Готовый перевод Hegemon Greece! / Гегемон Греции!: Глава 315

Восемьдесят метров… семьдесят… шестьдесят… чем ближе они подходили к деревянной стене, тем интенсивнее была атака, тем меньше становилось рабов, и большинство из них превратились в лежащие на траве ступеньки.

Страх смерти заставил нескольких рабов бросить свои мешки и ринуться вперед. Даже когда острые деревянные колья и другие ловушки пронзали их ноги, истекая кровью и крича в агонии, они все равно отказывались прекратить движение вперед.

Страдальческий крик удивил солдат на стене, и все они посмотрели на Сида умоляющими глазами.

Видя это, Сид тоже засомневался.

В это время более десятка Бруттийских воинов по приказу своего вождя выскочили из строя, наступили на мешки на земле и бросили копья в рабов, которые оказались заблокированы абатисом и не могли двигаться вперед.

Предсмертные крики греческих рабов заставили Сида принять безжалостное решение, он гневно прорычал: «Продолжайте стрелять!».

Бесчисленные стрелы, наполненные горем и гневом, продолжали падать. И в конце концов сметали почти всех рабов и Бруттийцев в пределах досягаемости.

Хотя эти рабы были почти голыми и незащищенными, две тысячи из них все равно были либо убиты, либо ранены в зоне ловушки за короткое время, что они даже не смогли добраться до траншеи перед стеной, заставив вождей Бруттийцев втянуть в себя холодный воздух.

«Великий вождь, посмотрите». — Бодиам нерешительно посмотрел на Пиана.

«Пошлите других воинов племени, чтобы заполнить ловушку! Мы уже почти достигли стены!». — Тон Пиана был холодным и твердым. Зайдя так далеко, он должен во что бы то ни стало сразиться с силами противника и не отступить так просто.

Тысячи Бруттийских воинов, парами, со щитами в одной руке и мешками в другой, начали маршировать к стене в очень свободном строю.

Сид надеялся, что продвижение врага будет медленнее, чтобы больные и онемевшие руки солдат могли хоть немного восстановиться.

«Стреляйте снова!». — Сид снова взмахнул рукой.

Бруттийские воины, очевидно, имели больше боевого опыта, чем рабы, поэтому, когда они увидели стрелы, покрывающие небо, они тут же остановились, присели, прижались друг к другу и защитили все тело щитом. Стрелы посыпались на них, и криков воинов было меньше, чем раньше. Однако, когда они отошли от стены более чем на 30 метров, установленные здесь абатисы не позволили им продвинуться вперед. Тогда на стене в бой вступили не только лучники, но и пельтасты. В мгновение ока копья и стрелы начали сыпаться вниз, Бруттийские воины понесли большие потери и в панике начали бежать.

«Великий вождь!». — Даже Петару не мог больше этого выносить.

«Атакуйте снова!». — Пиан приказал с твердым намерением: «Старейшина Петару, ты ведешь 4000 воинов атаковать северную стену! Старейшина Бодиам, атакуй южную! Старейшина Ликуму, атакуйте средний путь! Не волнуйтесь, нам нужно только следовать нашему предыдущему плану, убрать препятствия на дороге, засыпать траншею, а затем атаковать крепость».

Пока солдаты на стене ликовали по поводу поражения Брутти, враги вскоре снова начали атаковать. На этот раз они разделились на небольшие группы по несколько десятков человек и плотно сгруппировались, выставив несколько деревянных щитов размером с дверь.

А дорога, ведущая к воротам, была единственным местом без ловушек, так как это был проход, предназначенный для третьего легиона. В этот момент Бруттийские воины толкали деревянную телегу, полную мешков с землей, прокладывая себе путь к воротам.

Опытный Сид знал, что когда враг хорошо защищен, слепое пускание стрел даст лишь скудные результаты и только зря потратит стрелы и энергию. Поэтому он остановил солдат, чтобы они не стреляли волнами, и подождал, пока враг покинет большой деревянный щит, прежде чем стрелять снова.

Расстояние от деревянной телеги до стены составляло всего сто метров, но Теонийская легкая пехота сосредоточила свою атаку на деревянной телеге посреди дороги, из-за чего Бруттийские воины хотели просто лечь на дорогу. Однако гневный рев Ликуму побуждает испуганных Бруттийских воинов толкать телегу вперед. Наконец, им с трудом удается добраться до траншеи, они готовы сбросить в нее мешки, наваленные на телегу, как на холм.

«Горшок с маслом!». — Спокойно крикнул Сид. Тогда более дюжины пращей подняли горшки с оливковым маслом, которые они собрали в Бесидисе, и бросили их на деревянные телеги, отчего глиняные горшки разбились, а масло брызнуло повсюду, быстро намочив деревянные телеги.

«Огненная стрела!». — Крикнул Сид, выпуская огненную стрелу.

Как только более пяти огненных стрел попали в деревянную телегу, она быстро воспламенилась, от чего даже несколько Бруттийских воинов, толкавших телегу, загорелись. Затем они упали и в панике начали кататься по земле.

«Дурак! Быстрее! Толкайте ее вниз! Толкай телегу вниз!». — Ликуму, видя, что ситуация становится неотложной, зарычал и бросил свой щит. Рискуя быть подстреленным, он оттолкнул стоявших перед ним нерешительных воинов и бросился. Не обращая внимания на пылающее пламя, он схватился обеими руками за ручку и изо всех сил толкнул ее вперед.

