Готовый перевод Hegemon Greece! / Гегемон Греции!: Глава 127

«Прямо как инструктор?». — рассмеялся Арсинис: «В таком случае ты всегда будешь слышать: «почему ты сидишь дома? Вставай и беги! Прекрати есть и иди тренироваться со мной! Возьми этот камень и обойди двор десять раз».

Арсинис подражал голосу Матониса, с преувеличениями.

«Арсинис, хочешь, я скажу инструктору то, что ты только что сказал, и посмотрим, кто пробежит десять кругов с камнем?». — Мелисандр сделал вид, что угрожает ему.

Арсинис неоднократно просил прощения, и Мелисандр пощадил его.

«Мы действительно собираемся напасть на Луканию?». — спросил Арсинис, становясь серьёзным.

«Неужели ты думаешь, что мы так усердно тренировались только для того, чтобы защитить Амендолару?». — презрительно спросил Мелисандр: «Это будет пустой тратой наших сил, если это так!».

«Эй». — Арсинис взволнованно сказал: «Если нам действительно удастся захватить Луканию, смогу ли я найти луканскую женщину себе в жены? Я видел много луканских жен, они высокие и пухлые, и могут выполнять тяжелую работу. Они совсем не похожи на наших гречанок».

«Не рано ли тебе сейчас об этом думать?». — удивленно спросил Мелисандр.

«Я не такой, как ты. Мой дом пуст, и я совсем один». — Арсинис погрустнел.

«Тогда давай потренируемся в умении убивать врагов и вместе завоюем Луканию, а потом женимся на луканской женщине и нарожаем много детей!». — подбодрил его Мелисандр.

«Да, давай завоюем Луканию вместе!». — Арсинис и Мелисандр пожали друг другу руки.

***

После обеда новобранцы недолго отдыхали, и вскоре Арсинис и остальные собрались снова.

Тренировка после обеда началась с индивидуального боя, но не один на один, а группового, когда три человека держат в левой руке круглый щит, а в правой — длинный жезл, который тяжелее копья. (Их щит должен быть более тяжелым деревянным щитом, сделанным из более толстого дерева, но у них нет ни времени, ни рабочей силы, чтобы сделать его массов).

Арсинис обнаружил, что его жезл толще, а его товарищей по команде, Мелисандра и еще одного молодого спутника, заменили двумя более сильными товарищами. Затем он бросил озадаченный взгляд на своего инструктора, который наблюдал за ними.

Матонис посмотрел на него и сурово сказал: «Если ты хочешь стать воином, то должен тренироваться усерднее».

Теперь Арсинис понял, что имел в виду архонт. Вместо того чтобы спорить, он просто молча согласился.

Тренировки начались, и Арсинис напал первым. Он зарычал и, держа свой круглый щит, со всей силы бросился на «врага» спереди. Со звуком «бах», тело «врага» содрогнулось, затем Арсинис немедленно нанес удар длинным деревянным стержнем, смоченным в известковом порошке, по круглому щиту в руке другого «врага», который содрогнулся, затем Арсинис немедленно нанес удар длинным деревянным стержнем, смоченным в известковом порошке, по круглому щиту в руке другого «врага», который прятался за спиной. Действие колющего удара должно быть быстрым, иначе стоящий перед ним «враг» вскоре сможет твердо встать и преградить путь атаке

После десяти раундов атаки каждый человек сделает перерыв, а затем выполнит «шаг и удар», то есть, держа круглый щит и длинный деревянный стержень, он сделает шаг вперед, чтобы нанести удар в голову гуманоидной цели, находящейся перед ним.

После десяти ударов они отдыхали, а затем продолжали тренировку. Группа по-прежнему состояла из трех человек, но на этот раз длинный деревянный прут был заменен на короткий, такой же длины, как и копыто. Жезл Арсиниса был по-прежнему толще, и на этот раз у него не было никаких сомнений. Содержание практики по-прежнему заключается в том, чтобы ударить и проткнуть «врага», который прятался за щитом. Однако, из-за гораздо меньшей длины жезла, атакующий должен использовать большую силу, чтобы пробить «врага» спереди и занять позицию для нанесения удара «врагу» сзади. Эта тренировка также состоит из десяти раундов.

Затем переходите к следующему раунду тренировки — поражению гуманоидной цели. Сначала каждый новобранец должен был с помощью деревянного стержня в руках поразить назначенную ему мишень из толстого дерева, пробиться в грязь и встать прямо и устойчиво: Затем новобранцев вооружали прутьями и круглыми щитами, и, как перед настоящим врагом, они должны были сделать все возможное, чтобы проткнуть «голову» и «лицо» деревянной мишени, а иногда атаковать ее ребра, проткнуть ногу и рассечь колено.

Под строгим требованием инструктора они должны сделать шаг назад, затем прыгнуть вперед, выполняя различные колющие и режущие движения

После завершения этих тренировочных программ они уже хромые и онемевшие, и у них нет сил даже поднять что-либо.

В этот момент Матонис сказал: «Вы всё делаете лучше, чем в прошлый раз! Похоже, причина, по которой вы все еще можете держаться, заключается в том, что после того, как вы все вернулись в прошлый раз, вы каждый день проводили тренировки у себя дома, верно?»

«Да». — слабо ответили новобранцы.

«Хорошо! Если вы будете продолжать тренироваться в том же духе, то скоро станете квалифицированными гоплитами Амендоларана». — Матонис ободряюще улыбнулся: «Далее будет добавлена новая программа обучения, и все вы вернетесь в свои центурии и будете тренироваться вместе с ветеранами».

