаня прижались к его ушам и прошептали: -“Ваше Высочество собирается ехать верхом?”

“А ты хочешь этого?”

Шу Нуан ничего не сказала, но ее маленькие ручки обняли его за шею.

http://tl.rulate.ru/book/28071/1017376