Бруттийские воины воодушевились, увидев это, и один за другим бросились к нему.

Пока деревянная телега горела, на них сыпались копья и стрелы.

Под руководством Ликуму, Бруттийские воины изо всех сил старались столкнуть телеги. С «бумом» они столкнули всю деревянную телегу в траншею, и мешки внутри наполовину заполнили траншею глубиной три метра и шириной три метра. Поскольку пересекающиеся деревянные колья в траншее были теперь зарыты, Бруттийские воины могли теперь наступать на мешки в траншее и пересекать ее одним большим шагом.

Пока воины праздновали свой успех, Ликуму упал в лужу крови с двумя копьями, пронзившими его тело.

'Ликуму мертв! ' — Услышав это, Пиан не мог не расстроиться. Хотя его отношения с Ликуму были не лучшими, у них все же было общее дело.

Заплатив большую цену, Бруттийские воины подошли к траншее и начали бросать в нее мешки.

Наконец Пиан отдал приказ: «Всем войскам — в атаку!».

Десять тысяч воинов разделились на две группы, одна из которых несла длинные лестницы, а другая — тараны, и начали приближаться к стене.

Как только Брутиан затрубил в рог, Теонийцы тоже затрубили в сальпинкс, воины первой и второй бригад начали подниматься на стену.

Воспользовавшись временем, пока Теонийцы меняли позицию, Бруттийские воины наступили на тела своих товарищей и огромными шагами двинулись по траншее. Затем солдаты третьего легиона немедленно обрушили на них мощный ливень копьев, отчего попавшие под удар Бруттийские воины упали прямо в траншею.

Оказавшись под стеной, воины подняли голову и закричали от ужаса. Оказалось, что Теонийцы установили бесчисленное множество заостренных бревен, выходящих из нижней части кренделей, из-за чего лестница не могла попасть прямо на крендель. Даже если воинам удастся взобраться по лестнице, они все равно окажутся на небольшом расстоянии от стены, что, несомненно, увеличит сложность осады.

Когда один из Бруттийских воинов отвлекся, камень попал ему в середину головы.

«Молодец!». — Креру ударил по сп не заслуженному воину-Бесидисийцу: «Люди, сражайтесь изо всех сил и не дайте ни одному Консенцианцу вернуться живым!».

Битва продолжалась: воины-Теонийцы и воины-Бесидисийцы метали копья, камни, кололи копьями, толкали шестом и рубили мечом… они делали все, что могли, чтобы остановить Бруттийцев.

А Бруттийцы, кроме осады стены с помощью длинных лестниц, использовали еще и бревна для пробивания стены. Под прикрытием копьев Бруттийцев, дюжина воинов, державших массивные бревна, били не только по воротам, но и по деревянной стене. Пиан и его люди подумали, что, хотя Теонийцам удалось построить стену за такое короткое время, она не должна быть очень прочной.

Но на самом деле так оно и есть. Деревянная стена, построенная Теонийскими солдатами, на самом деле была двухслойной: средняя ее часть была заполнена землей, взятой при рытье траншеи, а верхняя часть была выложена деревянными досками, чтобы образовать проход в стене. Однако из-за нехватки времени грунт не был полностью уплотнен, а деревянная стена не была тщательно укреплена.

Обнаружив их попытки, Дракос был вынужден отвлечь часть своих сил, чтобы атаковать этих незащищенных воинов.

Однако эти два метода были не единственным, что приготовил Пиан.

«Стратегос, там пожар!». — Солдаты громко напомнили Адриану. Он посмотрел вниз и увидел костер у основания стены, несколько Бруттийских воинов несли глиняные горшки и поливали стену маслом, отчего пламя становилось все больше.

«Скорее стреляйте в этого парня!». — Адриан, направляя солдат метать копья, также тревожно кричал: «Насыпайте песок! Насыпайте быстрее!».

Из-за нехватки времени и отсутствия припасов стена не была обработана для защиты от огня. К счастью, Дракос уже учел это, когда обсуждал со старшими центурионами, как защищать крепость, и решил, что они должны разместить полотняные мешки, наполненные грунтом, в ходах стены.

Даже после тушения пожара выражение лица Адриана оставалось серьезным. Он напомнил офицерам и солдатам, чтобы они обратили внимание на любого врага с глиняными горшками и приложили все усилия, чтобы не дать им добраться до стены.

***

Осада была кровавой и жестокой. Пиан мучился каждый раз, когда видел, что лестницы сталкивают вниз, а воины падают с вершины стены, но как лидер всей этой армии, он должен был обращать внимание на ход войны. Он двигался вперед, снова и снова, чтобы лучше видеть, и наконец достиг края зоны, заполненной ловушками.

Возможно, из-за трупа на земле его лошадь почувствовала беспокойство и заскулила, зарывшись передними копытами в землю.

Пиан не ожидал, что Теонийцы не только использовали всего три дня для создания относительно полной оборонительной системы, но и опыт и сила солдат в защите крепости были не слабыми.

Вера Пиана постепенно угасала, пока он наблюдал за борьбой и стонами Бруттийских воинов под стеной.

По сравнению со стеной в северной части, которая хорошо защищена, слаженна и упорядочена. На южном участке, который обороняли Бесидские воины, не было единого командования, слабая боевая мощь и низкий боевой дух. После часа обороны некоторые Бруттийские воины начали взбираться на стену.

***

Тесей сражается с Минотавром;

http://tl.rulate.ru/book/28005/2363808