Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 920

Вонман не совершил больше ни одного преступления после того, как увидел пекаря мертвым. Дело было не в том, что он не хотел. А потому, что его ядовитые пауки не помогли бы против бронированного охранника. А если охранник будет наблюдать, то другой выживший в комнате - беженец, который привел сюда охранника, - скорее всего, будет в безопасности.

Видя равнодушное отношение Ангора, Вонман решил не просить о помощи.

Охранник успокоил свой взбудораженный разум и нарушил молчание. "Теперь я ясно вижу, как изменились ваши отношения, и понимаю ваши причины. Но как страж закона города, я должен довести этот инцидент до конца. Пожалуйста, оставьте свои чувства при себе и пройдите со мной в суд".

Затем он посмотрел на Гину и вздохнул. "С вами все будет в порядке. Я попрошу власти прислать фонд помощи, чтобы вы могли купить достаточно еды. Или я... могу отвезти тебя к себе домой, если ты не против".

Очевидно, охранник решил выйти из положения.

"Мне не нужна твоя грязная вежливость!" Вонман прижал Гину к груди и крикнул: "Убирайтесь отсюда, все вы!"

"Нет. У меня есть правила, которые я должен соблюдать". Охранник двинулся вперед, заставив Вонмана отступить.

Ангор заговорил от двери: "Офицер, отныне дети в безопасности со мной, будьте уверены".

Охранник все еще гадал, кто такой Ангор, но решил довериться дорогому костюму, который говорил о том, что Ангор - настоящий представитель королевской семьи.

Было бы лучше, если бы кто-то из членов королевской семьи взял бедных детей к себе. Однако он, как "полицейский" города Зимнего Прилива, все еще придерживался дисциплины.

"Откуда вы родом, если можно?" Стражник отдал честь Ангору. "Я ценю ваше любезное решение, но боюсь, что сначала я должен показать их судебной палате".

"Откуда я прибыл, не имеет значения. Все уже решено, и результат, и причина ясны, не так ли? Тех, кому нужно было отвечать перед законом, больше нет", - вежливо ответил Ангор.

"Но... То, что вы видели, не единственное дело, сэр. Нам нужно разобраться и с другим погибшим". Стражник указал на гниющее тело неизвестной женщины неподалеку.

"О, это моих рук дело", - насмешливо ответил Вонман. "Месяц назад она увидела Гину и уронила ее на землю, и я покончил с ее жизнью с помощью простого яда. Быстро, заметьте. Хех. И что, мой добрый господин? Хотите казнить меня во имя справедливости? Давай, сделай это".

И стражник, и Ангор нахмурились, глядя на это оскорбительное начинание.

"Я рад, что ты признался. Как я уже сказал, я отведу тебя в город". Стражник с силой схватил Вонмана за руку.

Ангор покачал головой и щелкнул пальцами.

Два потока необычной энергии достигли стражника и беженца. Затем потоки погрузились в их головы.

"Уходите и забудьте все, что видели", - приказал Ангор.

С пустыми лицами два человека послушно направились к двери.

Отправить Вонмана на суд не составляло большого труда, но Ангор хотел сэкономить как можно больше времени.

Увидев, что злоумышленники уходят, Вонман бросил жестокий взгляд. Он взял меч охранника и направил оружие в сердце охранника.

Понг!

Вонман полетел в противоположном направлении и с болезненным криком врезался в стену.

Лишившись защиты Вонмана, Гуина тоже упала. Но прежде чем она достигла пола, пара полупрозрачных рук поймала ее.

Задыхаясь от боли, Вонман поднял голову и увидел, что его цель осталась невредимой, а оружие улетело обратно в ножны. Он не мог видеть, что только что сбило его с ног, но знал, что это сделал Ангор.

"Почему?!" Он посмотрел на Ангора. "Почему ты позволил ему уйти? Ты - гражданин Голдспинка, он - твой враг! Разве ты не хочешь увидеть, как убивают твоего врага?!"

