Готовый перевод The Resplendent Farming Apothecary / Великолепный деревенский аптекарь: Глава 73.1. Павильон с сокровищами

Чу Мухуа рассматривал всё с большим интересом. Девушки из других семей, узнав, что у них будет новая одежда, стали бы радоваться, но лицо госпожи Гу было сплошь в морщинах и с беспомощным выражением. Всё это было так забавно. Ему очень хотелось взять её к себе домой и позволить ей стать его младшей сестрой. Вспоминая несчастное детство маленькой девочки, молодой господин Чу не мог не пожалеть её.

Когда они пришли в меховую лавку, Гу Сяо забеспокоился, что его внучка не сможет выдержать холодную зиму в горах, поэтому он заказал ей две толстые шерстяные одежды и подходящий плащ. Он потратил сотни таэлей серебра одним махом, отчего у Гу Е защемило сердце.

Гу Е бежала, покидая меховую лавку, а когда подняла голову, то увидела иероглифы "Павильон Иньчжэнь", нарисованные на железных и серебряных крючках.

«Кто создал эту табличку таким безудержным почерком? Говорят, что почерк олицетворяет человека. У этого человека должна быть личность!»

Павильон Иньчжэнь представлял собой высокое здание с тремя этажами, каждый из которых занимал сотни квадратных метров. На первом этаже хранились самые обычные вещи, на втором - редкие, а на третьем - коллекции экзотических сокровищ с материка.

Целью Гу Е было найти владельца магазина в павильоне Иньчжэнь и обсудить стеклянные изделия. Естественно, чем меньше людей будет вокруг неё, тем лучше. Она улыбнулась и предложила:

- Молодые господа, дедушка, брат, давайте пройдемся по магазинам отдельно, а после покупок соберемся в месте отдыха на втором этаже. Что скажете?

По совпадению, Цзюнь Цичэн и Чу Мухуа тоже хотели прогуляться внутри, но Гу Сяо отвлекся на прилавок с оружием, как только переступил порог. Что касается Гу Мина, то он впервые зашел в такой роскошный магазин, и он был немного обеспокоен, выразив желание следовать за сестрой, чтобы она не потерялась.

Гу Е направилась к прилавку, где, по словам Дин Цимэй, стояли стеклянные чашки, но обнаружила, что он пуст.

«А? А как же стеклянный чайный сервиз? Разве не сказано, что сокровища городского магазина не продаются?»

Гу Е почувствовала себя немного потерянной.

Инь Ба уже несколько дней бродил вокруг павильона Иньчжэнь, чувствуя в глубине души сильное беспокойство: «Стеклянные изделия рекламировались уже несколько дней. Почему госпожа Гу до сих пор не "клюнула на наживку"...» Кашель-кашель

Чтобы девочка узнала об этом как можно скорее, он даже навел справки о связях семьи Цзюнь в городе Янь. Все средства для распространения новостей в резиденции Цзюнь он расставил правильно. Однако прошло уже три дня. Почему не было никакого движения?

«Как насчёт... пойти сегодня вечером в резиденцию Цзюнь и осмотреться?»

«Минутку... Разве этот застенчивый парень не старший брат госпожи Гу? Маленькая девочка, одетая рядом с ним, выглядит очень знакомой».

Инь Ба был оставлен в деревне Циншань их хозяином, и он лично охранял госпожу в течение некоторого времени, поэтому вскоре он узнал Гу Е.

Недаром говорили, что как Будда украшен золотом, так и одежда делает человека! Мисс Гу выглядела очень красивой, когда одевалась, особенно эти большие яркие глаза. Больше, чем что-либо другое, это придавало блеск её маленькому личику. «Должен сказать, что хозяин зала весьма разборчив!»

Инь Ба наконец-то получил свою цель. Он был в хорошем настроении и поприветствовал их с улыбкой на лице:

- Молодой господин, какой товар вы ищете? Может быть, вам нужна моя помощь, чтобы порекомендовать вам что-нибудь?

В этот редкий случай Инь Ба сменил свой черный крепкий костюм и надел более безвкусный халат из пурпурной парчи. На голове у него красовалась золотая корона, а вокруг талии был обернут нефритовый пояс. На большом пальце было бирюзовое кольцо, что делало его похожим на нувориша. Гу Мину был непривычен его энтузиазм, поэтому он заколебался и сказал:

- Я сопровождаю сестру, чтобы осмотреться.

Гу Е искала, у кого бы спросить о стекле, поэтому она спросила:

- Вы хозяин этого магазина?

- Именно... Юная госпожа, могу ли я что-нибудь сделать для вас? - Инь Ба тайком подмигнул настоящему хозяину магазина павильона Иньчжэнь, не давая ему подойти поприветствовать их.

Павильон Иньчжэнь был собственностью Зала Сокрытой Души, расположенного на территории трех крупных держав и шестнадцати крупных вассальных государств. Изначально он был создан для удобства сбора информации, но постепенно развился и стал самой прибыльной отраслью в Зале Скрытой Души. Независимо от времени и пространства, всегда существовал большой рынок для предметов роскоши.

Как один из четырех великих теневых стражей, Инь Ба был правой рукой Зала Скрытой Души. Когда три дня назад он пришел в павильон Иньчжэнь в городе Янь, хозяин магазина был застигнут врасплох. Он не знал, какое важное событие должно было произойти, чтобы даже самый молодой из четырех теневых стражей лично принял меры. По этой причине он долгое время находился в напряжении.

Владелец магазина никак не ожидал, что теневой страж, который уже три дня слонялся по магазину, сегодня наконец-то сделает ход, и его целью станут двое ничем не примечательных молодых людей. Но она знал, чем незаметнее человек, тем выше риск. Ему вспомнилась пара карликов-экспертов из списка убийц Цзянху. Может ли это быть... Владелец магазина сразу же занервничал. Он мобилизовал всех стражей в павильоне Иньчжэнь, подбодрил себя и стал ждать битвы.

http://tl.rulate.ru/book/27670/2865837