Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 390

"Грея?!" В голове Ангора промелькнул образ громоздкой женщины. Он задрожал и быстро попытался избавиться от толстой фигуры из своей головы.

Грея - это "старшая сестра"?! Это ужасная шутка!

Ангор не мог поверить, что эта девушка действительно встречалась с "Барби-воином" Греей, знаменитым магом-гурманом. Но... что если? Мир фей был домашней базой Фейритауна, а Конфетный дом находился в ведении Фейритауна. Вполне логично, что Грея могла появиться здесь.

По словам Сандерса, Фелиция нашла пророка в Brilliance Plane, чтобы найти Грею. Удалось ли ей это?

Задумавшись над этим вопросом, Ангор создал еще одну иллюзию. На этот раз это была Грея.

Драматическая поза, фиолетовые вьющиеся волосы, огненно-красные губы, слишком маленький для ее лица нос, перебор с тенями... Грея выглядела неплохо... если бы не ее заросшее тело и толстая челюсть, которая свободно висела на шее.

Даже если это была иллюзия, Ангору все равно было трудно дышать перед этим подавляющим образом.

"Она твоя "старшая сестра"?" Ангор указал на фантом Греи.

Девушка быстро отступила назад. Здесь образ Грея, вероятно, выглядел как злая королева из детской сказки о привидениях.

"Нет, нет, мистер". Она быстро пожала плечами. "Старшая сестренка выглядит прекрасно! И она лишь немного выше меня. Она не такая уж и толстая!"

Ангор подпер рукой подбородок. Значит, это была не та Грея, которую он знал, а кто-то с таким же именем?

Он убрал иллюзию и мягко улыбнулся. "Я пойду. Могу я узнать ваше имя, юная леди?"

Девушка выглядела разочарованной от мысли, что снова останется одна. Когда она поняла, что Ангор просто обратился к ней "леди", она покраснела.

"Я..." Она одернула платье и собиралась сделать реверанс, но остановилась на полпути. "Я тоже забыла свое имя, мистер". Она печально посмотрела вниз. "Я многое забыла... Я даже не могу вспомнить имя своего брата".

"Брат", вероятно, относилось к другой фигуре, нарисованной на шелке. Хотя та часть шелка была разорвана.

"Тогда не думай о прошлом", - утешил ее Ангор и подумал об ужасном зрелище на кладбище. Наверное, для девочки было хорошо забыть, через какие пытки она прошла.

Маленькая девочка чувствовала себя в безопасности, потому что больше не знала, кто она такая. При таком раскладе у нее не было бы и будущего.

"Может, мне пока дать тебе прозвище?" Ангор принял еще одно решение. Правильное имя было первым шагом к тому, чтобы девочка могла видеть дальше.

Девушка медленно кивнула.

Ангор сказал "прозвище", потому что не мог просто дать девушке настоящее имя. Согласно дворянским дисциплинам, дать кому-то имя означало взять на себя ответственность за будущее этого человека. Именно поэтому благородные кланы обычно не давали должных имен своим слугам и рабам.

Ангор задумался и прикинул реакцию девушки при упоминании ее домашней птицы.

"Флауи. Я буду звать тебя Флауи".

"Флауи..." пробормотала девушка, - "Я Флауи?".

"Да. Здравствуй, Флауи".

Девочка вдруг схватилась за голову и безумно задрожала. "Флауи... Я Флауи... Ааа...!"

Ангор сначала не знал, как реагировать. Он был рад, что через некоторое время девочка успокоилась, но по какой-то причине она снова начала плакать.

"Эм, тебе не нравится это имя? Я подберу тебе другое".

"Мистер... Я кое-что помню. Был... кто-то. Кто-то дорогой для меня. Он тоже называет меня Флауи. Я действительно была Флауи раньше?" Девушка напустила на себя решительный вид. "Я буду использовать это имя!"

Такое совпадение...

"Мило", - сказал Ангор. Он снова улыбнулся. "Мисс Флауи, я пока уйду. Вы можете остаться..."

Он внезапно замолчал. Он не мог представить, как девушка может оставаться счастливой в этом мрачном месте.

После тщательного обдумывания он начал высвобождать больше маны. Пока девушка в замешательстве наблюдала за происходящим, в пещере вдруг стало светлее. Темное подземное пространство медленно превратилось в уютную девичью спальню. Розовые стены, ожившие плюшевые игрушки, ветряные колокольчики, игрушечные солдатики... Через большое французское окно они могли видеть плавающие лепестки и живую воду озера снаружи.

"Это так мило!

" Флауи пошла открыть окно. Любуясь яркой иллюзией, она спросила: "Можно мне выйти на улицу поиграть?".

"Лучше не надо. Ты можешь только смотреть", - ответил Ангор, немного смутившись.

