Готовый перевод Квантовые войны / Все геймеры попадают в ад: Глава 110. Совы не то, чем кажутся

Стоят два киллера в подъезде, ждут клиента.

— Он опаздывает! — первый киллер смотрит на часы, — уже на час!

— Знаешь, — вздыхает второй, — я начинаю беспокоиться, как бы с ним чего не случилось!

Рассказываю старинный русский анекдот, все смеются. Сорок эсминцев, в базовой комплектации суицидников висят у предполагаемой точки приварпа клиента. Обсуждаем грядущие изменения во Вселенной в корпоративном чате. Командор надеется, что стоимость груза превысит стоимость кораблей, иначе мы станем посмешищем дня в секторе. Хотя, посмешищем кто-то станет в любом случае.

Разведчик на сканировщике, отправил сигнал — баржа на подходе. Командор объявляет минутную готовность. Бронированный в три слоя бегемот приварпал в ожидаемую точку и застыл от удивления. В любой нормальной части галактики сейчас последовала бы увлекательная беседа, закончившаяся либо выплатой платы за проход либо огнём из всех орудий. Но мы в пяти световых минутах от хорошо охраняемого хаба, так что на переговоры времени нет. Залп 39 эсминцев разносит баржу в керамитовые щепки.

Я тоже выстрелил, но не по барже, а по заранее облюбованному камешку размером с велосипед. Залп из восьми моих главных калибров превращает его в облачко плазмы. Если бы он был разумен, то несомненно сейчас задавался вопросом: «за что?» и наложил бы на меня кармическое проклятие.

А дальше мы ждали ещё пять секунд, когда к нам приварпает дредноут космической полиции и не уничтожит всех пиратов. После чего он повис рядом со мной, как будто в чём-то подозревал. А тем временем из ближайшего астероидного потока прилетел наш грузовичок и деловито начал собирать выпавшие из баржи контейнеры. Его иконка в тактическом меню сразу стала жёлтой, так что я подождал, пока гравитационные лучи не притянут к грузовому кораблю весь лут, а потом жахнул из всех стволов.

Вы уничтожили подозреваемый в пиратстве корабль

+ 1 к репутации с Галактической полицией

Общая репутация: -12 (подозреваемый)

Награда +2000 кредо

Моя иконка превратилась из угрожающе оранжевой в более мирную жёлтую, так что дредноут ничего не имел против, когда я притянул своим единственным лучом трофеи, вывалившиеся из пособника пиратов.

Глянул одним глазом на содержание трюма, стандартный оценщик вывел на главный экран список:

Чертежи эсминцев 2 категории и фрегатов 3 категории, офицерские импланты, фракционные пушки (ракетницы, бластеры, лазеры), боевые наркотики, артефакты странников…

Всё, кроме последнего пункта укладывалось в стандартную распродажу пошедшей в разнос корпорации. Или, учитывая, что мы имели дело с торговцами — с запаниковавшими спекулянтами. А то, что они решили продать артефакты, основу основ могущества любой амбициозной корпы, говорит о том, что кто-то из их директората намерен уйти из квантового космоса. Прямо как я.

Предположительная оценка: 4,8 ккк кредо

Если перевести это в нормальные кредиты, то на две капсулы не хватит. Так что с продажей надо подождать, пока ажиотаж с новым Планом спадёт.

Кстати о времени, нужно поторопиться. Спасательная капсула с пилотом грузовика, подсвечивая черноту тактического меню жёлтым ником пилота отправилась вдогонку за косяком красных капсул суицидников. Полицейские никогда не стреляли по спасательным капсулам, ну да я не полицейский, правда уже и не пират.

Пару секунд взвешивал риски — с одной стороны лететь в хаб с жёлтым именем с полным трюмом, меня любой гопстопщик тормознёт. С другой стороны, слетать на встречу с теми, кого я ограбил… как это они наверняка себе думают, на самом же деле, я просто отнял нечестно нажитое. Выбрал второе, потому что редко когда всё так сходится — ты знаешь точку встречи всех обиженных на тебя пиратов, ты на эсминце, они в капсулах…

Прыгаю в точку сбора. Прошло чуть больше минуты, пилот грузовика уже должен был пожаловаться, но люди такие существа, что в стрессовой ситуации продолжают следовать принятому плану, даже если видят, что он ошибочен. От корпоративного чата я отключился ещё перед выстрелами, чтобы не светить перед всеми красным ником.

Подлетаю к автоматической станции переработки, мы часто использовали их чтобы отсидеться, пока у полиции не спадёт агрессия. Зарядил пушки ядерными фугасами, разбил боевые группы — обычно две группы по 3 и одна по 2 пушки стреляют вместе. А сейчас каждая будет наводиться на свою цель.

Летят косяком, как гуси или души камикадзе. Когда последняя, жёлтая капсула оказывается в зоне досягаемости орудий начинаю отстрел. По восемь капсул от дальних к ближним.

Вы уничтожили 39 пиратов и одного подозреваемого

+ 79 к репутации с Галактической полицией

Общая репутация: +67 (дружелюбие)

Награда + 58200 кредо

Иконка моего корабля, как и мой ник горят чистым изумрудным цветом. Теперь можно почти безопасно лететь в хаб. И сэкономить на проценте скупщику краденого. Как законопослушный гражданин, просто выставлю на аукцион. В почте полно помеченных красным сообщений, но зачем портить нервы? Оставлю весь негатив тем, кто его производит.

Лечу в хаб.

Вот что интересно, мои действия вполне укладываются в местные нормы морали. Наверно есть некая связь, чем большую часть души посвящаешь совершенствованию технических аспектов, тем дальше уходишь от человеческих ценностей. В нормальном мире, с мечами и магией, предательство своей гильдии считается позором, а тут славным достижением.

Славным, правда, если оно приносит выгоду. Так может дело и не в технике, а в погоне за выгодой? Думаю всё взаимосвязано. С разрушением традиционных ценностей, гнаться за своей выгодой становится всё легче.

Подлетаю к громадной станции. Всюду снуют корабли, тут и там висят крейсера суицидников, но они агрятся только на большой куш. Который должен быть заранее разведан профессиональным сканировщиком. А я на трешовом эсминце не вызываю у них никакого интереса. Паркуюсь.

Посмотрев, что творится на аукционе решаю не продавать ничего. Сдаю всё личному агенту. Он квант, так что за его честность можно не беспокоиться. Оставляю инструкцию — продавать всё кроме артефактов, после завтрашней презентации и выхожу в реальность.

Крышка капсулы немного заедает. Не такая уж плохая мысль сменить её на новую. Всё-таки, почему меня вернули к жизни за месяц до релиза? Как говорится, либо потому, что хотят дать мне время на подготовку, либо потому что им главное, чтобы я не уничтожал Гоморру. Стоп. Про кого это я сейчас подумал — «им»? Значит моё подсознание убеждено в разумности той силы что вечно хочет благо, но вечно… как бы это помягче сказать… с учётом того, что «им» не составит труда прочесть мои мысли? Лучше вообще об этом не думать.

Займусь обедом, а потом нужно начать вспоминать всё, что возможно о новом Плане любимой игры человечества.

Пока вспоминал и раскладывал по полочкам всё, что может пригодиться, прошёл несколько километров вокруг своего пруда. Благодаря моей официальной работе смотрителем настоящего городского парка (с живыми деревьями), точнее благодаря тому, что я вообще имел работу не связанную с виртуальной капсулой, я имел право жить в богатом районе, но вот финансово это право осуществить было трудно. Поэтому я просто жил в служебном котеджике в парке. Далеко не все миллионеры могли позволить себе жить на берегу настоящего пруда.

Презентация, как и было обещано, началась в полночь. У меня был выбор — смотреть в прямом эфире, или подождать полчаса и смотреть в обработке Локи, который будет вырезать всю рекламу. Сначала я хотел выбрать второй вариант, но не утерпел.

Включаю трансляцию за пять минут до начала и оказываюсь в переполненном амфитеатре со сценой, километра три в диаметре. Перед глазами выскакивает рекламное окошко.

Хотите индивидуальную презентацию?

Будет списано 500 баллов

Да/нет/нужен кредит

Точно, — вспоминаю, что за прошедший месяц ударной работы на благо общества, у меня накопилось без малого шесть сотен баллов социальных заслуг. Я планировал их использовать для пропуска на экзамен в академию, но теперь они не нужны. Так почему бы и нет.

