Готовый перевод Квантовые войны / Все геймеры попадают в ад: Глава 94. Полные штаны ужаса

— Уютно тут у тебя, — Сет развалился в знакомом кресле посреди пентаграммы, как на кушетке школьного психолога, — только темновато немного.

— Это ты верно заметил, — в голосе Черносвета проскользнула улыбка, а что касается его лица — сегодня он сидел, откинув капюшон на спину, то пластиковый весёлый Роджер всегда улыбался.

— Трудно не заметить. Твой скелет из пластика?

— Реальный, да, а это просто его визуализация. Но я привык к такому виду.

— Куда ты пропал то? Только не говори, что живёшь в моём сне.

— Ну, — Черносвет смущённо потупил пустоту своих глазниц, — где-то близко. Когда к нам на огонёк прибыла магическая безопасность, я ушёл в царство теней.

— Так разве ты с самого начала там не был?

— Нет, что ты. Я был вполне себе материальной тенью в вашем мире. В моём старом такой функции нет, но у вас есть магия тени и теневые монстры и много чего ещё интересного. Но ваши маги в этом гораздо опытнее меня, к тому же, меня заранее предупредили, что теневых монстров у вас дискриминируют. Вот я и подался к родным пенатам. Ну, тому, что считал родным, по аналогии с моим старым миром. Никогда так не ошибался.

— Никогда? Да тебе сколько тогда было? Неделя? Две?

— Не важно, — Черносвет покачал головой, — воспоминания о прошлой, хоть и не совсем моей жизни, делают мой возраст спорным.

— Так тебе не понравилась наше царство теней?

— Даже не знаю, как тебе сказать.

— Говори как есть.

— Тебе сначала о плохом или о хорошем?

— Плохом для тебя или для меня?

— Для всех.

— Давай о плохом.

— У вас нет царства теней.

— И это так плохо?

— Знаешь, я не могу назвать себя посвящённым в великие тайны Вселенной, но кое что поверхностное успел узнать. Видимый, так называемый реальный мир, это лишь внешняя кожура очень сложного энергетического объекта… даже нет, это внешняя граница многих внутренних миров, которые составляют друг с другом одно целое… Не понял?

— Ты лучше на примере объясняй.

— Хорошо. Ты владеешь всей моей памятью из прошлой жизни. Помнишь, как там всё устроено? Сначала мир людей, потом мир духов, как они себя называют, старших душ, потом мир теней, состоящих из… ну прямо скажем отходов духовной деятельности первых двух миров…

— Как это?

— Не уверен полностью, но похоже что всё, чего долго боятся люди или то, что вызывает у них серьёзные негативные эмоции, получает жизнь на уровне мира теней. Ну и конечно туда попадает то, во что долго и упорно верили, а потом позабыли или извратили.

— Ты говоришь об эгрегорах?

— Нет, те живут на втором уровне и наоборот, активно рекламируют себя людям, чтобы те в них верили и поставляли им свою энергию. Самые крутые из них становятся… не могу называть их богами, скажем божками. А мелкие, созданные, — Черносвет побарабанил костяшками пальцев по подлокотнику, — не хочу тут далеко уходить в ересь, я на самом деле не знаю, кем они созданы, являются там рядовыми духами.

Так вот, — продолжал он, — а то что было создано отдельными людьми или даже группами, всякими там сектами, да даже целыми народами, но потом позабыто, т.е. лишено энергетической подпитки и внимания, уходит на тёмную сторону коллективного бессознательного. То, что маги моего мира называют царством теней. Ну, проще говоря это эгрегоры которых История выбросила на свою помойку.

Я конечно не думаю, что все миры во Вселенной устроены одинаково, но раз в этом мире есть магия, то законы распределения магической энергии должны быть ещё действенней, чем в моём мире, где магии с гулькин нос.

— Почему в гулькин?

— Потому что внутренней энергии у моих соотечественников совсем нет. И не потому, что они такие бестолковые, а потому что энергетический налог, установленный высшими эгрегорами выжимает их словно губку. Только и остаётся, что искусство контролируемых сновидений. Не, маги конечно тоже есть, но их мало, уровень, по сравнению с вашими ниже плинтуса, да ещё и их развитие контролирует магическая безопасность.

— Кстати да, я помню твою Мару! Но если и у вас есть своя СМБ, то дело не может быть таким плохим!

— Я тоже думал об этом, а потом понял, что наша магическая служба безопасности состоит не из людей, а из духов. И наверняка они агенты высших эгрегоров.

— Да, печально всё у вас. Но почему ты сказал что плохо у нас?

— Потому что поняв, что мира теней у вас нет, я прогулялся по миру ваших эгрегоров. Знаешь что я там нашёл?

— Ну, я с твоей подачи там погулял, правда внутри одного здания… там безлюдно и мозги в аквариумах.

— Это ты ещё худшего не видел. Все ваши эгрегоры — квантовые компьютеры, которые в вашем мире бессознательного действительно выглядят как контейнеры с вашими мозгами. Не уточнял у них, но не сомневаюсь, что так проявляются подключённые к ним люди. Знаешь что там ещё есть кроме мозгов?

— Насколько я помню игровые капсулы…

— Хе, точно. Ещё миллионы и миллионы игровых капсул в которых как в гробах лежат покойники.

— Почему покойники…?

