Готовый перевод Martial Hero Rebirth / Перерождение героя боевых искусств: Глава 288: Отчаянный шаг

     Юноша был болезненно-бледен, напялил на себя кое-как сидящие лохмотья, но его глаза остались глубокими и не терпящими никаких сомнений. С первого взгляда было видно, что этот человек непростой.

— Это и есть Бог Меча?

— Смотрите, как сильно он пострадал. Бедняжка.

— Дура, он уже неделю борется с верховным мастером! Ни один другой эксперт первого класса и минуты бы не продержался!

— Как же ему не повезло. Встретить такого монстра, что тут можно сделать?

— Величайший талант праведного пути погибнет в нашем захолустье, среди этих пустынных гор? Ну как же так?..

     Люди разочарованно вздыхали и качали головами.

     Конечно, перед ними был дьявол порочных культов, но разве будет такой великий человек тратить на них, маленьких букашек, своё время? К тому же, любовью к кровавым пиршествам этот хладнокровный и мудрый человек не славился.

     Поэтому все отступили, но продолжали наблюдать за последними секундами величайшего гения в истории.

     Король Драконов ухмыльнулся и сказал:

— Ещё никто из тех, кого я решил убить, не выживал. Бог Меча, я буду скучать. Такой погони не было в моей жизни никогда. Твой талант тоже заслуживает уважения – я признаю это, хотя ненавижу тебя так, что с радостью бы зубами разорвал. Стой смирно и твоя смерть будет быстрой.

— Может, поговорим как взрослые люди? — улыбнулся Линь И.

— У тебя права со мной говорить нет.

— Жаль.

     Он вдруг убрал меч ножны и бросился прочь.

     За это время ему удалось восстановить часть силы в третьем меридиане и вся она влилась в ноги, чтобы сделать ещё один рывок на сотни метров разом.

— Попробуй догони, если так хочешь убить! Я не сдамся до последнего вздоха!

     Король Драконов фыркнул и ухмыльнулся.

— Дурак! Сколько ещё ты собираешься пытать себя перед смертью? Во всём мире нет места, куда ты бы смог сбежать. Никому не оторваться от ладони короля!

     Лёгким движением стоп он пересёк десятки метров, в полёте сложив руки за спиной, и продолжил свою неспешную погоню.

     Казалось, будто он движется неторопливо, но не прошло и трёх секунд, как они оба исчезли.

     Люди настороженно переглянулись.

— Сможет ли Бог Меча выжить?

— Надеюсь, ему удастся.

— Да какой там. Снимите шляпы, господа. Кажется, мы видели этого героя в последний раз.

.˙.

     Новость о том, что Линя И заметили в небольшом городке на юге, немедленно достигла всех уголков мира.

— Есть новости, народ! — закричал Хао Тянь, вбежав в двор лорда с радостной улыбкой. — Новости о старшем брате!

— Он жив?!

— Где он?!

     Линху Фэн с остальными сразу же поднялись на ноги.

— Недавно старшего брата видели в небольшом поселении далеко на юге. Тварь фиолетовая тоже была там, погоня продолжается. Но... в общем, говорят, брат был в очень плохом состоянии. Тяжело ранен и слаб.

     Радость немедленно покинула все лица.

     Линху Фэн ударил кулаком по столу и сказал:

— Он был тяжело ранен ещё семь дней назад. Верьте в него, народ!

     Все неуверенно кивнули.

.˙.

— Юная госпожа, я только что получил новость о том, что Бога Меча видели в небольшом городе далеко на юге. Всего минуту, прежде чем Фиолетовый Король Драконов продолжил погоню. Где он находится сейчас неизвестно, но говорят, что Линь И был... очень... тяжело ранен.

     Ван Юлуо молча махнула рукой, прогнав слугу, и подняла взгляд к небу в южной стороне.

— Юный мастер Линь, ты должен выжить... молю тебя...

.˙.

— Сеструха, сеструха! — влетел в комнату Му Цзыянь. — Слыхала уже?! Линя видали на юге! Говорят ранен сильно, но он и был ранен, главное живой!

     Хуан Итин прижала руку к груди и тихо спросила:

— Цзыянь, ты веришь, что ему удастся сбежать от Короля Драконов?

     Он помрачнел и вздохнул:

— Я понимаю, как ему сложно. И мне ужасно жаль, что я ничем не могу помочь. Но он сумел продержаться семь дней. Нужно верить, что ему удастся выжить.

     Итин кивнула без всяких эмоций и сказала с ненавистью:

— Фиолетовый Король Драконов и Шаолинь... однажды я перебью оба их культа.

— Ты будешь не одна! — хмыкнул Цзыянь.

— Надеюсь. Практикуйся в боевых искусствах, если хочешь помочь.

     Он серьёзно кивнул, сжал кулаки, и сказал:

— Я понимаю. Брат Линь спас мою жизнь. Знаешь, раньше у меня всё как-то выходило само, мне никогда не приходилось усердствовать. Даже когда оказался на грани смерти, вдруг возник он и спас нас. Но теперь всё изменилось. Если бы только я был верховным экспертом, мне бы не пришлось смотреть, как старшего брата убивают. Я ничего не мог сделать... Как только узнаю, чем всё закончится, я вернусь на острова и буду тренироваться в одиночестве, пока не стану верховным экспертом. Клянусь!

     Итин кивнула, хотя в её глазах не было никаких эмоций.

— Да. Это хороший план, — сказала она равнодушно.

— Ага!

.˙.

     Прошло ещё три дня. На высоте в несколько километров, среди горных хребтов и резких обрывов, человек шёл, волоча за собой ногу.

     Он был бледный, окровавленный, и весь в грязи – как нищий в дождливую осень. Только глаза в нём выражали решительность и волю, какой не найти ни у одного бедняка.

     Под всей грязью, болью, и кровью... скрывался Бог Меча.

     Три дня назад Король Драконов догнал его у чайной лавки. Тогда он немедленно потратил всю внутреннюю силу, какую сумел накопить, чтобы оторваться от него.

     И хотя ему удалось, это было ненадолго.

     В каждой тени ему мерещился враг. Он мог напасть в любой момент. Оказаться за каждым из валунов. Выйти из-за любого дерева.

     Потому что всё это время он догонял. Пока его раны ухудшались, пока он падал в грязь от усталости, и засыпал на ходу, хватался за голодный желудок, и пил воду из луж, неотвратимый враг догонял.

     Неспешно. Спокойно. Порой появлялся на горизонте и просто шёл. Порой наблюдал издалека и вдруг исчезал. Делал всё, чтобы Бог Меча не мог выйти к праведным сектам.

     Все три дня погони Линь И использовал каждую возможность, чтобы восстановить внутреннюю силу, но как? Набор Движений Линбо наделял невероятной скоростью, и была этому столь же великая цена: количество энергии, которую потребляла эта техника.

     Поэтому ему едва хватало сил на поддержание жизни. У него осталось всего два внутренних меридиана, и они были последним, благодаря чему он ещё был жив и мог продолжать подниматься на гору.

     Подниматься... и подниматься...

     Пока не подошёл к краю мира.

     Всюду, куда только мог опуститься взгляд, плыли белые облака.

     Он поднялся на скалу, такую же высокую, как Хуашань. И не было другого спуска с неё, кроме как того, по которому он поднялся.

     Линь И хмыкнул, криво улыбнувшись. Да, вот и всё.

     Позади послышался гулкий, приближающийся шаг.

     С трудом развернувшись назад, он увидел Короля Драконов в нескольких шагах от себя.

— Ну, вот и всё? — ухмыльнулся Хань Ленсуань. — Некуда бежать, а? Летать ты ещё не научился, Бог Меча? Десять дней погони... должен отдать тебе должное, на твоём месте, возможно, уже бы сдался и я.

     Встав рядом с ним и взглянув вниз с обрыва, он сказал:

— Да, ни на земле, ни в небе, тебе некуда бежать. Вот и конец твоего пути.

     Линь И не слушал его. Он тоже взглянул вниз в последний раз и поднял меч.

— Ха-ха-ха, ну и упёртый мальчишка! Борешься до самого конца!

     Но вместо уважения он почувствовал презрение. Честным поступком было бы принять смерть, а не верить в какое-то чудо.

     Он поднял ладонь для удара... и в этот момент ужасающая аура разлилась из клинка Бога Меча.

     Всё вокруг заволокло тьмой, белые облака превратились в непроглядные тучи, вершина горы – в острейший пик копья, небо над ними провалилось в бездонную пропасть.

     С ужасающей болью внутренняя сила, поддерживавшая тела, разлилась по мышцам, чтобы наполнить их мощью в последний раз.

     Кожа лопнула, не выдержав такой мощи, и заструилась кровь. Мышцы начали рваться волокно за волокном.

     Смертоносная Цепь Трёх Небесных Мечей обрушилась на весь мир.

     Король Драконов неожиданно посерьёзнел. Перед чудовищным, непобедимым клинком, каким жалким, каким маленьким и незначительным он был!

     Но шок продержался лишь мгновение, прежде чем он засмеялся и принял удар собственным лицом.

     Мощнейшая атака Бога Меча, способная разрубить целый мир, не справилась с костями простого человека.

     В глазах Линя И появилось сожаление. Но, стиснув зубы и сжав волю в кулак, он сказал:

— Если я выживу, то ты умрёшь! Знай это, Король Драконов. И жди.

     И вдруг прыгнул спиной назад, в безбрежные облака.

http://tl.rulate.ru/book/2782/2452746