Вскоре после того, как Матонис закончил свою речь, по всему лагерю раздался звук рога. По настоянию Матониса новобранцы аккуратно оделись и взяли с собой круглые щиты и копья. Поскольку они тренировались с толстыми деревянными прутьями, которые были тяжелее копья, то теперь, когда они заменили прутья на копья, они почувствовали, что копье легко, как перышко. Арсинис вспомнил слова инструктора Матониса, сказанные им в ответ на жалобы солдат во время первой тренировки: «Когда вы тренируетесь, вы будете держать более тяжелые прутья, но когда вы выйдете на поле боя, ваше настоящее оружие будет намного легче. Поэтому вы будете чувствовать себя очень расслабленно, а в бою будете более сильными и энергичными».

Арсинис также вспомнил, что когда он был молод, то наблюдал, как его отец участвовал в тренировках солдат города-государства, но они только раз в несколько месяцев практиковали маршировку в строю, а затем тренировку один на один. Их программа обучения была простой и непринужденной, в отличие от того обучения, которое он проходит сейчас, оно не только тяжелое и сложное, но и продвигается шаг за шагом, как ребенок, который учит слова. Требования очень разумные, но в то же время очень строгие, а объем подготовки очень большой. Неудивительно, что ветераны смогли победить Луканский союз! Он также слышал, что все эти методы обучения взяты из правил обучения в 《Военном законе》, который был недавно составлен в Амендоларе и в основном написан архонтом Давосом. Он действительно загадочный человек!

Арсинис и Мелисандр не были в одной центурии, и у него даже не было времени попрощаться с Мелисандром, так как ему пришлось спешно искать третью центурию. По словам его инструктора, Матониса, капитана этой центурии зовут Гиоргрис, он когда-то был товарищем Давоса, но у него мягкий нрав.

Он не должен быть строже Матониса! Это единственное, о чем думает Арсинис. После того, как прозвучал рог, тысячи людей пришли в движение, тренировочная площадка была полна пыли, и он лишь едва мог разглядеть ярко-красный флаг, высоко стоящий на тренировочной площадке. Арсинис потратил много времени на поиски своей центурии и все больше волновался. Наконец, ему удалось найти флаг с номером центурии, к которой он принадлежал.

Как только капитан взвода Тротидис увидел его, он сурово сказал ему: «Солдат, ты опоздал! Учитывая, что это твой первый раз, ты не будешь наказан. Но я надеюсь, что другого раза не будет!».

Арсинис многократно кивнул, и под руководством командира отряда быстро пошел на свою позицию.

В это время подошел тридцатилетний мужчина и любезно сказал ему: «Я Ксетиппус, и я буду твоим командиром отряда».

«Здравствуй, командир отряда!». — Арсинис быстро отдал честь.

Ксетиппус посмотрел на него и спросил: «Ты новобранец?»

«Да».

«Коренной житель Амендолары?»

«Да».

«Кто твой инструктор?».

«Матонис».

«Что? Этот сумасшедший?».

«Сэр, вы знаете инструктора Матониса?».

«Раньше я был под его началом, но в связи с реорганизацией армии и из-за моей отличной работы меня заставили прийти сюда, в третью бригаду. Матонис не хотел меня отпускать, но Гиоргрис был его лучшим другом. Но я не думал, что, придя сюда, я столкнусь с тобой, учеником Матониса. Это все происки богини судеб».

«Не волнуйся, я о тебе хорошо позабочусь». — серьезно сказал Ксетиппус, что стол рядом.

«Спасибо!». — с благодарностью ответил Арсинис.

«Ксетиппус, хватит болтать и начинай готовиться к тренировке!». — В этот момент Тротидис крикнул спереди.

«Я знаю!». — ответил Ксетиппус, а затем пробормотал: «Тебе повезло, что ты капитан взвода. Если бы я первым последовал за архонтом Давосом, я бы уже командовал тобой».

Арсинису было странно слышать его слова.

Солдат рядом с ним сказал: «Наш командир любит поворчать, но он отличный парень».

'Надеюсь, что так'. — подумал Арсинис.

Поскольку предыдущая тренировка была очень интенсивной, тренировка центурии позволила солдатам лишь ознакомиться со своими товарищами и провести небольшое построение фаланги и маршевую подготовку. Для солдат первой бригады эти упражнения — просто вид отдыха для восстановления физических сил, ведь они уже знакомы друг с другом. В то время как для третьей бригады это необходимо, потому что они являются новым подразделением, и солдаты в бригаде не знакомы друг с другом.

Согласно традиционному методу военной подготовки греческого города-государства, офицеры армии относительно постоянны в своей должности, в то время как солдаты часто меняются. Во время войны граждан созывают на площадь и случайным образом распределяют по командам в соответствии с приказом или жребием. Это не позволит солдатам и офицерам объединиться в одну команду и повлияет на нормальный политический порядок и демократические выборы в городе-государстве.

В то время как Давос считает, что фиксированная военная команда благоприятствует улучшению единства и чувства чести команды, и во время боя они будут более сплоченными и более эффективными в бою. Поэтому все солдаты Амендолары объединены в определенную команду, а командиры отрядов имеют определенный срок пребывания в должности, и по окончании срока их заменяют, чтобы ни один солдат не затаил слишком больших амбиций по замене командира.

***

Александрийский маяк — маяк на острове Фарос около египетского города Александрии, одно из семи чудес света. Был построен во время правления Птолемея II Филадельфа, высота маяка составляла порядка 120—150 метров, на протяжении многих веков это было одним из самых высоких искусственных сооружений в мире.

http://tl.rulate.ru/book/28005/2109345