Готовый перевод Hegemon Greece! / Гегемон Греции!: Глава 393

«Высадка их солдат, рабочей силы и припасов приведет к хаосу и отсутствию организации, поэтому Дионисий никогда не осмелится рискнуть и высадиться в другом месте, кроме своего союзника, порта Локри. Таким образом, после того как военное министерство получило сообщение о нападении Сиракуз, они отправили бы наш четвертый и пятый легионы в Каулонию, чтобы быстро подкрепить других наших союзников. Затем они использовали бы узкую местность Каулонии и реку Савуто к югу от Терины, чтобы построить прочный лагерь для защиты от нападения врага и выиграть больше времени для нас, чтобы разгромить Самнитов и вывести основные войска на решающую битву с Сиракузами».

«Ради единого командования четвертым и пятым легионом я сделаю лорда Филесия командиром и четвертого, и пятого легионов и буду отвечать за войну на юге».

Давос выбрал Филесия не только из-за его старшинства, но и потому, что он отвечал за военное дело, не говоря уже о том, что он мог заставить слушаться даже упрямого Дракоса и нервного Эпифана. Однако его характер не отличается твердостью, что заставляет его идти на поводу у мнения подчиненных. Тем не менее, он ничего не может сделать, так как более способные командиры среди стратегов имеют такую же квалификацию, как Дракос и Эпифан, например, Капус и Антониос. С другой стороны, если поставить во главе легиона тех, у кого квалификация ниже, чем у них, таких как Хиелос и так далее, два легата легиона не согласятся с этим, и это отрицательно скажется на операции.

Государственные деятели серьезно обдумали план Давоса «сначала оборона, а потом контратака», и большинство из них сочли его осуществимым. В конце концов, они были уверены в способностях Давоса и считали, что пока он командует сражением против Сиракуз, их шансы на победу велики. В то же время они приняли кандидатуру, предложенную Давосом в качестве полководца, временно возглавляющего военные силы на юге. В конце концов, Филесий всегда был добр к другим в сенате, что создавало у всех хорошее впечатление о нем.

«Тогда кто займет должность претора Консентии? Или Филесий по-прежнему будет занимать его?». — Корнелий спросил, потому что Филесий все еще является претором Консентии.

В конце концов, есть прецедент «одновременного служения в качестве претора и легата», например, Хиелос, который служил претором Апрустума и легатом четвертого легиона после второй Кротонской войны, и Багул в Грументуме.

«Наша война с Сиракузами определит выживание нашего союза. Это самое важное событие, поэтому мы должны выложиться по полной! Следовательно, мы можем только найти другого человека, который займет пост претора Консентии!».

Взгляд Давоса прошелся по всем присутствующим в Сенате. Он увидел, что у большинства невоенных государственных деятелей в глазах была тоска, особенно у Бруттийских государственных деятелей. Это понятно; в конце концов, несмотря на то, что сейчас в Союзе Теонии есть несколько городов, важными являются только три: Турий, центр Союза Теонии. Грументум, крупнейший город Луканского региона и центр северной части союза. Консентия, центральный город Бруттийской области. Хотя каждый претор имеет одинаковый ранг, претор этих трех городов практически превосходит других, и служить им — большая честь.

Давос, конечно, знал, о чем думают государственные деятели, поэтому терпеливо объяснил: «Учитывая, что после начала войны с Сиракузами Бруттийская область и Кротонская равнина вскоре станут передовой линией Теонии, расположенной ближе всего к полю боя. Таким образом, претор этих регионов должен сотрудничать с военными операциями армии и удовлетворять их оперативные потребности, такие как размещение раненых, предоставление новых солдат, передача продовольствия… и так далее. Поэтому нам нужен государственный деятель, который обладает как административным опытом, так и пониманием работы армии, пока…». — Давос подчеркнул слово «на время», так как не хотел разочаровать некоторых государственных деятелей: «Что касается претора Консентии, я предлагаю, чтобы Хиелос временно занял эту должность».

Государственные деятели не возражали против предложения Давоса из-за выдающихся результатов работы Хиелоса во время его пребывания в Апрустуме, что было очевидно для всех. Только Петару, Кадук и некоторые другие проявили разочарование. Более того, после суда над Поллуксом и другими, было меньше государственных деятелей, которые выступали против предложения Давоса. Поэтому это предложение было легко принято.

Затем Хиелос, который только что был назначен, спросил: «Архонт, поскольку я отправляюсь в Консентию, кто займет мой нынешний пост?».

«Иероним, я надеюсь, что вы сможете временно занять должность». — Военные вопросы должен решать Давос, и другие не могут вмешиваться. Давос долго думал над подходящей кандидатурой; в конце концов, скоро начнется война, а это значит, что военную подготовку, естественно, придется прекратить.

«Да». — ответил Иероним.

Хотя он и не выразил своего энтузиазма, зная Иеронима, Давос все равно чувствовал уверенность. В отличие от Дракоса, который был упрям и хотел только командовать битвой, молчаливый Иероним был серьезен и прагматичен, поэтому, пока ему оказывают уважение и дают пространство для использования его таланта, он выполнит свою задачу без единого слова.