"Он не был причиной сегодняшней трагедии. Без него твоих друзей рано или поздно все равно постигнет та же участь. Ты просто слепо выплескиваешь свою ярость на тех, кого можешь найти. Голдспинк и Хейлан ссорятся, да. Но ты научишься не обращать внимания на такие смертные дела".

Ангор наложил заклинание "Очищение", чтобы удалить всю кровь и запах из подвала. Он нашел стол и сел в кресло.

"Я дам тебе немного времени, чтобы собраться с мыслями. Когда ты закончишь, мы перейдем к настоящему делу".

Вонман с трудом поднялся и снова взял Гину на руки.

"Можно мне сначала поговорить с Гиной?"

"Валяй".

Вонман вынес Гину за пределы подвала и начал говорить шепотом. Хотя для Ангора такие усилия были бессмысленны.

Оплакав своих погибших друзей, Гуина и Вонман начали обсуждать более серьезный вопрос, который касался в основном Ангора.

Выслушав от Вонмана общую ситуацию, Гина начала высказывать свои соображения по поводу Ангора, а Ангор с любопытством слушал.

"Он остался там и смотрел, как умирает пекарь, но он двинулся, чтобы остановить тебя. Я думаю, он скорее "законный" человек..." объяснила Гина. Казалось, она внимательно наблюдала за ситуацией. "Судя по тому, что я видела, он надежен, по сравнению с Шепчущим вурдалаком и Кузой. Ты должна быть в порядке, если пойдешь с ним".

При упоминании "Кузы" тон Гуины стал немного резким.

Ангор усмехнулся. Гина должна была знать, что ее могут услышать, поэтому она сказала это специально. Девочка все еще легко читалась, но, несомненно, вырастет в хитрую ведьму, если у нее появится шанс.

Примерно через полчаса Вонман вернулся в дом и сел по другую сторону стола, а Гина продолжала молчать.

Ангору казалось удивительным, что такие маленькие дети могли пройти через ужасные времена, которые легко могли бы искалечить самых сильных взрослых. Вонман уже объяснил ему состояние Гины, но, увидев ее вблизи, он все равно был потрясен.

Гуина казалась милой девочкой, если не принимать во внимание ее потерянные или поврежденные части тела. Более того, в ее глазах ярко горела воля к жизни.

Возможно, дети и развили свои темные стороны, но это было совершенно необходимо в этом жестоком мире, в котором они находились.

"Мы договорились. Мы пойдем за тобой, если это даст нам больше шансов на жизнь", - сказал Вонман, не глядя в глаза Ангору. "И сэр, Гина, она..."

"Я могу сохранить ей жизнь". Ангор посмотрел на безногую девушку. "Все в порядке. Пока ты придерживаешься своих тренировок, ты найдешь способ вырастить новое тело или получить трансплантат".

Гуина молчала, но ее сверкающие глаза выдавали ее волнение.

"Она может быть полностью исцелена?! Я имею в виду, восстановить все ее тело?" Вонман засиял.

"Конечно".

"Отлично! Мы оба будем вашими учениками, мистер!"

"Нет." Ангор покачал головой. "Я вербовщик, а не учитель. Если вы успешно зарекомендуете себя, моя организация позаботится о других приготовлениях для вас".

Вонман и Гина обменялись решительным взглядом и кивнули друг другу.

"Пока не празднуйте. Вам предстоит пройти сложное испытание, прежде чем организация сможет полностью принять вас".

"Испытание?"

Ангор кратко объяснил, через что предстоит пройти новобранцам, используя в качестве примера "deathmatch" Сандерса.

И Вонман, и Гина были удивлены, услышав о жестокости и малом шансе на выживание этого испытания. Однако они не проявили никаких признаков страха, к большому удовольствию Ангора.

"Я не могу показать вам испытание сегодня. Но оно будет скоро. Будьте готовы, и удачи".

http://tl.rulate.ru/book/27632/2198295