Готовый перевод The Best Actor’s Courtship: Miss Scriptwriter, Please Love Me! / Лучшее ухаживание звучит так: Мисс сценарист, пожалуйста, любите меня!: 14 глава. Все, чего я стою

Гу Юйсюань весело рассмеялась и похлопала ее по плечу.

- Это совсем не проблема! Я буду писать диссертацию в этом семестре. Так что со временем у меня все хорошо. Просто оставь Няньнянь великой бездельнице вроде меня.

Юнь Муси сверкнула благодарной улыбкой.

- Хм. Я уже зарегистрировала Няньнянь в детском саду. Она может остаться там в дневное время, и тебе просто нужно будет забрать ее и привести домой. Конечно, если у меня будет время, я сама это сделаю.

Гу Юйсюань ласково гладила голову Няньнянь.

- Наша дорогая маленькая принцесса Няньнянь повзрослела! Ты собираешься пойти в детский сад!

Юнь Муси, казалось, о чем-то напряженно думала.

- О, хорошо, я поеду в кампус сегодня днем. Мне нужно будет оставить тебе Няньнянь. Поскольку я закончила свою диссертацию, я хочу показать ее своему руководителю. Если с этим нет проблем, мне просто нужно дождаться защиты диссертации и окончания учебы. Я смогу обеспечить себе свободное время, чтобы сосредоточиться на съемках.

Гу Юйсюань подняла подбородок, чтобы посмотреть в потолок, словно она сильно пострадала.

- Осталась ли еще какая-то справедливость в этом мире? Я даже не начала, но ты уже закончила со своей диссертацией ... Всхлип… Должна ли ты так жестоко сокрушать выдающихся героев? Это ведь правда, что никто не пострадает, если не делать сравнения! Можешь ли ты остановить себя от того, чтобы не мучить меня слишком большим своим супер IQ? Ты уже измучила меня с самого детства! Моя жизнь не была легкой! Если бы я не была такой великодушной, как сейчас, я бы давно умерла от того, что выплюнула бы слишком много крови!

Юнь Муси не могла перестать смеяться над своей подругой, увидев, насколько преувеличенным был ее ответ.

- Ты должна использовать свою болтливость, чтобы закончить писать диссертацию. Ты получишь достаточно вдохновения, если перестанешь смотреть так много фильмов, сериалов и шоу.

Гу Юйсюань отрицала логику слов Юнь Муси.

- Я просто следую тенденциям молодежи и делаю то, что делают все молодые люди. Кто хотел бы быть такой, как ты, не имеющей увлечений? Ты не смотришь телевизор, не ходишь по магазинам, не посещаешь собрания, не поешь в караоке, не смотришь фильмов и не играешь в игры. Ты даже не выходишь на улицу, чтобы поесть! В основном ты каждый день ходишь туда-сюда из пункта А в пункт Б. Ты ведешь себя как стереотипный пенсионер! Нет, это не совсем правильно! У пенсионеров в эти дни еще интереснее жизнь, чем у тебя, потому что пожилые женщины, по крайней мере, вышли бы потанцевать на площади, попутешествовать, они пошли бы гулять или использовали бы социальные сети ...

Горечь мелькнула на лице Юнь Муси. Она слабо улыбнулась.

- Где бы у меня было время, чтобы делать все эти вещи? Чтобы вести такую беззаботную жизнь, нужно время и деньги.

Гу Юйсюань сразу поняла, что ошиблась, и на ее лице появилось виноватое выражение.

- Извини, Сяо Си! Я не должна говорить тебе такие вещи. Просто обвиняй во всем мой грязный рот. Я просто отрываю свой рот не думая. Пожалуйста, не принимай это близко к сердцу. Я знаю, что ты все делаешь это для Няньнянь. Ты успевала

учиться и работать и заботиться о Няньнянь все эти годы ...

Няньнянь, возможно, не понимала разговора между взрослыми, но, казалось, она чувствовала уныние своей матери. Она обняла ногу Юнь Муси своими крошечными руками и подняла голову, уставившись на последнюю своими большими и прозрачными глазами. Сердце Юнь Муси сразу смягчилось, когда она увидела, насколько умной и разумной была Няньнянь. Но это было также потому, что ее сердце болело за Няньнянь. Няньнянь всегда была более разумной, чем ее сверстники, с юных лет и редко закатывала истерики или становилась упрямой. За ней было особенно легко ухаживать, что давало Юнь Муси душевное спокойствие. С помощью Гу Юйсюань и Моу Ичэнь этому ребенку в мгновение ока исполнилось три года. Несмотря на то, что трое из них старались изо всех сил осыпать ее любовью, Юнь Муси все еще чувствовала, что она слишком много обязана сделать для Няньнянь.

