Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 522

"У нас есть только одна единственная минута в каждом месяце, которую мы можем использовать для побега, - пробормотал Шан и скорчил гримасу, - а эта женщина выбрала такое время для борьбы с Ангором, чтобы мы не смогли убежать. Будь оно все проклято!"

"Хватит жаловаться. Давайте найдем это ядро и убьем Эрдуса. Иначе мы все здесь умрем", - сказал Кили.

"Мы даже не знаем, где оно находится! И у нас нет почти достаточно времени, чтобы осмотреться наугад".

"Мяу!"

услышал Ангор голос Луны и вспомнил, что на кошку не действует иллюзия.

Может быть, Луна сможет нам помочь?

Он подумал, что Луна хочет им что-то сказать, но когда он посмотрел в ту сторону, то заметил, что Луна занята тем, что висит на одежде Кили, чтобы ее не смыло течением воды. Существо только мяукнуло в панике.

Ангор протянул руку, чтобы схватить маленькую кошечку. Получив устойчивую опору, Луна постепенно успокоилась и свернулась в клубок в руке Ангора.

Кили была удивлена, что Луна не против остаться с человеком, с которым они почти не проводили времени. Обычно, кроме хозяина, Луна давала пощечину любому, кто пытался до нее дотронуться.

"Эй, Луна, ты знаешь, как найти ядро Эрдуса?" спросил Ангор у котенка.

Все остальные с любопытством посмотрели в ту сторону. Они знали, что Луна была единственной среди них, кто мог противостоять иллюзии. Даже Ангору пришлось выбросить свою душу, чтобы избавиться от эффекта.

Когда Луна увидела, что стала центром внимания, ее черный мех вздыбился, и существо спрыгнуло обратно к ногам Кили.

Затем оно медленно покачало головой, слегка дрожа.

Луна говорит: "Нет. Вокруг нас смешалось слишком много разных запахов", - объяснила Кили.

Наусика подперла рукой подбородок и подумала о том, как Луна боролась с водой. "Может быть, мы можем следовать за потоком воды? Поскольку Эрдусу нужно время от времени втягивать воду, мы сможем приблизиться к его центру?".

"Хорошая идея, на самом деле. Мы все еще стоим вне его кожи, верно? Тогда мы можем войти в его тело таким образом". Ангор кивнул.

Затем он добавил: "Но мы не можем следовать за водой до конца, потому что это приведет нас в ее желудок, где находится смертельная кислота или что-то опасное".

"Итак... каково ваше мнение?"

Любой обычный человек в опасной для жизни ситуации быстро сломался бы под таким давлением, но Ангор не сломался. Он чувствовал себя спокойнее, чем когда-либо.

"У меня есть идея, но сначала нам все равно нужно войти в Эрдус".

Он взял на себя инициативу и нырнул в небольшое отверстие, куда уходила вся вода.

Все последовали за ним.

Используя угли Кили, они заметили, что "стены пещеры" вокруг них медленно превращаются в ярко-оранжевый цвет.

"Теперь мы внутри", - сказал Ангор. Затем он снова проверил стену и рассчитал расстояние до них, после чего посмотрел на Наусику. "Теперь мы зависим от тебя, чтобы найти ядро".

"От меня?"

"Здесь все еще есть узлы иллюзии, которые не позволят нам ничего почувствовать. Твоя механическая рука, однако, не вызывает их. Так что ты можешь вести нас, чувствуя, откуда исходит сердцебиение Эрдуса".

"Понятно... Предоставьте это мне".

Наусика хотела чем-то помочь команде, так как она получала от всех помощь, а не вносила свой вклад. Теперь у нее появился шанс сделать это.

Сначала кто-то все еще сомневался в эффективности этого плана. После того, как Наусика помогла им найти множество скрытых путей, они вскоре убедились в эффективности плана. Все эти пути были скрыты за превосходными иллюзиями, которые даже Ангор не смог бы разглядеть без посторонней помощи.

Пройдя еще несколько узких путей, они попали в безводное место, где находилось множество предметов, похожих на паутину.

Во время прогулки Ганк случайно наступил на "паутину" и раздавил ее; это вызвало кратковременную турбулентность в окрестностях, как при землетрясении.

"Это должны быть нервные системы, не подходите слишком близко", - объяснил Ангор после некоторого наблюдения.

По словам Дуона, Эрдус спал несколько тысяч лет. Тот, кто по неосторожности разбудит его, может вызвать серьезные проблемы в их и без того плотном графике.

Мгновение спустя Наусика остановилась перед тонким кроваво-красным барьером и использовала свою машинную руку, чтобы коснуться его.

"Вот... сердцебиение исходит прямо из-за этой штуки".

Ангор тоже двинулся проверить, но прежде чем он успел это сделать, земля начала сильно трястись.

И на этот раз она только усилилась, вместо того чтобы прекратиться через некоторое время.

Луна что-то мяукнула Кили, которая тут же окинула всех тревожным взглядом.

"Эрдус просыпается. Нам нужно спешить!"

В этом был большой смысл. Любой бы проснулся, если бы в его сердце таились существа!

Не было сомнений, что разрушение барьера перед ними станет последней каплей.

Такому великолепному монстру нужна была только его природная аура, чтобы очистить от грязи его тело, то есть группу Ангора. Это означало, что они должны были уничтожить сердце Эрдуса как можно быстрее.

Не имея больше времени на новые планы, Ангор просто взорвал кровавый барьер.

В то же время Эрдус упал на месте и вызвал стихийное бедствие на море. Смертоносные потоки вместе с гигантскими приливными волнами устремились во все стороны, чтобы напасть на тех, кто имел несчастье оказаться на их пути.

Внутри пещеры в Земле Разрушения гигантское существо Дуон внезапно подняло голову и посмотрело на то место, где раньше находился Эрдус.

"Эрдус проснулся... Должно быть, это судьба".

Его голос звучал глубоко и отстраненно, неся в себе великую печаль, не разрешенную историей.

У ног существа молодой человек с луком на спине что-то быстро писал в своем блокноте, а передатчик, который он использовал, работал, записывая данные изображения праотца Дуонов.

...

Внутри Эрдуса группа Ангора кувыркалась внутри защищенной барьером зоны, изо всех сил стараясь сохранить устойчивость во время "землетрясения".

Как только они оказались внутри, даже без помощи Наусики, все они почувствовали огромные импульсы, вызванные чем-то.

Они обнаружили, что стоят в гигантской комнате, посреди которой висело огромное сердце.

Он был соединен с бесчисленными кровеносными сосудами и качал энергию жизни во всех направлениях.

Они уже чувствовали смертоносную и убийственную ауру, надвигающуюся на то место, где они стояли.

Не раздумывая, Кили пустила в ход самые сильные угли из своей масляной лампы, которые мгновенно накрыли гигантское сердце и медленно обуглили большую часть великолепного органа, превратив его в безжизненную форму.

Когда Наусика схватила ее правое запястье левой рукой, из ее механической ладони вырвался мощный крутящийся торнадо и ударил по центру сердца.

Когда удар был нанесен, Наусика отшатнулась назад и врезалась в стену. Ее атака открыла дыру на поверхности сердца, и теперь из нее хлынула кровь и концентрированные потоки энергии.

Шан снова исполняла свой странный танец, отчего и без того огромное тело Ганка еще больше увеличилось в размерах. Усиленный магией Шан, Ганк взмахнул кулаками и безжалостно ударил по свежей ране, нанесенной Наусикой.

В считанные секунды дыра на сердце стала еще больше.

Аура монстра настигла их. В следующую секунду они почувствовали, что их ноги подкосились, и они упали на землю.

Шилиу, используя все, что могла, посмотрела на бурлящую кровь и воскликнула: "Смазка подземного мира!".

Кровь Эрдуса мгновенно превратилась в зеленое горючее вещество. Затем ее воспламенили угли Кили.

Усиленное пламя, дополненное топливом, быстро превратило больше половины органа в черную корочку.

То, что осталось от сердца, все еще работало. Кроме того, аура Эрдуса становилась все более безумной и неконтролируемой, что еще больше давило на всех.

Все они чувствовали, как в их телах что-то ломается, а кровь поднимается по горлу.

Ангор был в худшем состоянии из всех. Его нетренированное тело отказало быстрее всех. Получив удар ауры, он мгновенно потерял большую часть своего сознания.

"Он еще не умер..."

Ангор собрал оставшиеся силы и произнес мантру духа.

Это был опасный шаг, так как без души его тело разрушилось бы еще быстрее. Однако ему пришлось пойти на риск. Он должен был прикончить бьющееся сердце, пока не случилось чего-нибудь похуже.

Он мельком проверил свою душу и понял, что после различных столкновений за последние несколько дней у него больше нет достаточного количества энергии души, чтобы использовать гравитационную атаку "верный удар".

Не обращая внимания на порог безопасности, он напрягся и начал собирать оставшуюся энергию души.

"Вот и все!!!"

Это была последняя атака, на которую они могли рассчитывать, и их последняя надежда.

Ух!

Серая гравитационная пуля вонзилась в здоровую часть бьющегося сердца, и после оглушительного крика Эрдуса сердце разлетелось на куски, осыпая всех и все вокруг красным дождем.

Вскоре земля была покрыта кровью по щиколотку.

"Неужели... неужели мы сделали это?" спросила Шилиу, наблюдая за падением крови со своим типичным простым выражением лица.

"Аура исчезла, так что... да?" Кили встала и размяла конечности.

"Ура!" Шан радостно подпрыгивала, несмотря на эффект манипуляции сознанием Ангора. "Мы спасены! Мы спасены!"

Ангор вернулся в свое тело и хотел насладиться счастливыми моментами со своей командой. Мгновение спустя, он быстро решил не двигаться слишком много, когда почувствовал жгучую боль, исходящую от каждого дюйма его тела.

О, боги... Ну, по крайней мере, у нас достаточно времени, чтобы добраться до алтаря...

"Подождите... нет. Узлы иллюзии все еще здесь!"

http://tl.rulate.ru/book/27632/2185549