Готовый перевод Martial Hero Rebirth / Перерождение героя боевых искусств: Глава 386: Поединок с Великим Учителем горы Удан

     Люди успели устать от битвы и подбадривающие крики замолчали, когда мастер Эмей наконец вышибла мастера Цинчэн с ринга ловким ударом плашмя.

     Они оба выглядели замученными до потери пульса, но в этот момент она гордо улыбнулась. Ей давно хотелось узнать, кто из них двоих сильней. И получалось, что всё-таки она была права – Цинчэн даже в тройку сильнейших не входили, в отличие от Эмей!

     Следующий поединок был между горой Удан и Сектой Пяти Горных Мечей.

     Уставшая толпа тут же напиталась новых сил.

     Не было никого, кто не знал бы о непостижимой силе Линя И. Но всё же он был на поколение моложе Великого Учителя. Мог ли он, родившийся на десятилетия позже, чем Чжанцзяо начал заниматься боевыми искусствами, победить?

     Не только зрители, но и сам Учитель Удан хотел узнать ответ на этот вопрос. Ещё три года назад этот мальчишка победил Фиолетового Короля Драконов. Насколько сильнее он стал теперь?

     Все смотрели на них с любопытством и предвкушением.

     В Пяти Горных Мечах целых десять верховных экспертов, так что в их положении сильнейшей секты праведного пути не сомневались. Но вот какой эксперт сильнейший – Линь И или Чжанцзяо?

     Вот вопрос, нуждающийся в ответе!

     Линь И провёл взглядом по толпе. Все жаждали увидеть сражение двух сильнейших экспертов кулачного мира!

     Ну, так думали они. А он знал, что сильнейший только один.

     И сегодня об этом узнают все!

     Их взгляды – двух величайших экспертов праведного пути – соприкоснулись. Жажда к сражению ударила по всем как гром молнии. Взрыв вулкана.

     Учитель Удан понял намерение Линя И, улыбнулся, и сказал:

— Что ж, приступим?

— С удовольствием, — улыбнулся Линь И в ответ.

     И под широко раскрытые глаза каждого, они поднялись на ринг.

— Пожалуйста, не сдерживайтесь в этом бою, — сказал Линь И серьёзно. — Если я проиграю, то отдам позицию того, кому суждено повести за собой праведный путь.

— Даже так, — удивился Учитель Удан, выхватив меч с пояса.

     Он держал оружие левой рукой – школа Тай Цзи основывалась на приёмах с необычных для противника углов. Внутренняя сила, разогнанная безупречной техникой Тай Чи, наполнила мышцы Чжанцзяо силой, и он совершил резкий выпад.

     Линь И одобряюще кивнул – школа фехтования Тай Цзи в основном использовалась для защиты, но Учитель Удан вывернул её смысл, превратив защитные приёмы в технику, отрезающую оппоненту все пути к отступлению.

     Так сильно переделать технику, сделав её подходящей своему стилю ведения боя – это заслуживало уважения.

     Но Линь И тоже не отставал.

     Вместо защиты он напал в ответ, десятки приёмов одновременно закончились звоном, Учителю Удан пришлось в первую же секунду перейти из атаки в глухую оборону. Но именно здесь гладкие и текучие приёмы школы Тай Цзи показывали себя лучше всего. Линь И двигался так быстро, что даже не все верховные эксперты могли за ним уследить, в то время как Чжанцзяо ловко отводил каждый удар в сторону.

     Они действительно были двумя лучшими мечниками этого мира. Линь И был вынужден признать, что в обороне проигрывал.

     Но нельзя победить только обороняясь.

     Меньше чем за минуту они обменялись тысячей приёмов, весь круг заполонили их остаточные изображения. Большинство людей видели лишь армию призраков растянувшуюся по всему кругу и слышали такой быстрый звон мечей, что тот больше напоминал дождь пролившийся на металлическую крышу.

     Все невольно потянулись ближе – пока ветер пытался выбросить их с вершины горы. Это была битва между двумя сильнейшими в праведном пути. Ради такого зрелища и умереть не жалко. Но умирать бесполезно, а вот научиться у них паре приёмчиков – ещё как!

     Никто не говорил, единственным звуком со стороны толпы было восхищённое дыхание – но никто не слышал его за оглушительным громом мечей, наполненных волей и сияющих светом.

     Учитель Удан нахмурился и наконец нащупав шанс для контратаки, нанёс широкий удар по дуге, оставивший белый след с жёлтыми искрами – его воля меча была светлее облаков и в целый палец длиной!

     Толпа восхищённо ахнула. Время словно бы остановилось. Каждый хотел знать как Линь И справится с такой мощной белой энергией – взрывом внутренней силы? Или волей меча?

     Но Лидер Пяти Горных Мечей, всё с той же лёгкой улыбкой, сжал рукоять меча ещё сильнее. По лезвию расползлось фиолетовое сияние такой же длины, как у Чжанцзяо!

     Толпа взревела, хотя многие посмотрели на Линя И ошеломлённо. Никто не ожидал, что Бог Меча всего за три года догонит Великого Учителя горы Удан!

