Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 990

Оправдание Ангора было не очень удачным, потому что у него не было причин внезапно доставать Тайный предмет и рисковать расстроить волшебника в такое время. Кроме того, у него было достаточно времени, чтобы провести свои "исследования" в другом месте. Делать это на Плоскости Бездны было не самым лучшим вариантом.

По мнению Сандерса, Ангор что-то скрывал. И снова.

"Я действительно использовал хелик, сэр. Я хочу знать, куда попадет предмет, на который воздействует сыворотка".

"Что ты имеешь в виду? Он попадет в сон. Куда же еще?"

"Я все еще пытаюсь выяснить, сэр. Но... Моя работа была прервана".

"Хм..." Сандерс посмотрел на Ангора сверху вниз. "Каковы возможные результаты, о которых ты можешь думать?"

"Я смогу ответить на этот вопрос только после того, как закончу с тестом. Можно мне уделить несколько минут?"

Сандерс кивнул. Ему тоже хотелось узнать, что за любопытный предмет придумал Ангор.

Он наблюдал за тем, как Ангор начал выпускать в комнату странные энергетические пульсации, готовя заклинание.

Прошла минута... - подумал Сандерс. Он использует заклинание, которому только что научился?

Когда Сандерс попытался угадать, над каким заклинанием работает Ангор, он увидел, как тело Ангора покрывается пузырем из энергии кошмара, после чего Ангор крепко засыпает.

"Манипулятор снов? Это редкость. Надеюсь, он действительно понял модель заклинания, а не рисковал получить обратный эффект, навязывая его... Но что именно он пытается здесь сделать?"

Сандерс подумал, что Ангор пытается найти "спящий предмет", отправившись в царство снов. Обычно это было невозможно, потому что царство снов было безграничным и продолжало расти по мере того, как в него добавлялись новые сны и новые мысли. Не имея возможности точно определить местонахождение искомого предмета, Ангор, по сути, пытался найти иголку из тысячи стогов сена, случайно спрятанных на дне моря.

На самом деле, Dream Whelk считался бесполезным только потому, что люди не могли использовать его для поиска "спящих предметов" в своих снах.

Мгновение спустя Ангор проснулся и с задумчивым видом начал что-то бормотать.

"У тебя получилось?" - спросил Сандерс.

"Нет, сэр".

"Фух.

" Сандерс скрестил ноги. "Значит, ваши "исследования" все-таки не привели к благоприятному результату".

"Да..." Ангор колебался. "Мне не удалось найти его, но я думаю, что могу сказать, где он спрятан..."

"Что?!"

...

Сандерс попал в темное, пустое царство. Ничего не было видно. Небо было тусклым, а земля - бесплодной и бескрайней.

Это не было странным зрелищем в Бездне, потому что большинство мест выглядели так скучно. Однако Сандерс мог сказать, что это не Плоскость Бездны. Он не мог использовать магию или какие-либо из своих сверхъестественных способностей. Кроме натренированных мышц, он был беспомощен, как смертный.

Пытаясь успокоить свое взволнованное сердцебиение, он посмотрел дальше и сумел разглядеть в мрачной дали какой-то предмет.

Книжная полка.

Когда он не мог найти даже куска камня в этом голом и пустынном месте, увидеть книжную полку было очень странно.

Кроме того, он узнал книжную полку, как ту, что стояла в его комнате.

Медленно подойдя к ней, он достал книгу с черной обложкой. Книга называлась "Практическое применение иллюзорных призм". Эту книгу написал он.

Содержание книги, качество использованных чернил, дорогая бумага... Все говорило о том, что это именно та книга, которую он держал на полке.

"Неужели это царство снов? Это Дрим Вилк поставил здесь книжную полку?"

Именно Ангор использовал Энкиндл снов, чтобы привести его в это место. Войти в Царство Снов было несложно, потому что большинство волшебников знали, как это сделать. Но совсем другое дело, если кто-то мог вызывать предметы из реальности в царство снов и с легкостью находить своих "сновидящих двойников".

Сандерс обернулся на звук шагов. Ангор только что снова использовал на себе Вдохновение снов и тоже пришел.

Он может находить не только предметы, но и людей? Сандерс глубоко вздохнул от шокирующего осознания.

"Можешь ли ты свободно искать то, что хочешь, в царстве снов, без каких-либо ограничений?" решил спросить Сандерс.

Ангор перестал двигаться, услышав этот вопрос, так как его смутило другое. Похоже, его предыдущее предположение о том, что Колодец Снов может быть использован для открытия особых территорий, таких как Пустошь Снов, было верным, потому что сейчас он стоял в месте, похожем на Пустошь Снов.

Более того, особые "привилегии", которые он получил в Пустоши снов, включая Врата снов и Привратника, только что стали активными. Теперь он мог свободно контролировать точки приземления предметов или людей, которых он отправлял в сон.

Эта новая часть пустоши, или "пустошь снов 2", немного отличалась от предыдущей. Он не чувствовал энергии кошмара и не мог использовать свое "кошмарное зрение", чтобы свободно проверять каждый уголок этого места, как ему хотелось.

Его способность "Врата снов" подсказала ему, что "Пустошь снов 2" была почти такой же большой, как и старая пустошь снов. Однако они не были связаны между собой, что означало, что отсюда он не мог попасть в Город Основания.

Теперь встал вопрос, каковы отношения между этими двумя пустошами? Поскольку он сохранил свои особые привилегии, была ли новая пустошь независимым продолжением другой? Могут ли они слиться воедино?

Видя, что Ангор не реагирует, Сандерс повторил свой вопрос.

Ангор оправился от своих мыслей и вздохнул. "На самом деле, это не царство снов".

"Это... не так?"

Ангор сел на землю и медленно объяснил все, что знал о Пустоши снов.

"Это также было то, как моя правая рука была поражена этими зелеными штуками. Сначала я сделал это, чтобы помочь Джону..."

Когда Сандерс услышал, что сказал Ангор, его сердце забилось быстрее обычного. Это был самый большой сюрприз от Ангора сегодня. Сандерс ожидал, что Ангор прибережет лучшее напоследок.

Инцидент вокруг черепа Лукаса затронул лишь небольшое количество людей, то есть волшебников, которые искали этот предмет.

Что касается Джона, то его существование много значило для волшебников академизма и карабитов, но не более того.

Пустоши снов, однако, оказалось достаточно, чтобы изменить то, как работал волшебный мир. Вернее, он больше не ограничивался волшебным миром, потому что Ангор только что создал еще один в Бездне.

Сандерс почти почувствовал, что его мозг перестал работать из-за ошеломляющего количества открытий, сделанных Ангором. Кроме того, он не мог поверить, что Ангор мог быть настолько бесстрашным, чтобы справиться с возможным доменом кошмаров без чьей-либо помощи, в результате чего в тело Ангора было закачано еще больше "проекционной крови".

И это при том, что Ангор мог управлять пустошью снов по своей воле, используя правую руку...

Сандерс не был уверен, хватит ли у него смелости претендовать на такую большую область кошмаров, если он когда-нибудь ее найдет. А Ангор как ни в чем не бывало набросился на него!

Это был даже не первый раз, когда Ангор занимался опасным делом. Во время Сумеречного аукциона Ангор чуть не вызвал в волшебный мир смертельно опасного монстра кошмаров - "Королеву". Его смелость не знала границ!

Сандерс стиснул зубы. "Никому не говори об этом!"

Он говорил это уже в третий раз за сегодняшний день.

"Я знаю". Ангор сглотнул, увидев, как лицо Сандерса почти исказилось от ярости.

Сандерс потратил несколько минут, чтобы успокоиться, и начал расспрашивать Ангора о Пустоши снов. Хотя он все еще был расстроен непокорным характером Ангора, он признал, что Пустошь снов была несравненным сокровищем, если ее правильно использовать.

Ангор не собирался скрывать это от Сандерса, поэтому с радостью рассказал все, что мог. Правда, говорить ему пришлось недолго, так как что-то внезапно остановило его.

Его "Привратник" послал ему предупреждение. Кто-то пытался проникнуть внутрь силой.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2200171