Тем не менее, учитывая, что это большая война, давление на квартирмейстера* логистики будет огромным. Поэтому Давос все еще хочет найти ему помощника: «Мерсис, ты должен помочь Иерониму!».

(квартермейстер — в армии: чин, должностное лицо в органах управления войсками).

Мерсис немедленно выразил свое затруднение: «Я уже занят тем, за что отвечаю, например, финансами и налогообложением стольких городов…». — Но, столкнувшись с пристальным взглядом Давоса, его голос постепенно понизился. В конце концов, он лишь неохотно пожал плечами и сказал: «Я… постараюсь сделать все возможное».

Затем Давос спросил: «Иероним, сколько всего солдат резервного легиона в Турии?».

«Около двух тысяч двухсот человек».

Давос кивнул. Затем он оглядел толпу и громко сказал: «Все, я предлагаю создать в Турии два резервных легиона. Чтобы после начала войны мы могли использовать их для защиты нашего города и в чрезвычайных ситуациях».

«У меня нет возражений». — Сказал Куногелат.

«Я согласен». — Согласился Корнелий.

Даже два государственных деятеля, которые обычно выступают против войны, согласились, не говоря уже о других государственных деятелях. Дело в том, что после того, как Давос уйдет с первым и вторым легионами, пустая Турия заставит их чувствовать себя неуверенно. Таким образом, с двумя новыми легионами они будут чувствовать себя гораздо спокойнее.

«Архонт, хотя количество солдат в новом легионе будет достаточным, у них нет единого оружия и снаряжения нового легиона. Вы должны знать, что большинство из этих резервных солдат — просто подготовительные граждане и зарегистрированные вольноотпущенники, и у них нет достаточно денег, чтобы купить оружие и снаряжение.» — Предупредил Иероним.

Давос задумался на мгновение и сказал: «Вы с Мерсисом должны собрать нескольких торговцев оружием, таких как Тиос и оружейный магазин Легиона, а также управляющего банка Хейристоя, чтобы обсудить возможный способ решения проблемы оружия и снаряжения для новых солдат легиона и попытаться достичь единства.»

«Понял».

Мерсис застонал: «Это снова будет стоить денег!».

В этот момент Куногелата сказал: «Если начнется война с Сиракузами, это будет большая война, которая поглотит много наших богатств на всех фронтах. Поэтому я предлагаю Сенату выступить вперед и вместо солдат заключить соглашение с торговцами оружием, чтобы временно разрешить солдатам покупать оружие в кредит, а после окончания войны выплачивать его с процентами… Я считаю, что кредит Сената Теонии все еще стоит денег».

«Ваше предложение замечательно, Куногелат!». — Мерсис сразу же приободрился: «Как граждане Теонии, эти торговцы оружием должны делать такие взносы!».

«Мне все равно, как ты решишь проблему с оружием для нового легиона, но ты не должен заставлять их, иначе тебе придется говорить с Тритодемусом». — Предупредил Давос.

«Архонт прав. Закон союза защищает собственность граждан, и никому не позволено посягать на него!». — Предупредил Тритодемус.

На жирном лице Мерсиса появилась улыбка: «Не сомневайтесь. Как я, государственный деятель, благородный гражданин Теонии, могу допустить такую ошибку?».

Не обращая больше на него внимания, Давос прошел в центр сенатского зала, встал прямо и оглядел всех. После этого он сказал страстным и вдохновляющим голосом: «Уважаемые государственные деятели, благодаря вашему упорному труду и преданности делу всего за несколько лет Союз Теонии стал таким сильным и процветающим, каким он является сегодня! Но сейчас мы столкнулись с величайшим испытанием с момента создания союза. Сиракузы, греческий город-государство, который на протяжении ста лет доминировал в западном Средиземноморье, словно гора перед Теонией, которая не только заблокировала наш прогресс, но и раздавила нас! Государственные деятели Теонии, элита среди граждан, лидеры народа, готовы ли вы поддаться этой горе и быть раздавленными ею? Или вы смело встретите ее и пройдете через трудности?».

«Преодолейте ее, и перед Теонией откроется ровная и гладкая дорога!».

«Если мы победим Сиракузы, у Теонии больше не будет сильного врага в Западном Средиземноморье!».

«Вот почему… даже если все жители Теонии будут голодать, они победят Сиракузы!».

«Под защитой Аида мы преодолеем препятствия, какими бы великими ни были трудности и могущественными враги. В конце концов мы победим».

Под руководством Давоса государственные деятели выразили свою решимость сражаться с Сиракузами до смерти.

***

Когда сенат Теонии получил срочный доклад от третьего легиона, ситуация в Потенции уже изменилась. Самниты, которые все еще собирали своих воинов, внезапно начали атаку на территорию Потенции. После того как великий вождь Потенции Памот приказал всем подчиненным ему племенам отступить к городу, Самниты оказались беспрепятственно и быстро продвинулись вперед, причем некоторые войска даже обошли город Потенцию и продолжили движение на юг.

http://tl.rulate.ru/book/28005/2442424