Готовый перевод INTO THE FLASH. / Я в Flash: Глава 4: Погодный мастер (1)

Он прибывает на место, которое Джо дал ему. Вся площадь была забаррикадирована полицией.

Когда Джо увидел, что он приехал, он подошел к нему и сказал: "Ограбление банка. Свидетель сказал, что они видели человека, который мог контролировать погоду". "Ну, меня больше ничего не удивляет, так как я вроде как знаю все входы и выходы этого мира" - подумал Барри.

"У нас есть художник-эскиз, работающий со свидетелями прямо сейчас", - добавил Джо. Нам просто нужно дождаться завершения эскиза.

Через пару минут появляется офицер с блокнотом в руках, он протягивает руки, подзывая Джо, чтобы тот посмотрел.

Джо берет блокнот и смотрит на него. Затем внезапно его глаза наполнились шоком.

- В чем дело, Джо? - озабоченно спросил Барри.

- Взгляни на изображение, - сказал Джо и передал Блокнот Барри.

- Клайд Мардон? Я думал, он погиб во время аварии на ускорителе частиц много месяцев назад", - спросил Барри.

- Должно быть, это ошибка. Может быть, они были настолько шокированы, что не могли его как следует узнать, - сказал Джо.

- Это тоже вероятность, - вздохнул Барри.

"Хотя я знаю, что Клайд на самом деле не умер. Попытка убедить Джо может вызвать подозрения" - подумал он.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Когда Барри шел по улице, внезапно атмосфера становится туманной с видимостью, приближающейся к нулю. Потом он увидел, что Клайд ведет машину, украдкой поглядывая на него.

У него было желание пойти за ним, но он сдержался, потому что вспомнил, что если он примет опрометчивое решение, кто-то может потерять его жизнь.

Вместо того, чтобы преследовать его, он решает спасти автомобилистов от аварии, которая может начаться в ближайшее время.

Среди всей этой суматохи он все еще был способен к мозговому штурму, и только один период секунды прошел, когда первая машина уже была готова к столкновению, он на скорости звука вывел из нее всех пассажиров. Это продолжается в течение минуты, пока туман рассеивается.....

В ПОЛИЦЕЙСКОМ УЧАСТКЕ

ТВ: - даже синоптик не смог предсказать появление тумана, который образовался на короткое время сегодня.

Люди, присутствовавшие при этом, сообщили нам, что красное пятно спасло их от несчастного случая и, возможно, смерти. Хотя нам еще предстоит подтвердить подлинность этой новости, мы...

- Джо, я говорю тебе, что видел Клайда Мардона, и это было так, как будто он контролировал погоду, - сказал Барри с серьезным выражением лица.

- Барри, в последний раз говорю, Мардон мертв. А что касается погоды, то это было естественное явление, - сказал Джо среди написания чего-то.

Но у нас есть наводка на человека, который ограбил банк. Он остановился в сарае в конце города, - добавил Джо

Когда Барри понял, что его не переубедить, он вздохнул и ушел.

В STAR LABS

- Всем привет, - поздоровался Барри, входя в лабораторию.

- Мистер Аллен, или лучше сказать, красное пятно. Вы подвергаете свою жизнь риску, выполняя этот трюк, - сказал Уэллс

- Сегодня я спас жизни многих людей, а завтра вот как вы меня похвалите, очень мило с вашей стороны, доктор Уэллс, - сказал Барри, опустив взгляд.

Уэллс смотрит на всех в комнате и отодвигает свое кресло.

- Вы, ребята, не поверите, что сегодня произошло. Я встретил кого-то вроде меня, но вместо этого он контролирует погоду, - сказал Барри.

- Ты имеешь в виду Клайда Мардона, Мета-Человека, способного управлять погодой? Да, мы знаем о нем, - сказала Кейтлин.

- Мета-Человек? - Спросил Барри.

- Так мы называем таких людей, как ты. Мы думаем, что волна, генерируемая ускорителем частиц, вызвала изменение ваших генов, - добавил Cisco.

- Джо уже нашел зацепку по его местонахождению. Это на ферме недалеко от города, - сказал Барри.

- Мы делали этот костюм для пожарных, чтобы вернуть доверие людей, но, похоже, он просто идеально подходит для этого случая, - сказал Cisco и вытащил красный костюм.

- Костюм содержит электронные датчики для анализа ваших жизненно важных органов и имеет высокую термостойкость и ещё он с устройствами связи, - сказал Cisco, чувствуя гордость за свою работу.

http://tl.rulate.ru/book/27969/591653

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь