Готовый перевод Entertainment Circle: It’s Not Easy To Be the Wife of A Celebrity / Злодейка-знаменитость: Жена генерального директора [Завершено✅]: Глава 10. Ее первое появление (2)

Глава 10. Ее первое появление (2)

 

Сяо Линь стояла уже несколько часов. За ее спиной находилась мэрия города западного побережья, где через час должна была состояться церемония подписания контракта с туристическим послом.

Многие зарубежные города сейчас охотно готовы приглашать китайских артистов в качестве "послов туризма". Для отечественных артистов это была хорошая возможность выйти на международную арену, а для зарубежных городов - возможность привлечь много богатых китайских туристов… Кто не хочет такой беспроигрышной сделки?

Хотя было лето, ночи на западном побережье были довольно холодными.

Сяо Линь обняла свою драгоценную камеру и втиснулась в первый ряд фан-зоны на красной ковровой дорожке. По сравнению с другими восторженными преданными фанатами, окружавшими ее, Сяо Линь не испытывала никакого волнения.

Время от времени она поглядывала на часы и играла с мобильником, чтобы развеять скуку.

Она вообще не была поклонницей Су Цзинь. Ее образ "невинного белого цветка" совсем не впечатлял ее. Вместо этого ее кумир принадлежал к мужской группе айдолов.

Дело в том, что она была в долгу перед своей подругой, поэтому ей пришлось тащить свою задницу в это очень многолюдное место. Ах! Какое разочарование! Она скучала по уютной постели у себя дома.

Оглядевшись вокруг, она вспомнила сообщение подруги: "Моя богиня Су Цзинь собирается посетить одно мероприятие в городе XX! Ты там учишься, не в службу, а в дружбу, сделай несколько красивых фотографий моей богини!"

Так Сяо Линь появилась на красной дорожке фан-зоны, ожидая прибытия "Богини Су Цзинь".

Совершенно неожиданно кто-то закричал, сразу же привлекая внимание толпы.

"Всем срочные новости!!! Мой друг-гей встречает самолет в аэропорту, Цзинь Цзинь прилетела!"

Тут же кто-то подхватил: "А дальше что было? Ваш друг получил фотографию с автографом Цзинь Цзинь?"

"...Нет, - уныло ответил мужчина, - мой друг сказал, что Цзинь Цзинь шла очень быстро и ни кого не приветствовала."

Выслушав это, не сговариваясь, все как один замолчали. Для фанатов, преследующих звезд, они знали, что гонятся за "недосягаемой"мечтой.

Но в сердце каждого остается одна десятитысячная доля секунды надежды, что кумир их заметит.  Их глаза блестели в надежде, что однажды, сияющая звезда пересечется с ними, даже если это будет всего лишь улыбка или взгляд.

При таких ужасных новостях поклонники могли только подбадривать и утешать друг друга: "Это не вина Цзинь Цзинь. Это, должно быть, ее менеджер! Каждый раз, когда Цзинь Цзинь хочет пообщаться с фанатами, Фан Се останавливает ее!

"Да, да, верно, верно, это должно быть вина Фан Се!"

"Во всем виновато агентство!"

"Цзинь Цзинь невиновна!"

"Цзинь Цзинь держит нас в своем сердце!"

Услышав это, Сяо Линь в глубине души хихикнула и не потрудилась вступить в разговор. Она открыла зеркальную камеру и в энный раз проверила настройки параметров.

Этот туристический город не был большим, а место встречи с Су Цзинь находилось всего в двадцати минутах езды от аэропорта, так что они скоро увидятся.

"Однако мой друг-гей сказал, что ощущение, которое дает Цзинь Цзинь, сегодня совершенно другое! - поклонник добавил, - я спросил его, почему ему так кажется и чем именно она отличается, он ничего не сказал, а просто прислал мне полный экран "а-а-а-а-а-а-а", я в полном недоумении. Уму непостижимо!"

Всех охватило любопытство. Даже Сяо Линь перестала протирать камеру и задумалась.

…...Совершенно другое? Что может быть по-другому?

Су Цзинь начала свою карьеру три года назад и всегда относилась к типу скромных, не скандальных артисток. Для такой церемонии подписания, как сегодня, она должна быть одета в формальное вечернее платье, о чем можно было догадаться.

Пока Сяо Линь размышляла, внезапно из ворот мэрии вышло множество сотрудников службы безопасности, взявшись за руки, они образовали человеческую стену, блокируя толпу возбужденных фанатов. Сотрудники сказали им, что Су Цзинь будет здесь через пять минут!

Это были самые утомительные и самые короткие пять минут в ее жизни, она нетерпеливо застонала.

После нескольких часов ожидания и обеспечения того, чтобы ее положение было удобным для того, чтобы сделать пару фотографий для ее дорогой подруги, Сяо Линь почувствовала, как онемение начало распространяться от ее ступней до талии. На ней были шорты, о чем она сожалела больше всего. Холодный ветер кусал ее кожу, вызывая на ней мурашки.

И все же, когда в конце красной ковровой дорожки под радостные возгласы поклонников остановился лимузин Lincoln, она подняла камеру так быстро, как только могла, держа объектив весом в несколько килограммов в обеих руках, и направила рамочный видоискатель на заднюю дверь лимузина.

Через десять секунд в поле зрения толпы появились фигуры менеджера Фан Се и стилиста А'Шань. На лице Фан Се отразилось необъяснимое волнение и нервозность, он напрягся и и быстро подошел к задней дверце автомобиля.

Однако не успела его рука коснуться дверной ручки, как дверь внезапно открылась под действием мощной силы.

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/27909/1269921

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь