Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 672

Искатели истины знали, что значит "создавать" и как это трудно, что было одной из причин, почему Грея не добилась больших успехов после создания "Искусственной жизни". Рейн Муте было интересно, шла ли Грея по тому же пути.

"Продолжить созидание или изменить свой путь... И то, и другое чрезвычайно сложно", - ответил Сандерс. "Но я бы сказал, что легче пойти по последнему пути".

"Итак, ты думаешь, что Грея нашла новый путь?"

"Я не уверен. Посмотрим, когда все уляжется".

Сознание мира всегда бросало большие вызовы тем, кто искал истину, и большие награды, если им это удавалось. Волшебники всегда хотели выяснить, как или почему сознание мира могло сделать такое, но не было никаких твердых выводов.

Они знали только, что "предзнаменование" говорит о том, что кто-то вот-вот одержит победу в испытании, а мировое сознание доставляет награду.

Естественно, они узнали бы, за чем пришла Грея, когда награда была бы видна в конце.

"Никто не мог поверить, что простой волшебник-гурман сможет добиться таких успехов..." объяснил Рейн, вспоминая великое предзнаменование, вызванное первым новым заклинанием Грея.

Тогда Грея построил новый самолет, состоящий из вкусных блюд. Морская вода была вином, плывущие облака - медом, а сам мир - самым роскошным пиром, который только можно было найти.

"Я слышал. Один волшебник утверждал, что почувствовал "аромат небес", когда проходил через Hazy Waters. Одного дуновения ветра было достаточно, чтобы утолить его голод. И это чудо продолжалось в течение ста дней".

В Hazy Waters находился ресторан Грея, во время которого ее заклинание "Искусственная жизнь" превратило ее в искательницу истины. Чудесное предзнаменование, которое она вызвала, было весьма необычной историей, которую следовало передать по наследству.

"Даже если Грея изменила свое направление, это предзнаменование все равно достаточно мощное по сравнению с большинством других предзнаменований, которые я наблюдал у других правдоискателей". Рейн посмотрел на хижину Греи, но не смог заглянуть в нее из-за помех, вызванных всплеском энергии.

"Люди ждут, что она станет лидером всех волшебников-гурманов. У нее есть все, что нужно".

Рейн вдруг серьезно посмотрел на Сандерса. "Если ты не хочешь Саманту, то Грея может стать для тебя другим выбором. У нас, в Пещере Брута, пока нет ни одного волшебника-гурмана, и нам всегда приходилось отказываться от учеников, талантливых в кулинарии. Как жаль".

Сандерс не выглядел обеспокоенным этой идеей. "Это меня не касается. Если вы хотите открыть новый отдел в организации, мистер Рейн, вы всегда можете сделать это сами. За последние десять веков у вас не было достойного "партнерства" ни с кем, верно? Хорошее время. Грея останется на Призрачном острове еще на несколько дней".

Рейн смущенно улыбнулся. "Я серьезно. Грея выглядела намного лучше, чем раньше, я прав?"

Сандерс хмыкнул, но ничего не ответил.

Тем временем Ангор изо всех сил пытался сдержать улыбку. Ему было интересно, что будет, если Грея узнает об этом абсурдном разговоре. Скорее всего, ничего приятного, поскольку она всегда делала плохие замечания в адрес Сандерса за спиной джентльмена.

Для Ангора Рейн Мут был опытным и страшным старейшиной, господствовавшим над всей пещерой Брутов. Но после того, что он увидел сейчас, Рейн Мут постепенно превращался в страстного старика, который любил подбирать пары по своему вкусу.

Когда грозовое облако почти скрыло Древо Вечности, давление, воздействующее на пещеру Брута, наконец изменилось.

Природа вторгающейся силы внезапно стала другой. Раньше она была похожа на человека, желающего угрожать всем силой воли. Но теперь сила проникала прямо в тело и разум каждого, чтобы атаковать их.

Ангор наслаждался маленькой драмой между Рейном и Сандерсом, но к такому он не был готов. В одно мгновение возросшее давление заставило его опуститься на одно колено.

Он чувствовал себя ужасно. Казалось, будто его тело разорвали в нескольких местах, где сила могла снова и снова промывать его внутренности.

Он был не единственным, кто пострадал от силы - почти все, кто находился под темными облаками, были обеспокоены давлением. Однако те, кто находился на Призрачном острове, по какой-то причине испытывали более сильные помехи, и больше всех страдал Ангор.

"Держи себя в руках. Это не совсем вредно для тебя", - успокаивал Сандерс своего ученика тоненьким голосом.

Ангор кивнул, изо всех сил держась за перила рядом, чтобы не рухнуть на пол. Несмотря на все его усилия, он все еще выглядел смешным для посторонних.

Рейн улыбнулся. "Надо сказать, ты научился вести себя более мягко".

Сандерс лишь улыбнулся в ответ.

Если ты узнаешь, что именно Ангор помог Грею открыть новое заклинание, Рейн Немой, ты поймешь, что нужно относиться к нему как к самому дорогому ребенку.

По мере того как сила обретала иную силу, что-то произошло и с хижиной Грея.

Из крыши хижины появилась размытая тень и поднялась в небо. Не обращая внимания на все молнии и угли, бушующие вокруг, она продолжала двигаться вверх, словно бросая вызов воле мирового сознания.

"Это... ее душа. Она не берет с собой тело?" удивился Рейн.

Тень была душой Греи, которая имела свой прежний облик тучной женщины, но не облик молодой девушки, который она сейчас использовала.

"Она использует тело ученицы, которое легко распадется, когда столкнется с сознанием мира", - ответил Сандерс.

Рейн кивнул. Он был одним из немногих, кто знал о плане Сандерса, согласно которому господин должен был помочь Грею найти ее истинное тело. Чтобы позволить "чужаку" остаться в пещере Брута, Сандерс должен был хотя бы проинформировать Рейна об этом.

Душа Греи двигалась взад-вперед против грозового облака, как будто она с чем-то боролась.

Боль, смятение, ненависть... Во время "битвы" на ее лице появлялись разные выражения, пока она терпела испытание, через которое ей пришлось пройти. И она должна была одержать победу, чтобы завершить свою задачу по-настоящему.

"Как ты думаешь, Грея справится?" спросил Рейн.

"Для нее это не должно быть сложно, ведь она уже проходила через подобный опыт". Сандерс усмехнулся. "Кроме того, я не думаю, что сознание мира мешает ей. Вы же видите, что происходит, верно, мистер Рейн?".

Рейн тоже улыбнулся, сменив свой холодный темперамент на более мягкий. "Сознание мира мешает только бездельникам, которые не заслуживают правды. Для преданных бойцов, однако, это настоящее испытание. Испытание, определяющее, способна ли она продолжать свой путь".

Как считали волшебники, сознание мира не было мудрым. Оно больше походило на строгого блюстителя закона, соблюдающего определенные правила этого мира и ничего более. Оно не наказывало людей, получивших силу обманным путем, и не вознаграждало тех, кто упорно трудился. Оно лишь создавало препятствия для тех, кто собирался встать на путь истины, как будто это был стандартный процесс.

Грея, как волшебница, ищущая истину, без труда преодолела это препятствие.

Как только она переступила "финишную черту", грозовое облако мгновенно рассеялось, и давление на всех ослабло.

Однако не все вернулось в исходное состояние. Вокруг Призрачного острова все еще пылало пламя. Знамение полностью уничтожило все красивые пейзажи на острове, из-за чего он стал похож на природный заповедник.

Такое запустение увидел Ангор, когда ему удалось встать на дрожащие ноги.

И ему вдруг стало немного грустно.

Затем он заметил, что Сандерс и Рейн не двигались после того, как кризис миновал. Они все еще молча смотрели на душу Грея, словно ожидая, что произойдет что-то еще.

Ангор последовал их примеру и тоже посмотрел в сторону, где находилась Грея. Но не успел он заметить ничего интересного, как со всех сторон показались группы маленьких точек - это были волшебники из пещеры Брута, которые пришли проверить остров Фантом, как только исчезло первое предзнаменование.

Несмотря на все повреждения, Призрачный остров был по-прежнему полностью защищен.

Никто не мог попасть внутрь без разрешения Сандерса, поэтому они могли лишь держаться на расстоянии и смотреть на остров издалека, за исключением молодой, босоногой ведьмы, которая случайно вплыла на границу Призрачного острова, неся в руках маленький малиновый зонтик.

"Профессор, мистер Рейн". Она медленно приземлилась рядом с Сандерсом и посмотрела на Ангора, который все еще был весь в поту. "Да ладно, ты так сильно обмочился только из-за каких-то небольших потоков энергии? Твое тело слишком хлюпкое. У меня как раз есть бутылочка с "Кровью Ночной Кровью". Ты можешь взять его!"

Ангор чувствовал себя слишком слабым, но все же заставил себя улыбнуться. "Пожалуйста, не смейтесь надо мной, мисс Флора".

"Кровь Ночной Кровью - хорошая штука, - сказал Рейн, - и она права насчет того, что твоя физическая форма слишком хрупка. Принятие родословной решит большинство твоих проблем".

Флора немного удивилась, услышав комментарий Рейна Немого. Предполагалось, что это была шутка, потому что она знала, что Ангор должен найти родословную от кошмарного монстра. Теперь же, когда Рейн подхватил ее тему... она не знала, что сказать дальше.

Сандерс покачал головой. "Возможно, вы правы, господин Рейн. Но я думаю, вы уже знаете, что Ангор - это Кошмарная Форма. Будет лучше, если он найдет родню в царстве кошмаров".

"Верно, но это будет нелегко".

"Я присмотрю за ним, когда буду искать тело Грея".

Ангор был рад, что Сандерс помог ему избежать внимания Рейна, но он был очень шокирован, услышав план Сандерса.

Он будет искать тело леди Грейи? То есть, отправится в царство кошмаров? Ну, она упоминала, что ее тело было потеряно в этом месте. Так вот почему она осталась на Призрачном острове?

http://tl.rulate.ru/book/27632/2190675