Готовый перевод Living Life As A Game: Through And Through / Жить жизнью как в игре: 5 Медитация Пересмотрено.

Элизабет, до сих пор в полном замешательстве от появления трех видов оружия, использовала свои статусные функции для изучения оружия.

[Dawnbringer Blood Armament]

Класс: F

Разведка: +5

Описание: Результат соединения крови смертного с Державой Происхождения. Это кровяное вооружение должно быть навсегда привязано к его пользователю и обладать способностью расти и развиваться.

Специальный Эффект: Временные заклинания на магических пулях имеют свой эффект, улучшенный на 5%.

Хаосбрайт Кровь Вооружение

Класс: F

Разведка: +5

Описание: Результат соединения крови смертного с Державой Происхождения. Это кровяное вооружение должно быть навсегда привязано к его пользователю и обладать способностью расти и развиваться.

Специальный Эффект: Волшебство космического типа на магических пулях имеет свой эффект, улучшенный на 5%.

Внутреннее кровяное вооружение

Класс: F

Скорость: +5

Описание: Результат соединения крови смертного с Державой Происхождения. Это кровяное вооружение должно быть навсегда привязано к его пользователю и обладать способностью расти и развиваться.

Специальный Эффект: Скорость увеличивается на 5% при стоимости 100 единиц Внутренней силы в минуту].

Ознакомившись с описанием своего оружия, Елизавета начала не только понимать, почему она получила три вида оружия, но и иметь общее представление о том, как оно должно быть использовано на практике.

Одинаковые пистолеты при более внимательном рассмотрении не были точно идентичны, но их различия в данный момент были пренебрежительно восприняты неподготовленным глазом. В то время как мотив времени был голубым, узоры на Dawnbringer были голубыми, в то время как Chaosbright имел черные и золотые декоративные узоры.

Елизавета взяла пистолеты в руки и снова начала говорить с собой вслух. Она сказала: "Похожее по концепции, но разное по специфике... Наверное, это соответствует неразрывной связи между Времени и Пространством в реальной жизни". Может быть, это также как-то связано с тем, что в фоновом режиме я создал для себя наследника Бога Пространства...".

Затем она взяла клинок для танца и продолжила говорить: "А этот клинок... Хотя он не совсем так, как я представлял себе его в моем воображении, когда придумывал боевой стиль моего персонажа, он действительно имеет некоторое сходство с мечом, используемым в моем воображении". Если бы он был длиннее..."

Именно в тот момент реального размышления Елизавета заметила, что она забывает, что это настоящая жизнь... Уверена, что вся эта чепуха, которая напала на нее в стиле стремительного огня, оставила ее немного онемевшей, но ожидаемой от нее? Ей дали метод культивирования, а также несколько видов оружия, и что потом? Пойти в Царство Теней и мгновенно стать массовым убийцей? Какой именно был план?

"Эй... Что именно я должен сделать, чтобы набраться опыта и повысить свой уровень? Потому что я надеюсь, что ты не ждешь, что я просто пойду в Царство Теней и начну убивать вещи, чтобы получить опыт, как игровой персонаж."

Пи на самом деле был поражен тем, что Элизабет подняла эту проблему сейчас во все времена. Пи сказал: "Ну, это, конечно, часть плана, но я полагаю, что ваша интерпретация того, как вы получаете опыт, немного искажена. Вы видите, вместо того, чтобы просто становиться сильнее, убивая всё больше и больше вещей, ваш рост полностью зависит от ваших усилий в обучении. Прямо сейчас я, очевидно, не намерен, чтобы вы путешествовали в Царство Теней, так как вы были бы сидячей уткой, не имеющей реальной силы. Но после тренировок на некоторое время, тебе, безусловно, придется отправиться туда и тренироваться через убийство зверей, демонов, дьяволов и тому подобное".

Элизабет почувствовала холодное давление напасть на нее, как она столкнулась с осознанием того, что она действительно станет убийцей в будущем. Но с тех пор, как эта тема была поднята, у неё появилось больше вопросов, на которые она нуждалась в ответах. Она спросила: "О царстве теней, как именно работает мой "транспорт" в получении туда? Магия, которая позволяет мне пассивно активировать заклинание, нуждается в охлаждении в один прекрасный день, так что я буду делать, чтобы выжить в то время, когда я не могу вернуться во внешний мир? Есть ли там только звери, демоны и дьяволы, как вы сказали в Царстве Теней, или я могу найти там других таких же людей, как я"?

У Елизаветы было еще много вопросов, но Пи, прекрати этот пограничный допрос, так как она уже начала забывать некоторые из предыдущих вопросов. Пи сказал: "Остановись! Хорошо... Итак, используя твою магию шлюза, ты просто телепортируешься прямо в Царство Теней. В пределах Царства Теней вам нужно будет найти способ выжить ВАШЕЙ СВОЕЙСТВЕННОЙ. В вашем мире будет много таких мест, как леса, горы, долины, равнины, тундры и многое другое, но с самого начала вам нужно будет найти укрытие самому и жить за счет того, что вы убьете. В Царстве Теней есть люди, и они похожи на вас, или, по крайней мере, похожи на то, кем вы станете позже, так же известные как Маги, но вы, вероятно, не войдете в деревню магов или королевство с самого начала".

"..." Элизабет погрузилась в свои мысли, которые только усиливали ее заботы. Как ей удалось превратить себя из прежнего ленивого ублюдка, которому нравились только игры, в тройного меча и оружейного мага? Даже сейчас, когда она приняла, что она закончила половину своих Целей для своего первого Главного Квеста, единственное, о чем она могла думать, это отказаться от этой глупой ерунды обучения и убийств, и вернуться к своим играм ...

П, казалось, способна читать свои мысли, поэтому она сказала: "Ты хочешь вернуться и продолжить играть в игры, не так ли?". Элизабет даже не нужно было озвучивать своё согласие, это было так очевидно для всех, как сильно она не хотела меняться. Таким образом, Пи продолжал говорить: "Ну, чего же ты ждешь? Помни, твоя жизнь теперь буквально игра, так что ты должен просто играть в нее". Её слова не оказали того влияния, которое, как она думала, они окажут на Элизабет, так что она попыталась вдаваться в детали, чтобы сделать её, по крайней мере, несколько продуктивной.

"Да ладно... Разве тебе не было весело получать очки за опыт в приготовлении еды? На данный момент, все, что вам нужно сделать, это медитировать и культивировать Внутреннюю Силу, и это "приятное" ощущение прогресса на вашем уровне, несомненно, будет соответствовать уровню любой ролевой игры, в которую вы бы предпочли играть в любом случае. Более того, не хотели бы вы получить прохладный пространственно-временных сил? Путь к тому, чтобы стать буквально пространственно-временным гигантом, лежит перед вами!".

Слова Пи, кажется, повлияли на Элизабет, когда она вспомнила, что было действительно приятно наблюдать за тем, как ее кулинарное мастерство получает опыт, просто делая простую еду. Может быть, обучение, чтобы стать машиной для убийства, не было бы так плохо, если бы это было так же приятно, как наблюдать за её ростом числа... Это не то, что она была против убийства в первую очередь, с её неоднозначной социопатией, Элизабет не думала, что лишение жизни повлияет на неё так сильно, она просто не хотела открываться до того, чтобы быть на принимающей стороне и умирать сама.

Таким образом, она нерешительно отложила своё промедление и села на свою кровать, чтобы начать раунд медитации. Даже если бы П не подтолкнул её к тому, чтобы начать тренировки раньше, после пары часов игр, чтобы утопить её горести, как пьяница, Элизабет всё ещё неохотно ушла бы в отставку, чтобы тренироваться и медитировать, так как её опасения о том, что она пропустит крайние сроки поисков, всё ещё тяжело давили на неё в голове.

Она сидела на своей расстёгнутой кровати, с висящими на её боку простынями от недостатка уборки комнаты, но быстро адаптировалась к мантрам [Темпоральной Медитации]. Вся информация, которую она получала от своих статусных функций, быстро усваивалась её умом, поэтому, изучив технику во всей её полноте, она одновременно понимала все основные понятия медитации, а также то, как эффективно медитировать. С информацией, заклеймившей её сознание, для неё вряд ли было проблемой разрешить какие-либо простые ошибки, даже если она медитировала в первый раз, и через пять минут она успешно вошла в самое базовое состояние медитации - Псевдо-бездельничье состояние.

Очевидно, что о вступлении в Чистое Просветление не могло быть и речи для новичка-мага. Но за свой удивительный подвиг вхождения в медитацию после всего лишь пяти минут настройки своего состояния бытия Елизавета считалась бы вундеркиндом в Обществах Магов - везде, где бы ни собирались маги.

Проблема с медитацией заключалась в том, чтобы войти в неё, поскольку, как правило, было бы легко оставаться медитирующей часами, пока ничто не прерывает культивирование. К счастью, уведомления о функциях системы не беспокоили Элизабет, так как она стояла совершенно неподвижно во время медитации. Постоянные сообщения [0.02+ Inner Strength] не появлялись до тех пор, пока она сама не пришла в себя, чтобы проверить свой прогресс.

Только во время первого сеанса она смогла медитировать ещё около четырёх с половиной часов, набрав 54 балла Внутренней Силы. Элизабет, безусловно, смогла бы продолжать медитацию гораздо дольше, так как причиной ее изгнания из псевдо-бездельничьего состояния не было ни голода, ни скуки. По ее мнению, эти пару часов медитации прошли в мгновение ока, и с ее кулинарным мастерством, влияющим на жареный рис для курицы, она определенно приняла более чем достаточно пищи, чтобы продержаться в течение дня медитации.

Причина, по которой она вышла из этого медитативного состояния, на самом деле была немного депрессивной. Просто, она все еще охотилась за обычным человеком - думаю, теперь ее можно считать обычным человеком с небольшим количеством Внутренней Силы. Естественно, у её тела были потребности, о которых нужно было позаботиться, и Элизабет боялась мысли о том, что ей нужно сейчас в туалет.

Более того, теперь, когда она медитировала некоторое время, некоторые грязные примеси, найденные в ее теле, были выведены из организма, и ей также нужно было принять ванну. Элизабет, не имея альтернативы этому ужасному первому походу в туалет после смены пола, неохотно встала с кровати и снова пошла в туалет.

Она долго и упорно смотрела на себя через зеркало на стене ванной комнаты, пока крики ее желудка не затащили ее в туалет, и она испытала, как девушки пользуются туалетом. К счастью, это было не так ужасно, как она себе представляла, и после того, как она поняла, как убираться, она прыгнула в душ.

http://tl.rulate.ru/book/27793/798334