     Каких-то три года назад он только вступил в ранг верховных экспертов, а теперь уже догнал того, кто зашёл по этому пути дальше всех живых!

     Такой талант поражал не меньше, чем пугал!

     Многие считали, что достигнув вершины, Бог Меча сбавит темп. В конце концов, дальше ведь некуда стремиться – это уже вершина, чего ещё на ней можно добиться? Безупречных экспертов не существовало так давно, что в них уже никто не верил.

     Вместо этого он начал развиваться ещё быстрее!

     Он заслуживал своего титула Бога Меча! И прозвище Монстра тоже!

     С таким темпом роста ему было суждено достичь высот, которых никто не достигал вот уже сотни лет!

     Неужели ему правда удастся стать легендарным безупречным экспертом?!

     Увидев свет меча Линя И, Учитель Удан помрачнел и взглянул в глаза оппонента с гаммой разных чувств.

     Он был последним в своём поколении, кто мог посостязаться с этим юношей. Сильнейшим из всех, кому удалось дожить до этого дня.

     Но этот мальчишка, родившийся совсем недавно, превзошёл всех в его поколении!

     В такой момент приходилось признать. Наступила пора нового поколения!

     Старики полностью провалились! Не нашлось ни одного таланта такого уровня! И не находилось уже сколько веков!

     Раньше, чем меч закончил дугу, он почувствовал, что не в силах победить.

     Единственным вариантом, как не испытать ещё большего позора, было признать это здесь и сейчас.

     Отскочив назад, он вонзил меч в землю, сложив руки в жесте вежливости, и сказал:

— Лидер Линь, мне приходится признать–

— Сражайся давай! — вдруг перебил Линь И.

     Чжанцзяо словно пощёчину получил. И очнулся ото сна.

     Действительно, как мог он просто сдаться? Может, поэтому и не было безупречных экспертов столько поколений? Как могли стать богами те, кто ради сохранения какой-то «чести» бросали оружие и поднимали руки вверх?

     Какой же позор! Всё их поколение, и поколение их отцов, и их отцов! Сплошная череда позора!

     Но сейчас Учитель Удан хотел снова почувствовать себя молодым!

     Снова доказать всему миру, что он чего-то стоит!

— Ты прав. К бою! — крикнул он, вырвав меч из земли и описав молочную дугу.

     Недовольная улыбка Линя И снова стала довольной, он парировал удар не шелохнувшись с места.

     Так должны выглядеть поединки! Битва до победного конца!

     Как можно считать честью признание поражения? Нужно биться, пока есть силы! Биться, пока в руке меч! Биться, пока в венах ещё хоть капля крови!

     «Кланг-кланг-кланг!»

     Вот теперь началась настоящая битва. Если раньше люди видели остаточные изображения, то теперь соперники превратились в пелену миражей – мерцающие фиолетовые и белые вспышки – двух светлячков, летающих быстрее звука.

     Люди замерли на месте. Такой была битва настоящих верховных экспертов? В руках этих мастеров простейшие приёмы превращались в шедевры.

     Любого из них могло убить просто касание света, но эти двое сражались словно не на жизнь, а на смерть, как если бы судьба мира зависела от этого поединка!

     Вспышки света ослепили каждого.

     Но всего лишь через несколько минут эти два эксперта разошлись вновь. В этот раз они оба тяжело дышали и сильно покраснели.

     Вот только Учитель Удан выглядел шокированным, в то время как Линь И – счастливым и жаждущим ещё.

     Он вдруг протянул клинок вперёд и воля меча – будто зверь из самых глубоких пучин ада – начала расползаться по вершине горы. Полная чернота и лишь дрожащие мечи остались в ней.

     Люди ошеломлённо взглянули на своё вибрирующее оружие. Многие сжали его, пытаясь понять, не чудится ли им это.

     Но им не чудилось. Мечи признали своего господина и дрожали пред волей его!

     Бог Меча!

     Эти два слова всплыли в памяти каждого и все люди с фанатическим светом в глазах посмотрели на Линя И.

     Обычный, довольно худой парень. Был тем, о ком пели тысячелетние легенды.

     Он занёс удар. И время остановилось.

     Этот немыслимо быстрый приём видел каждый. Но никто не мог в него поверить.

     Сам Учитель Удан замер на месте с широко раскрытыми от ужаса глазами.

     Он видел клинок. Но не мог ничего ему противопоставить. Лишь ждать неминуемой гибели.

     Что мог сделать муравей против сапога человека? Что мог сделать человек против меча бога?

     «Пуф!»

     Ветер последовал за мечом. И вдруг разлетелся по всей вершине горы, затрепетав одеждой её гостей.

     Холодный клинок лёг на плечо Учителя Удан. Бледного как полотно.

     Гора Удан проиграла. Линь И победил!

     Величайший эксперт праведного пути победил!

     Бог Меча победил!

— Да здравствует Бог Меча!

— Да здравствует Бог Меча!

— Да здравствует Бог Меча!

     Все одновременно встали на одно колено и обняли кулаки ладонями. Их голоса пронеслись по горе подобно волне.

http://tl.rulate.ru/book/2782/2712016