Флауи поняла, что все было понарошку, и улыбнулась Ангору. "Спасибо, мистер. Это выглядит лучше, чем мой дом, когда я была... гм..."

Ангор думал, что девушка будет отказываться от того, что она мертва, но, похоже, она всегда принимала свою судьбу.

Он указал вокруг на несколько предметов в иллюзии. "Ты можешь играть с игрушками и читать книги, если тебе так хочется".

Наделение поддельных предметов их первоначальными свойствами было одним из основных приемов кошмарных иллюзий. Что касается содержания книг... Это были старые книги, которые Ангор читал в детстве. Воссоздать их было несложно.

Флови заметно обрадовалась, когда узнала, что может использовать эти предметы.

"Большое спасибо!" Она радостно взяла в руки плюшевого зайца.

Ангор подумал и решил не спрашивать, как умерла девочка. Это определенно вызвало бы болезненные воспоминания.

"До свидания!" Ангор оставил два высококачественных магических кристалла в качестве источника энергии иллюзии. Иллюзия не использовалась для защиты или причинения вреда людям, поэтому кристаллов хватило бы надолго.

"Могу я узнать и ваше имя, мистер?" внезапно позвал Флауи.

"Падт. Зови меня Падт".

С этими словами Ангор помахал рукой на прощание и вышел из пещеры.

Два магических кристалла были очень дешевы в обмен на Сферу Души... даже если он не был уверен, что вернется за ней.

По дороге Ангор тщательно обдумывал эту короткую встречу.

В разговоре с девушкой он почувствовал что-то знакомое и дружеское, что заставило его вести себя мягче. Он не понимал, почему у него возникло такое чувство, пока не дошел до ворот кладбища, где в его сознании вдруг промелькнуло чье-то лицо.

Это было красивое, но наивное лицо Додоро.

"Их акцент..."

Детский голос Флауи не позволил Ангору заметить некоторые детали в ее тоне.

Теперь, когда у него было время хорошенько подумать, городской голос и некоторые выверты произношения звучали точно так же, как голос Додоро.

Он тут же снова вошел на кладбище. Вместо того чтобы вернуться к колодцу, он сначала направился к гробу Флауи.

В прошлый раз его привлек кулон в форме сердца, поэтому он не обратил особого внимания на скелет. И если его предположение было верным, то у Флауи тоже могли быть "хвостовые кости", как и у Додоро.

Однако при тщательном осмотре он не обнаружил ничего подобного.

"Может быть, они все-таки из разных мест?" подумал Ангор. Кроме того, акцент Додоро уже показался ему знакомым, как будто он его откуда-то слышал.

Он решил спросить об этом, прежде чем покинуть кладбище по-настоящему.

Он положил гроб Флауи в свой браслет и снова отправился в колодец. Затем он оставил гроб где-то рядом со входом и с ожерельем в руке прошел вглубь.

Вдруг Флови не захочет видеть свой собственный труп.

Прибыв на место, Ангор увидел, что Флауи смотрит в окно, держа на руках своего плюшевого кролика.

"Мистер Падт!" Девочка увидела Ангора и радостно встала. "Ты вернулся!"

"Это твое?" Ангор показал ей кулон.

Флауи тут же снова вскрикнула. "Да. Мой брат подарил мне его..."

"Я увидел его только сейчас, поэтому думаю, что должен вернуть его тебе".

Флови попыталась принять кулон, но не смогла - предмет прошел сквозь ее руку и упал на землю.

Ангор покачал головой. Флови теперь была душой, и она не была достаточно могущественной, чтобы взаимодействовать с физическим миром.

Флауи почесала голову. "Я забыла, после того как поиграла со всеми игрушками... Теперь я не могу поднимать вещи. Я ведь уже мертва, верно?"

Она могла поднимать предметы из иллюзии, потому что кошмарная иллюзия Ангора убедила ее в этом. Но в реальности она не могла ни к чему прикоснуться.

Ангор поднял ожерелье. "Тогда я оставлю его на твоей кровати, чтобы ты могла постоянно смотреть на него".

"Господин Падт, на ожерелье есть какой-то секрет. Вы можете помочь мне вытащить кое-что?"

Ангор кивнул и умело раскрыл тайник.

Когда Флауи посмотрела на кусок шелка, она улыбнулась. "Я хочу иметь только этот рисунок, мистер Падт. Ожерелье можете забрать себе. Большое спасибо за удивительный подарок. Мне очень нравится!"

Девушка оглядела иллюзорную комнату и счастливо улыбнулась.

Ожерелье было всего лишь обычной безделушкой, не имеющей особой ценности. Поскольку Флауи настаивала, Ангор решил принять его.

"Спасибо", - сказал он, убирая его в угол своего пространственного хранилища. "Теперь, Флауи, ты помнишь, где ты жил, когда был моложе?"

http://tl.rulate.ru/book/27632/2178473