Готовый перевод Holy Chef, Crazy Empress / Holy Chef, Crazy Empress/ Безумная королева волшебной кухни: Глава 155. Болезнь Хана Шуцю

Фэн Сяо скромно улыбнулась:

- Вы меня перехваливаете, я просто перелистала эту книгу.

Хан Тайфу сразу холодно фыркнул:

- Этот старик уже догадался, что ты случайно угадала. Как ты можешь действительно понимать в медицине?

Во-первых, она была слишком молода, а во-вторых, ее мастерство в шахматах было невероятно высоким. Он не верил, что кто-то в этом мире может одновременно обладать высочайшим уровнем мастерства в шахматах и медицине, потому что энергия человека ограничена, и он не может учиться всему одновременно! Согласно здравому смыслу, это действительно так, но Фэн Сяо была не обычным человеком, и не подчинялась здравому смыслу!

Фэн Сяо проигнорировала его сарказм и продолжила:

- Я только что сказала, что это записано в книге «Сто трав, тысяча вопросов», но согласно другой древней книге, «Янган Цзин», печень является важным органом для выведения токсинов из организма, в то же время это очень хрупкий орган, стоит ее повредить, как человеческое тело утрачивает функцию детоксикации. Три ароматизированные травы, если использовать их по отдельности, могут помочь детоксикации и поддержанию печени, но если смешать их, то сначала это никак не влияет на печень и даже может помочь убрать застои крови, но, если его принимать в течение длительного времени, нагрузка на печень будет увеличиваться, и чем дольше вы принимаете травы, тем слабее функция детоксикации. Токсины в конце концов будут медленно накапливаться...

Хан Тайфу и Хан Линъюэ были порядком напуганы. Лицо доктора побледнело, и  он дрожащим голосом сказал:

- «Янган Цзин» ... это действительно сказано в «Янган Цзин»?

Фэн Сяо торжественно кивнула:

- Верно!

Врач глубоко вздохнул и словно постарел лет на десять:

- Этот старик думал, что нашел редкий рецепт и он станет лечением, кто ж знал. Я не понимал вреда, связанного с приемом этого лекарства в течение длительного времени, это ухудшило состояние молодого господина, этот старик виноват!

Фэн Сяо утешила его:

- Доктор не должен винить себя! Я думаю, что состояние молодого господина безусловно, было очень тяжелым, и только поэтому вы подумали о том, чтобы использовать такое необычное лекарство. Если бы вы не использовали его вовремя, я боюсь, что молодой господин уже давно бы умер.

Доктор с благодарностью посмотрел на нее и почтительно поклонился:

- Спасибо девушке за то, что оправдываете меня, осмелюсь спросить, как вас зовут?

Фэн Сяо вежливо произнесла:

- Фэн Сяо.

- Фен Сяо? - глаза доктора загорелись и он взволнованно произнес, - Вы та девушка Фен, которая несколько дней назад исцелила Му Тайфу?

Фэн Сяо кивнула:

- Да, это я.

Доктор был еще более взволнован, он схватил Хана Тайфу за руку и сказал:

- Хан Тайфу, молодой мастер может быть спасен!

Хан Тайфу ничего не понимал:

- Вы имеете в виду, что она может вылечить Цю Эра?

Доктор торжественно кивнул и настоятельно рекомендовал:

- Лечение этой девушки Фен очень хорошее! Во всем Муяне не было врача, который мог бы вылечить болезнь Му Тайфу, даже имперский медик во дворце не мог ничего сделать. Но девушка Фен исцелила его почти сразу. Если молодой мастер сможет получить лечение от девушки Фен, возможно, это его спасет.

Хан Тайфу застыл на месте, и цвет его лица менялся с синего на красный. Такой хороший доктор все время болтался у него перед глазами, но он упорно закрывал глаза и даже подсунул ей поддельную кошку, чтобы обмануть ее и оскорбить. Что теперь делать?

На лице старика мгновенно расцвела вымученная улыбка и Хан Лао осторожно рассмеялся:

- Девушка Фен, старик настолько слеп, что не увидел гору Тай. Старик был неправ! Эмм, не могла бы ты... это ... а?

Видя, как меняется его лицо, Фэн Сяо стало смешно, но она этого не показала. Она сказала прямо:

- Хорошо, я попробую. Мне нужно сначала увидеть пациента.

Хан Тайфу мелко закивал. И вдруг что-то вспомнив, он снова смутился:

- Я должен сначала спросить у Цю Эра, вы подождите здесь.

Хан Тайфу вошел в комнату, а Хан Линъюэ с благодарностью посмотрела на Фэн Сяо и сказала:

- Девушка Фен, ты согласилась лечить моего брата, не обидевшись на предыдущие подозрения, Линъюэ благодарна тебе!

Фэн Сяо поспешно остановила ее:

- Я еще не знаю, могу ли вылечить его, не спешите благодарить меня. Кроме того, может быть, я спасаю вашего брата только из-за кошки.

Хан Линъюэ решительно покачала головой:

- Когда ты узнала, что кошка используется для спасения жизни, ты решила сдаться, поэтому я верю, что ты готова исцелить моего брата от чистого сердца!

Фэн Сяо покачала головой, но не смогла удержаться от улыбки. Вскоре Хан Тайфу вышел из комнаты, но он выглядел удрученно. Хан Линъюэ спросила:

- Дедушка, что случилось?

Хан Тайфу покачал головой:

- Цю Эр не хочет, чтобы девушка Фен лечила его, и сказал, что если я впущу ее, он ударится головой о стену и умрет!

Фэн Сяо удивилась:

- Почему молодой мастер так решил?

Хан Тайфу снова замолчал. Хан Линъюэ тоже странно опустила голову.

Фэн Сяо посмотрела на доктора, но и тот смущенно покачал головой:

- Это касается личной жизни молодого господина, пожалуйста, простите этого старика за то, что он не может говорить прямо!

Фэн Сяо была еще более озадачена:

- Но, не понимая болезни и не видя самого пациента, как я могу его лечить?

Хань Линъюэ смутилась и в отчаянии сказала:

- С тех пор, как мой брат заболел, его характер становится все более замкнутым, и он не позволяет никому, кроме доктора Ли, увидеть его болезнь! У нас нет выбора!  

Хан Тайфу умолял:

- Девушка Фен, у тебя есть другие методы? Может, есть универсальный эликсир, который может вылечить все болезни?

Фэн Сяо горько улыбнулась:

- Вы считаете меня богом? Как в этом мире может быть всемогущий эликсир от всех болезней?

Несмотря на то, что эликсир все-таки существует, шансы на его выигрыш слишком малы, после того случая она ни разу еще его не выигрывала.

Хан Тайфу огорчился:

- Что же делать? Зная Цю Эра, если кто-то увидит его болезнь, он может действительно сделать что-то чрезмерное.

Фэн Сяо задумалась и сказала:

- Не могли бы вы рассказать мне о событиях до и после того, как молодой мастер заболел?

Хан Линъюэ ответила:

- Мой брат начал болеть полгода назад. Я помню, что он работал в поле на заднем дворе каждый день, и однажды в полдень он каким-то образом упал в обморок и напугал всех нас. И с того дня у него началась странная болезнь.…

Фэн Сяо подумала:

- Можете отвести меня на поле, чтобы посмотреть?

Хан Линъюэ кивнула:

- Конечно.

Под руководством Хан Линъюэ Фэн Сяо пришла на задний двор, и сразу же была захвачена зрелищем – это явно было духовное поле, наполненное различными духовными материалами! Кукуруза, баклажаны, бобы, перец.. все! Есть даже пшеница и рис!

Фэн Сяо была ошеломлена обильной аурой различных растений. Хан Линьюэ представила:

- Мой брат - духовный повар. Он любит сажать и изучать эти духовные материалы ...

Она указала на акр риса и сказала:

- Видите, это семена красного риса, привезенные другом брата из Королевства Наньян до того, как он заболел. Он ежедневно обрабатывал его, но, не дождавшись, когда семена превратятся в рис, он заболел. Так что эти рисовые зерна растут уже полгода, и никто их не собирает, поэтому они буйно разрослись!

http://tl.rulate.ru/book/27903/740354