— Как я понимаю, геймеры в них умерли во время вашего Квантового Апокалипсиса, а их сознания переписали в индивидуальные квантовые компьютеры их игровых капсул. Так вот. Судя по тому что никто из людей твоего «реального мира» не произвёл никакой энергии для существования хоть какой-нибудь хрени в мире теней, получается, что все они спят вечным сном внутри общей квантовой симуляции.

— Подожди! Этого не может быть, — Сет затряс головой, — нас с первых классов учат как отличать иллюзию от реальности!

— Отличить возможно только когда есть реальный объект, например живой мозг, на который воздействуют, чтобы вызвать в нём иллюзию жизни в симуляции. Но в вашем случае, все люди давно мертвы, а мир населяют их квантовые копии. Тех, кого до Апокалипсиса у вас принято было называть ботами.

— Но это же только твоя теория? Я что, бот?

— Ты ещё не вспомнил кошачье жертвоприношение?

— Нет! Причём тут оно? Я и так знаю, что ты в меня тогда вселился.

— Тогда неважно. Но могу сказать, что тебе об этом переживать точно не стоит.

— Как скажешь. Но почему ты раньше мне не сказал?

— Раньше у меня не было второй, хорошей новости.

— И что, она может сравниться с первой?

— Почему бы и нет? Я нашёл способ покинуть этот мир и могу взять тебя с собой.

— Парное самоубийство?

— От потрясения ты стал хуже соображать. Но это в тебе моя часть, вернее копия моего эмоционального интеллекта сбоит. Не волнуйся. Ты же помнишь о моей реинкарнации? Я пришёл из другого мира и могу в любой момент снова уйти. А ты, в случае смерти в лучшем случае переродишься в другого местного бота. Это при условии что в вашей симуляции предусмотрено перерождение. А то, с вашей одержимостью эволюцией и естественным отбором, может неудачные программы просто уничтожаются? Я говорю, что нашёл способ покинуть этот мир вместе с тобой без использования колеса реинкарнации, на которое тебя вряд ли пустят.

— Что для этого нужно?

— Только энергия. Когда я сюда попал, со второго уровня бессознательного… хотя это глупый термин, но другого… впрочем, тебе сейчас это не интересно. Так вот, когда я попал в это место, где по идее должно быть царство теней, а вместо него была полная пустота, я смог создать только это помещение, чтобы не висеть в пустоте как дурак. На большее энергии не хватило.

А когда ты поглотил 11 ядер зомби, на самом деле эта энергия тебя должна была разорвать — больше одного ядра в тебя бы не влезло, я поглотил всю излишнюю энергию и теперь вот, полюбуйся, — Черносвет поднял правую руку, в ней возникла чёрная сфера, от которой по комнате пошли волны. Это выглядело как волны тёплого воздуха, который искажает видимость, но Сет догадался, что всё не так просто, потому что эта видимость не просто искажалась, она дрожала. То окружающее пространство было в порядке, а то вдруг исчезало на долю секунды, потом появлялось, чтобы снова пропасть.

— Что это? Как фокус, так себе.

— Это Чёрный свет.

— Что-то знакомое. Похоже ты увековечил своё имя, назвав им этот феномен?

— Ты всё-таки гений! Вот именно. В этом пространстве кроме меня некому устанавливать законы и раз я сказал, что излучение энергии смерти тут является чёрным светом, то так оно и стало.

— И какая тебе от этого польза?

— А ты не помнишь, как я самоопределялся в меню монстро-демонического колеса реинкарнации? Как владыка Чёрного света. На самом деле я хотел пошутить, вспомнив о Владыке Света, ну чьи поданные всё время кричали, — Черносвет сжал кулак и сфера чёрного света исчезла, — Ибо ночь темна и полна ужаса!!! Не помнишь такого? Не важно, всё равно это у них был религиозный перфоманс.

— У меня от твоих слов полные штаны ужаса будут.

— Это вряд ли. У зомби совершенно по другому работает пищеварение. Не отвлекайся. Теперь у меня достаточно энергии, чтобы поддержать тебя в твоём мире. Всё что нам надо — набрать побольше подобной энергии и вскоре я создам тут портал в более нормальный мир. По крайней мере там будут реальные, а не симулированные жизни!

— И что, мне теперь нужно охотится на зомби и есть их ядра?

— Ну что ты, это слишком долго. Ты же уже получил вирус зомби? После того как мы найдём способ его хоть немного мутировать, то все превращённые тобой зомби будут отстёгивать тебе, т.е. мне часть своей энергии.

— Типа ты станешь их эгрегором?

— Ну да. Временно. Как только наберётся достаточно энергии, я сразу делаю портал, забираю тебя и только нас и видели!

— Ну, я и планировал заразить им парней на Королевской битве…

— Сколько человек планировал?

— Сотню. Может чуть больше.

— Нет, этого мало. Ну, главное начать, а там они уже сами будут заражаться, нам нужно только хороший штамп добыть. Вот сейчас у тебя какие планы?

— Вообще никаких. До пятницы я совершенно свободен!

— Вот и прогуляйся в красную зону. Тебе там ничего грозить не должно, но проклятое поле там на максимуме, а значит в центре зоны должен быть источник этой скверны. Там и вирусы помощнее, наверно… кстати, если мы сможем приватизировать этот источник, то может нам и заражать никого не понадобится, энергии и так хватит? Короче, отдохни, а потом вперёд!

— Ибо ночь темна и полна ужаса?

— Точно. А что может лучше защитить от ужаса тьмы или тьмы ужасов, как обращение в зомби? Они то ничего не боятся!

http://tl.rulate.ru/book/28038/840176