Готовый перевод Брошенный / Брошенный: 3 глава.

Четвертая планета, она же "Невидимая скорбь". Столь странное название связано с народным эпосом, главный герой которого, потеряв возлюбленную счел что после смерти, та стала планетой, которую не видно невооруженным взглядом, и она очень переживает из-за того, что они не вместе. Спустя многие годы астрономы смогли ее разглядеть на звездном небе и первооткрывателю это название показалось очень подходящим. Первые хессы высадились на ней около 200 лет назад. Недружелюбные хищники остервенело бросались на непрошеных гостей, и поэтому единственная база была расположена на давно потухшем вулкане. Птицы там своих гнезд не вили, а зверям это место было не интересно. Запущенные спутники довольно быстро собрали информацию о континентах и морях с океанами. Были составлены карты обитания зверей, их виды и взаимоотношения. Безраздельно господствовали хищники. Всеядные и травоядные могли только спасаться бегством от стай зверей, чьи вкусовые рецепторы не признавали ничего другого кроме свежей плоти.

Переломный момент в истории четвертой планеты произошел тогда, когда были обнаружены залежи нетрина, металла, который широко применялся при создании газопоглотителей и сплавов имеющих высокие намагничивающие и коэрцитивные силы. Именно тогда было принято решение о колонизации планеты и добровольцы, считающие что с помощью доброго слова и куска мяса, смогут задобрить местных обитателей направились во владения хищников. Держа в руках тушки птиц умерших своей смертью, они думали, что, отведав угощения звери станут добрее, но они ошибались... сильно ошибались. Десятки погибших и искалеченных заставили отказаться от идеи приручения. Даже похищенные щенки не поддавались дрессуре. Как только у них прорезались клыки они бросались на своих пленителей и у лидеров планеты появилась головная боль.

Да, они могли обратится к своим соседям. Воинственные прямоходящие ящеры жили не так уж и далеко. Звездолет долетал до них за полгода, но за свои услуги те запросили половину и на это элита планеты пойти никак не могла. Поэтому определив три самых перспективных места, они дали отмашку процессу колонизации. На выбранных территориях был распылен усыпляющий газ и пока звери спали, возводились стены, за которыми началась добыча металла. Все понимали, что местным хищникам это не понравится, но они не представляли, насколько не понравится.

Забыв о прежней вражде, хищники объединились с травоядными и всеядными, взяв в кольцо места разработок. Сбившись в большие стаи, они терпеливо ждали своего шанса и, он не замедлил случиться. Попав под ментальную атаку двое хессов открыли ворота прибрежного месторождения. Камеры успели запечатлеть их дерганные движения перед тем как волна зверей ворвалась внутрь чтобы начать безжалостную резню. Выжить из более двухсот работников не удалось никому. Ворвавшиеся внутрь звери рвали разумных на части, попытки забаррикадироваться в нескольких строениях не увенчались успехом. Могучие тела всеядных монстров, имеющих вес в несколько тонн, с разбега таранили препятствия и даже толстые листы металла не могли их удержать. У хессов не было ни малейшего шанса на спасение.

После этого работы были повсеместно заморожены и возобновились с появлением землян. Два десятка волков, нацепивших овечьи шкуры не испытывали ни малейшего пиетета к чужим жизням. Заняв периметр, они в течение получаса установили многоствольные турели, купленные у космических торговцев, и выждав момент, когда звери подойдут ближе нажали на гашетки. Сгустки плазмы, вылетающие со скоростью полутора километров в секунду, прошивали насквозь тела, превращая свирепых хищников в груды мяса из которых торчали кости и во всю хлестала кровь. Зрелище, от которого все, без исключения, хессы зеленели, блевали и теряли сознание.

Кто-то когда-то сказал: Лекарство должно быть горьким! И он был прав. Кровавая бойня заставила зверей отступить и горькое для хессов лекарство оказалось крайне эффективным и еще они поняли, что зверьми кто-то управляет. Слишком уж это было организованно.

Бегло пробежавшись по событиям, предшествующим его появлению, Гри-яс прикрыл глаза. Скорочтение, которому его научили в конторе было навыком тела, и попытка использовать его в этой тушке привела к головной боли. Био-точка, отвечающая за нормализацию давления, у людей находится под затылочным бугром, у хессов затылок был немного другой формы поэтому ничего не оставалась как вызвать Фуро.

- Открой экран с изображением моего тела и покажи биоактивные точки.

Не так уж и много между нами различий. - подумал парень, найдя то что искал. - но вот по возрасту у хессов все намного лучше. 250-300 лет жизни и черта после которой организм начинает стареть появляется после 70 лет. Вот что значит: нормальная экология, здоровое питание и спортивный образ жизни.

Вспыхнувшая боль очень быстро прошла, тело не горело желанием испытывать нагрузки, прочитанная информация еще разбиралась на части и медленно переваривалась. Решив помедитировать, парень опустился на пол и закрыл глаза. Возможно для кого-то это слово связано с чем-то мистическим, волшебным и олицетворяет таинственный переход к божественному просветлению. Для уже ставшим пеплом тела Ильи Авдеева это было нечто вроде зарядки. Вначале это были мгновения внутреннего молчания, но после того как он научился погружаться в них, то стал замечать, как после этого, ясно работает сознание, выцепляя из мешанины противоречивых фактов верные варианты. Вот и сейчас, поймав момент тишины попробовал прикоснуться к нему и отшатнулся словно налетел на преграду.

Такое ощущение что там что-то твердое. - удивился Гри-яс и снова обратился за помощью к Фуро.

- Выведи всю доступную информацию по медитации на экран. Если информация закрыта, выведи условия разблокировки.

Как интересно. Всё-таки мы действительно разные. - подумал он, быстро просмотрев первую статью.

Согласно мнениям местных экспертов, медитация имеет три степени глубины. Первая достигается при погружении сознания в нижний энергетический центр, находящийся в районе тазовых костей. Второй энергетический центр находится чуть ниже сердца, а третий в голове. Проходить их надо поочерёдно, поднимаясь снизу-вверх и если методики по медитации с нижним энергоцентром были доступны для любого желающего, то для того чтобы узнать, как продвинуться во второй надо было иметь разрешение клана второго поколения, а для самого глубокого просветления держать в руках благословение старшего клана. И причиной тому было то, что медитирующие могли приобрести некие способности, выходящие за рамки нормального. Что-то вроде прохождения сквозь стены или возможности ходить по воде. Местное общество, видимо имело горький опыт с теми, кто был недостоин подобных даров и решило обезопасить себя, убрав информацию с широкого доступа в дополнение введя ответственность за выдачу знаний. Но и с имеющимися методами было не все ясно. Как утверждали эксперты, при попытке попасть в нижний энергетический центр, возникнет ощущение преграды. Предлагались три варианта действий. Сломать, просочиться или поглотить. Все бы ничего, но, если выберешь не тот вариант выше не попадешь ни при каких обстоятельствах. Хочешь знать какой выбор для твоего тела верный - обращайся в клан, не хочешь - рискуй.

- Фуро. - Вызвал Гри-яс своего персонального помощника. - найди в планетарной сети отзывы тех, кто смог попасть в первый энергоцентр неправильным методом и тех кто это сделал как надо. Затем раздели всю информацию на четыре части. Те, кто ошибся с выбором способа - это одна общая папка, вне зависимости, от того, какими они шли путями, и по отдельной папке на тех кто был прав, выбрав взлом, поглощение и просачивание. Если есть заблокированные отзывы, то выведи их отдельно и укажи условия разблокировки.

Информации оказалось много, и большая её часть была в форме видеофайлов. Многие на планете вели блоги, записывая на камеру происходящие с ними события и лишь небольшая часть населения использовала текст, чтобы выразить обуревающие их чувства. Решив оставить просмотр видео на потом, землянин сосредоточил внимание на коротких заметках, запоминая слова и словосочетания для фильтров, без них он потратит всю свою жизнь на разбор имеющейся информации.

Пробившиеся в нижний энергетический центр в основном описывали свои ощущения. У большинства это место ассоциировалась с вытянутой колбой, которую надо наполнять своей сущностью. По мере наполнения ты поднимаешься все выше и выше пока не упираешься в потолок и вот там надо найти узкий проход, ведущий к следующему энергоцентру и как-то протиснутся в него. Понятно, что для большинства эта миссия была невыполнима и они сосредотачивались на изучение достигнутого успеха.

Некоторые сравнивали нижний энергоцентр с материнской утробой и писали о испытанном чувстве покоя и умиротворения. Для кого-то это место служило источником вдохновения, во всяком случае автор популярных песен говорил, что тексты его хитов пришли ему в голову именно там. Ну и спортсмены, все как один утверждали, что их результаты изменились в лучшую сторону после прорыва во внутренний мир.

Просмотрев несколько десятков историй, Гри-яс решительно свернул экран и лег на кровать. Лишь один момент из всего прочитанного зацепил его внимание. Почтенная дама, просочившаяся в нижний энергоцентр спустя полтора года непрерывных попыток, не обошла вниманием в своём рассказе всех, кто ей помогал и среди длинного списка была клановая девушка с тестом на воду.

http://tl.rulate.ru/book/27870/585602