Юнь Муси присела на корточки и погладила голову Няньнянь.

- Ради Няньнянь это все стоило того, - сказала она с нежной улыбкой.

Сердце Гу Юйсюань сжалось, когда она посмотрела на пару мать-дочь. После минуты молчания она сказала:

- Но тебе так тяжело быть одной. Тебе всего 23 года, и это твое лучшее время. Как было бы хорошо, если бы ты кого-то нашла и вышла замуж за того, кто будет любить и заботиться о тебе? По крайней мере, найдется кто-нибудь, кто тебе поможет.

Смеясь, Юнь Муси покачала головой.

- Разве ты и Ичэнь не помогали мне все это время? Я очень довольна. Я думаю, что это нормально просто продолжать так жить.

Няньнянь уставилась на нее своими большими глазами и робко сказала:

- Мама, Няньнянь хочет отца. Могу ли я иметь дядю Гун в качестве моего отца?

Сердце Юнь Муси упало. Затем она терпеливо сказала:

- Няньнянь, пожалуйста, будь послушной. У тебя есть мама, мама Сюаньсюань и папа Чэнь. Ты не можешь быть жадной, когда у тебя уже так много людей, которые любят тебя. У большинства детей есть только два родителя, но у тебя есть три. Более того, дядя Гун не будет твоим отцом. Пожалуйста, не говори об этом больше. Не хорошо, если он услышит об этом.

Няньнянь уныло опустила голову, нося такое жалкое выражение на лице, что при взгляде на него, ни у кого не хватило бы духа отказать ей.

Было что-то, что Гу Юйсюань хотела еще сказать, но она не осмелилась ...

...

Университет.

Юнь Муси направилась в офис факультета, как только она прибыла в кампус.

Стук, стук, стук!

Она осторожно постучала в дверь кабинета профессора Ван.

Изнутри донесся старый, но твердый голос.

- Пожалуйста, входите.

Юнь Муси открыла дверь и вошла с улыбкой.

- Профессор Ван.

Профессор Ван сидел за столом и что-то писал. Услышав ее голос, он поднял голову.

- А, это ты, Сяо Си? Заходи. Что привело тебя сюда?

Ван Сяньхэн был пожилым человеком, которому было около 60 лет. Его волосы с проседью были аккуратно зачесаны назад, а лицо украшали очки с толстыми линзами. На лбу у него залегли морщины, и даже в бровях появились седые волоски. Несмотря на то, что он казался высохшим, у него был румяный цвет лица и он производил впечатление ученого. Среднего телосложения, он был одет в белую рубашку, вельветовые брюки и туфли с круглыми носками. Хотя его внешность была простой, он совсем не выглядел плохо одетым. Профессор Ван уже достиг пенсионного возраста, но из-за скуки, он вернулся на работу в качестве специального профессора.

Юнь Муси была студенткой, которым он гордился больше всего в своей 40 летней карьере. Ее всегда считали воспитанной, умной, остроумной, старательной, прилежной, рассудительной и тихой. Она была не похожа на многих студентов в эти дни, которые были склонны к преувеличениям и потерялись в развлечениях. Обычно она была довольно скрытной и часто уходила, как только заканчивались занятия. Ее никогда не видели ни в одном месте кампуса, кроме классов. Несмотря на это, она никогда не делала ничего неприличного за четыре года учебы в университете и всегда была хорошей студенткой. Она сохраняла свою стипендию каждый год и лучшей студенткой по всем предметам. Высшее студенческое положение всегда принадлежало ей. Какой учитель не хотел бы такую ученицу, как она?

- Профессор Ван, я закончила свою дипломную работу. Мне бы хотелось услышать ваш совет. Я буду очень занята в следующие дни, так что если есть какие-то изменения, которые нужно сделать, я хочу внести их как можно скорее, - сказала она, улыбаясь.

Профессор Ван был ужасно удивлен, услышав ее слова.

- А? Ты так быстро закончила свою дипломную работу? Есть так много студентов, которые еще даже не начали! Ты действительно заслуживаешь звание лучшего студента…

http://tl.rulate.ru/book/27833/588864

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь