Готовый перевод Hail the King / Слава Королю!: Глава 956

956. Вновь в знакомых местах

Через три дня Сун Фей появился в огромном городе Двух Флагов, находившемся на границе Зенита.

Именно на эти земли Его Величество впервые явился во главе войск. Уже прошло больше года с того момента. Зенит и Аякс пока сохраняли перемирие. Пограничная зона тоже была относительно спокойна. За год накопления сил город Двух Флагов уже преобразился и стал энергичным.

Несмотря на то, что Сун Фей уже долгое время там не бывал, о его прошлых деяниях до сих пор рассказывали в городе.

«Ничего вы не знаете. Когда-то принц Аякса Вертонген привёл многочисленную армию, окружив плотным кольцом город Двух Флагов. Я лично видел, как мы находились на краю гибели. Невежественный начальник города вместе с шайкой аристократов опустили руки. Командир Рибери ради того, чтобы убить вражеского лидера, не остановился перед угрозой смерти и один устремился в стан вражеской армии. Но Вертонген тяжело ранил его своим ударом кулака. И вот, когда Рибери ожидала жестокая смерть от рук врага, а в многочисленной армии Аякса уже раздавались призывы истребить всё живое, внезапно подоспел король Шамбора. В то время король Шамбора…Хе-хе-хе, действительно был храбр и непобедим. Его героический дух всех затмевал. Он один на боевом коне ворвался в армию Аякса, легко убив одного за другим несколько сотен полководцев. Повсюду лились реки крови. А на холме за городом он тремя ударами кулака ранил принца Вертонгена, прозванного [Звездой боевого искусства], и вместе с 10-тысячной кавалерией спас Рибери. Ха-ха, то сражение мне посчастливилось увидеть собственными глазами с верха городской стены. В тот день король Шамбора отбил всю храбрость у людей Аякса, сумев один прочно выстоять против неприятельской армии из нескольких сотен тысяч человек. Даже когда он три раза задал вопрос “Кто осмелится остановить меня?”, никто не посмел ответить. Его Величество три раза громко рассмеялся и в итоге ушёл как ни в чём не бывало. Вот он – неповторимый бог войны!»

Город Двух Флагов.

Когда Сун Фей вместе с Анжелой и Еленой проходил мимо одной мелкой таверны в городе Двух Флагов, изнутри донёсся выразительный голос барда, который рассказывал о сражении в прошлом году. Он явно красочно всё преувеличивал, чтобы заставить бурлить кровь в венах всех присутствующих. Даже мелкие торговцы и бездельники останавливались и, навострив уши, внимательно слушали.

«Хе-хе, и впрямь всё так было, но он слегка преувеличивает.»

Когда Сун Фей увидел озорные улыбки на лицах обеих красивых жён, его тщеславие было удовлетворено, но всё же он проявил редкую скромность.

Кто бы мог подумать, что этими словами Сун Фей навлечёт беду на свою голову. Люди, внимательно слушавшие рассказчика, услышав эти слова, одновременно обернулись и уставились на Сун Фея. В их глазах читалось возмущение.

Крепкий молодой человек, находившийся в расцвете сил, с хрустом сжал кулаки, оглядел Сун Фея и зарычал: «Вижу, сынок, ты не местный. Да что ты знаешь? Все в городе Двух Флагов знают о исключительной смелости и непобедимости короля Шамбора. Где здесь преувеличение? Ох, советую тебе осторожно подбирать слова, пока ты в этом городе. Если бы ты столкнулся со вспыльчивым человеком, то он, вероятно, уже бы устроил тебе хорошую взбучку за такие слова.»

Речь молодого парня поддержали остальные люди.

«Так и есть. Король Шамбора – великий благодетель для сотен тысяч жителей города. А у тебя, юнец, ещё даже щетина не начинала расти, а ты уже пытаешься нести какую-то чушь. Да что ты вообще можешь знать?»