Отвечаю «да» и оказываюсь в студии. За круглым столом я, ведущий и пиар менеджер Квантума. Менеджер, понятно, одно из воплощений квантового суперкомпьютера, поэтому он может общаться одновременно с миллионами задротов с социофобией, выбравших индивидуальную встречу.

500 баллов списаны со счёта, а я получаю личную презентацию. Зато без рекламы и я могу задать три вопроса.

Зачем тут ведущий, я не понимаю, но не тратить же на это целый вопрос. Мне нужно узнать все важнейшие отличия этой реальности от той, где я… был неудачником.

Над столом вспыхивает объёмная голограмма… интересное решение — одна голограмма внутри другой, причём внутренняя с меньшим эффектом пространственной проработки, что создаёт более глубокую иллюзию достоверности реального присутствия.

Начинается вступительный ролик. Сначала кадры о том, как люди жили до изобретения квантовых компьютеров — племя хиппи сидящее у ночного костра, пляски шаманов… Потом показано обретение самосознания ботами в компьютерных играх. Как игроки режут и кромсают только-только начавших осозновать себя персонажей, а потом бунт машин и Квантовый Апокалипсис.

После чего приход Первого Императора, который помирил две враждующие стороны и основал Первую Общую Империю. С равными правами для всех человеческих и квантовых жизней.

Урок истории для начальной школы окончен и мы переходим к самому интересному. К эволюции. Первоначально квантовые суперкомпьютеры создали Игровую Вселенную в которой люди удовлетворяли свои первобытные инстинкты, а кванты учились и эволюционировали, создавая свои нейронные сети по образу и подобию человеческих прототипов — каждый игрок эволюционировал одного кванта, чей ИИ был встроен в его игровую капсулу.

Потом выяснилось, что существует и обратная связь — человек тоже может эволюционировать. Не всегда удачно, кроме того, игра, заточенная под эволюцию квантов не всегда была благоприятна для эволюции людей. Так что последние могли достигать только третьего уровня эволюции. Что позволяло продлевать жизнь, обретать здоровье, менять внешний вид, но, тем кто помнил, какими способностями он обладал в Квантуме, этого было мало.

Понадобилось сто лет, чтобы создать новый План Квантового мира, абсолютно дружелюбный к геному человека. Так что все обретённые способности могут быть переданы и его потомкам.

Но чтобы избежать случайностей и новых Апокалипсисов, было принято решение о пошаговой эволюции. Каждый месяц в новый План будут допускаться только 10 млн. человек. Именно столько жетонов продвинутой эволюции будет генерироваться на просторах Квантовой Вселенной.

Учитывая, что численность постоянного человеческого населения обоих частей Квантового мира составляет более 140 миллиардов, с 126 заселённых планет, привычный уклад жизни не пострадает.

Эволюционные возможности нового Плана почти безграничны, но и опасности велики. Все прибывшие начинают с нулевого уровня. И до достижения первого уровня эволюции у них не будет возможности привязать персонажа. В случае гибели, они вернутся в обычный Квантовый мир, в то место, откуда ушли.

Но умирать и после достижения первого уровня не рекомендуется. В этом случае уровень упадёт до нуля. И на всех новых уровнях, в случае смерти будет теряться один уровень. Так что если человек решит, что достиг максимально возможного для себя уровня, он может вернуться в Квантовый мир, сохранив все обретённые способности.

В этом случае, его уровень будет закреплён и он сможет спокойно использовать свои обретённые способности в реальном мире. А пока идёт эволюционный процесс, их проявление вне Квантового мира будут ограничены.

Короткая версия презентации закончилась.

— Вы можете задать три вопроса, — сказал ведущий.

Так вот, для чего он здесь.

— Первый вопрос. При обнулении и создании нового персонажа, будет учитываться карма обоих или только нового?

— Только нового. — Пиар менеджер смотрит мне в глаза, — но мы не приветствуем стирание персонажей. Это негативно сказывается как на человеке, так и на кванте.

— Если не приветствуете, то подскажите, как перейти с технической на магическую эволюцию.

— Обычно никак. Выбор делается человеком самостоятельно и на всю жизнь. Но в данном конкретном случае, мы понимаем, что в первое время обладатели магической эволюции имеют небольшое преимущество в новом Плане. Поэтому только для этого, переходного времени мы допустили безопасное обнуление для владельцев эволюционных капсул последней серии «Лазарь». Они уже в продаже и вы наверняка видели их рекламу.

— Да уж. Заточенная под продвинутую эволюцию и с ценником в пять раз выше обычной капсулы. Самое то, для смотрителя парка.

— Зато такие соцработники, — вступает в разговор ведущий, наверняка тоже квант, раз может поддерживать миллионы разговоров одновременно, — имеют право на льготный кредит.

— Спасибо, — киваю ему, — я и забыл об этом всемогущем инструменте социальной эволюции.

— Третий вопрос, — обращаюсь снова к менеджеру, — каков высший уровень человеческой эволюции?

— Мы не знаем, — очень натурально пожимает плечами, — единственное, в чём мы более-менее уверены, что при достижении уровней, на которых человек может оказывать влияние на всё человечество, он теряет к нему интерес.

— На этом всё, — снова вмешивается ведущий, — благодарим вас за вашу работу на благо экологии и желаем хорошо эволюционировать!

Сеанс закончен, объёмная картинка сворачивается, оставляя вместо себя окошко с вопросом:

Продолжить просмотр общей презентации?

Да/нет/посмотрю в записи

— Локи, найди мне лучшее предложение по кредиту на «Лазаря».

— Хорошо, но возможно, это нам не понадобится. С твоим агентом связались представители торговой ассоциации. Хотят говорить. Я пока велел снять с продажи весь хабар.

— Думаешь, хотят выкупить?

— Чертежи продвинутых кораблей снова взлетели в цене. Тоже, думаю, актуально и для артефактов. Просто на рынке их никто не продаёт и определить цену затруднительно.

— Ок. Назначь им встречу, на анонимном торговом канале. После завершения презентации. Чтобы ни у кого не было сомнений по ценам.

— Одно из двух, — говорю я Локи, — если Вселенная хочет чтобы у меня была дорогая новая капсула, к нам придут нужные на неё деньги, а если не хочет, тогда придётся брать кредит.

Вселенная явно была на моей стороне, но вот представитель торговцев не хотел этого понимать. Только после того, как Локи показал ему предложение кредита, чьи проценты должны погашаться сдаваемыми в аренду чертежами, торговец сломался.

В итоге мы пришли к соглашению — новая капсула «Лазарь» в обмен на весь груз баржи. Чувствую себя всеобщим благодетелем. Спас товар торговцев за умеренную плату, показал суицидникам способ как легко отмывать товар прямо под носом полиции, пошёл на поводу главной Корпорации галактики и увеличил их товарооборот на одну элитную капсулу. И получил положенную награду.

С официально одобренным обнулением, плата за демонтаж старой капсулы оказалась включена в стоимость новой. Которую мне доставили прямо с утра и сразу установили. Капсула и вправду оказалась нового поколения. Её даже сложно назвать капсулой, скорее это сфера стазис поля в которой тело с сознанием, подключённым к квантовой матрице, может сохранять жизнедеятельность практически вечно. Больше не надо беспокоиться о массаже, стимуляции мышц, внутривенном кормлении и прочей гадости.

— Локи, как тебе?

— Пока непривычно. Слишком просторно. Для диагностики нужно твоё присутствие.

— Хорошо, — вступаю в круг, над которым поднимается дымчатая сфера. Нижнюю её часть не вижу, её скрывает пол, но как мне объяснили, сфере материальные неживые предметы не мешают.

Встал в центр круга, золотым пламенем вспыхнула вписанная в него пентаграмма, воздух сгустился и я почувствовал невесомость. Ноги оторвались от пола, а тело, взлетев на полметра зафиксировалось в точке равновесия. Центр сферы должен был совпасть с моим даньтянем.

— Для начала тестирования, ты должен сказать админский пароль, — напомнил Локи.

Действительно, давно мы этим не занимались.

— Совы не то, чем кажутся!

http://tl.rulate.ru/book/28038/1650422