Готовый перевод Брошенный / Брошенный: 5 глава.

Выделенная для землянина каюта была очень просторной. Много цветов, занявших половину полезной площади, если не больше. Радующие взгляд и обоняние они были повсеместно, и Гри-ясу пришлось передвинуть несколько стеллажей, чтобы добраться до кровати с крышкой. Судя по информации предоставленной Фуро, она была напичкана нагревательными элементами и сон в ней давал столь необходимую телам хессов энергию. Стена напротив представляла из себя большой экран на котором появилось изображение подтянутого мужчины с длинной бородкой клинышком.

- Приветствую защитника четвертой планеты на корабле "Надежда 6". Я помощник капитан Люнтс-ар. Старт корабля через 52 часа 16 минут. Передаю вашему помощнику порядок запланированных занятий. Вопросы, замечания, пожелания?

- Нет. - ответил парень, внимательно просматривая длинный список. - Всё понятно.

- Увидимся при взлете. - прижал тот кулак к груди и изображение погасло.

Первым в списке примерка снаряжения и экзоскелетной брони. - Гри-яс бросил рядом с кроватью сумку. - Фуро, открой карту и покажи дорогу.

Появившийся хорек растекся над браслетом полупрозрачным блином. Мигнула желтая точка и от неё побежала прерывистая линия. Идя по предложенному маршруту, землянин внимательно смотрел по сторонам. Серые стены коридора и редкие ниши с работающей аппаратурой. Вверху, над ним парил, подстроившись под его шаг, светящийся круг.

Разумно. - согласился парень с подходом хессов. Корабль огромный и если освещать каждый уголок, то энергии на это не напасешься. Тем временем на карте появился желтый прямоугольник, и он ускорил шаг.

- Гри-яс. - услышал он голос поджидающей его в коридоре пожилой женщины. - рада что вы смогли так быстро до нас добраться. Пойдемте, мастера уже ждут.

Мастеров, включая эту женщину было трое. Двое, с одетыми шлемами копошились возле лежащей на высоком столе брони, а встретившая его дама предложила снять одежду и стать на переливающийся всеми цветами радуги круг. Не зная слов застенчивость и стыдливость, парень стянул брюки и джемпер. Стоило ему шагнуть в указанное место, как его тело покрылось эластичной пленкой. Сделав несколько махов руками, он убедился в её прочности.

- Это наша последняя разработка. - немедленно поведала ему женщина. Называется "Вторая кожа". Вместе с мудрецами Нрасти-аром и Иффант-аром я несколько лет изучала сходство и отличие кожи у более чем миллиона хессов. Мы систематизировали данные и составили таблицу чтобы делать снаряжение по настоящему идеальным. У тебя восьмая по распространенности группа кожи. Я уже загрузила данные и через четыре часа костюм будет готов. Я перешлю инструкцию твоему помощнику, и как только снаряжение будет доставлено в каюту сможешь её прочитать. Одевайся.

- Группа кожи влияет на материалы из которых делают костюмы? - спросил землянин, натягивая джемпер.

- Да. У вас не будет возможности получать энергию от Солнца, поэтому снаряжение должно быть идеально подогнано, чтобы не допустить повреждений кожи. На неё и так выпадет высокая нагрузка.

Не став ничего говорить он лишь по обычаям хессов склонил голову и расплывшаяся в счастливой улыбке, женщина потрепала его за волосы.

- Теперь экзоскелет. У вас всё готово?

- Да. - Отшагнул от брони мужчина. - можно начинать сборку.

И снова раздался треск шаблона. Гри-яс, обладающий ростом под метр девяносто, не ожидал что после того, как заберется в собранный экзоскелет, он подрастет на метр.

- Особенность этой брони. - ходили вокруг него кругами мастера. - Ножные усилители. Они позволяют передвигаться большими прыжками. С места в длину, на девять метров, с разбега еще дальше. Прыжок с места вверх - до четырех метров. Поставлены разъемы для удержания среднего и тяжелого вооружения. Малый полетный ранец позволяет развивать скорость до 60 км/час. Его можно активировать только через голосовое управление. Сказав кодовую фразу, разблокируешь встроенное в левую перчатку ручку управления. С ее помощью наберешь нужную высоту и задашь направление полета. Вот здесь и здесь находятся датчики для обнаружения теплокровных объектов в радиусе пятидесяти метров. Сейчас мы откроем первый полигон, твоя задача привыкнуть к броне. Через час, откроем второй полигон имитирующий рельеф четвертой планеты. Готов?

- Да.

- Включи авто режим, это поможет быстрее освоиться с возможностями брони. Управление голосом. - напомнил мастер, видя заминку землянина.

Получив команду экзоскелет пришел в движение и ловко обогнув стол помчался к полигону. Ощущение потери контроля над броней не было из категории приятных, но это помогло ему понять возможности брони и оказавшись на месте быстро повторить, прочувствованные ранее движения.

- У него хорошая ассимиляция. - сказал один из мастеров наблюдая за движениями экзоскилета. - он впитывает нашу культуру и разработки как пересохшая губка воду.

- Предлагаешь сделать его старшим в группе? - спросила женщина, не отрывая взгляда от экрана.

- Да. Через полгода - год, он станет настоящим хессом, поднимет социальный рейтинг, и мы переведем его к нам. Сама знаешь, как непросто найти подходящего работника. Из-за движения "Родная планета" космическая программа не пользуется популярностью.

- Это из-за жертв. Обыватели не принимают насилия и не хотят его повторения. Только поэтому слова Хапис-аса находят отклик в их сердцах. Если мы добьемся успеха, то сможем изменить ситуацию. Кстати, ты сказал ему про датчики в усилителях?

- Э...

- Гри-яс. - на встроенном в шлем экране появилось изображение женщины. - На четвертой планете встречаются пятна с зыбучей землей. Датчики в ножных усилителях уже настроены, поэтому не удивляйся перехвату управления. Ты готов пройти второй полигон?

- Да. - ответил землянин и почувствовал, как лицо обдал теплый ветерок, высушивая выступившие на лбу капли пота.

На руке тотчас замерцала прерывистая линия приглашая пройти в появившийся неподалеку проем. Несколькими прыжками достигнув входа парень увидел перед собой большую площадку с редкими тонкими деревцами и кустами.

На пошедшем рябью экране появилась карта и предложенный маршрут движения.

- В этом полигоне работает установка по изменению ландшафта. - предупредил его женский голос. - твоё прохождение будет оцениваться по нескольким критериям. Скорость, реакция, анализ. Легкого пути и до встречи.

Не став мешкать, Гри-яс побежал, внимательно смотря по сторонам. У него никогда не было привычки срываться с места в галоп, тем более с только что полученным снаряжением. Кусты, встречающиеся по пути, становились все выше и пушистее, поэтому ничего удивительного что извилистую канаву он увидел в последний момент. Прыжок и приземлившись на поваленное дерево он снова прыгнул, не видя, как за спиной проседает земля. И снова неспешный размеренный бег.

- Вууууу. - колышет воздух вопль из пасти двухголового волка с телом скорпиона на другой стороне глубокого оврага и не раздумывая землянин свернул вправо. Зверь остался на месте, а через пару минут он увидел узкое место и с разбега перемахнул препятствие. Больше особых проблем не было. Финишировав, он лишь посетовал про себя, что не было ситуаций для включения полетного ранца и никак не ожидал, что мастера, будут его столь долго хвалить.

По каким-то причинам им понравилось, как он прошел маршрут, хотя что взять от насквозь гражданских людей. Будь на их месте его бывшее начальство, он услышал бы что вроде: 'Как только доверили, такое ценное оборудование тупому представителю парнокопытных.' Большие мастера опускать самомнение ниже уровня плинтуса.

Сняв экзоскелет и попрощавшись с местными оружейниками, Гри-яс отправился выполнять следующий пункт. Изучение и применение оружия.

Но неожиданно прерывистая линия отвела его обратно в каюту. Причиной тому было то, что хессы решили заменить этот пункт показом видео. Найдя и перетащив кресло напротив экрана, парень внимательно смотрел на оружие футуристического типа. Плазмомёт обыкновенный, закупленный для них у соседей по Галактике. Кто-то из землян придумал ему название "Шквал", оценив в деле огневую мощь. Модель не новая, но изученная специалистами до последнего болтика. Шесть полуторачасовых уроков должны были дать полное понимание о возможностях данного оружия и полюбовавшись заставкой Гри-яс запустил первую часть. Но вместо демонстрации появилась еще одна заставка с предложением одеть шлем сновидений и включить эффект полного присутствия.

- Фуро. - вызвал своего помощника землянин. - выведи на мой экран условия соединения шлема с настенным экраном.

Как и следовало ожидать. - парень закрыл инструкцию. - всё через голосовые команды. Хочешь быстрее - ставь имплантат.

- Фуро. - покажи имплантаты, которые могу купить на имеющиеся социальные очки.

Посмотрев доступные варианты, он недовольно поморщился, одел шлем и включив эффект присутствия, запустил первый урок.

http://tl.rulate.ru/book/27870/586184