«Довольно, не обращайте на него внимания. Он, судя по всему, невежественный бабник, вместе с двумя прелестными служанками расхаживает повсюду и бездельничает. Ох, у короля Шамбора наибольшее отвращение вызывают именно такие люди. В тот день он убил много таких вот отбросов, вся городская стена была залита их кровью. А теперь этот юнец вдруг посмел говорить дурные слова о короле Шамбора. Это просто непростительно!»

«Угу, да что ты знаешь, чужеземец? Прежний враг, а ныне наследный принц Аякса Вертонген теперь только горько вздыхает. Пока король Шамбора в Зените, он никогда не нападёт на город Двух Флагов. Как много людей смогут превзойти такого великого и выдающегося героя?»

Попав во возмущённую толпу людей, Его Величество лишь вынужден был обратиться в бегство вместе с двумя королевами.

Оказавшись на Азероте, он ещё никогда не попадал в такое затруднительное положение, когда на него тыкали пальцами и ругали, а он не мог возразить. Обе королевы небывалой красоты, хихикая, подшучивали над ним.

Сун Фей прибыл в город Двух Флагов, чтобы отыскать одного человека.

Пользуясь случаем, он повёл развеяться двух королев, которые могли составить ему отличную компанию.

Трое людей не хотели тревожить народ, поэтому отказались от охраны. Тем более Сун Фей и Елена и так были достаточно сильны и совершенно не нуждались в охране. Сидя на Большом Чёрном Псе, они вместе с тремя дракончиками-хулиганами долетели до места, располагавшегося неподалёку от города, а приземлившись, разрешили четырём бессовестным магическим зверям погулять. Трое людей пешком вошли в город.

Сун Фей не торопился тут же разыскать того человека. Он непринуждённо разгуливал по городу с двумя королевами. Кто бы мог подумать, что он попадёт в недавнюю ситуацию.

Этот маленький увлекательный эпизод, наоборот, позволил трём людям вдоволь насладиться прогулкой.

Город Двух Флагов являлся огромным пограничным городом. Несмотря на то, что он не мог сравниться по роскоши со столицей Зенита Санкт-Петербургом и Шамбором, однако здесь имелось своё изящество. Особенно выделялся созданный в городе свободный рынок, где продавались редкие безделушки из окружающих стран. Это место оказалось весьма любопытным.

Трое человек ходили в толпе, озираясь по сторонам. Они совсем позабыли о тревогах, радуясь жизни!

Сейчас город Двух Флагов под руководством закалённого в боях командира Рибери процветал. Городская армия набирала мощь, царил порядок, а простой народ спокойно жил и был доволен своей работой. Казалось, будто находишься в стране блаженства. 70-80% всех этих заслуг принадлежали Сун Фею, поэтому народ и торговцы, естественно, постоянно хорошо отзывались о Его Величестве.

В настоящее время два слова “король Шамбора” в городе Двух Флагов являлись синонимом бога. Пожалуй, здесь Его Величество имел даже более высокий статус, чем в Шамборе. Им все восхищались.

Женившись, Его Величество постоянно был загружен. Естественно, Елена и Анжела была очень рады, что им выпала редкая возможность отправиться в путешествие вместе со своим возлюбленным.

С закатом солнца, после того, как трое человек побродили по ночному рынку, Сун Фей не стал тревожить Рибери и его людей, а остановился отдохнуть в отличной гостинице города и с наступлением ночи один тихо покинул гостиницу, помчавшись в северный район города, где находились колодцы.

Несмотря на то, что уже прошёл год, всё ему было очень знакомо.

Легко укрывшись от патрулировавших солдат, Сун Фей через колодец погрузился в таинственную и безбрежную ледяную акваторию под городом Двух Флагов.

В прошлом году в [Демоническом дворце] под акваторией Сун Фей впервые встретил перевоплотившегося императора Ясина, осуществлявшего осмотр, а также получил [Небесный город] и [Трон смуты], вдобавок в маленьком мире центральной зоны 36 уровня нашёл [Божественный алтарь], очистил камень души и спас находившихся в коме Анжелу и Елену. Теперь, вновь оказавшись в знакомых местах, он вздохнул от тяжёлых переживаний.

http://tl.rulate.ru/book/28/247773