Готовый перевод Naruto: Reincarnated as Kurama / Наруто: перевоплотившийся в Кураму: Глава 9: Внутренние Врата. Часть 1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Теперь ученикам требовалось познакомиться со своими новыми учителями.

После того, как все учителя ушли, три команды какое-то время оставались вместе и добродушно болтали. Члены команды 9 ушли первыми.

«Кишо-Кун, пойдем, мы будем праздновать официальное формирование команды. Ты - тот, кто занял лидирующие позиции в команде, поэтому ты должен взять на себя все счета за еду и так далее»- сказала Ино, весело глядя на Кишо. Шикамару ленился даже идти праздновать , в то время как глаза Чоджи горели от одной мысли о всей той еде, которую он мог съесть (еще и за чужой счет).

«Ах! Давайте перенесем на завтра, мы же можем пригласить Асума-сэнсэя с нами, и Шикамару оплатит половину счета, поскольку он, в конце концов, четвертый на экзамене».

Шикамару разозлился, он не хотел тратить ни деньги клана, ни свое учебное пособие.

«Ино-Чан, давай просто разойдемся здесь. Сейчас нам нужно пойти тренироваться у Гая-сэнсэя, сегодня я буду меньше тренироваться. Так что я могу помочь тебе с покупками в качестве компенсации за отсрочку вечеринки».

Услышав это, все, кто стоял там, смеялись, в то время как лицо Ино побагровело, она застенчиво кивнула головой и убежала с Чоджи ‘на хвосте’.

«Скорее возвращаемся домой, я сообщу папе, что ты обещал помочь Ино. Если ты забыл, даже если папа не побьет тебя, так как ты его благословенный сын, он обязательно накажет тебя чем-то другим»- сказал Шикамару с таким ленивым лицом, что, похоже, хуже не может быть. С тех пор, как он пришел в этот мир, Кишо хотел исполнить свою мечту и начать встречаться с Ино, его любимому персонажу из аниме. Ино уже почти сдалась (так думал Кишо), но они еще не достигли нужной стадии…

Ино просила пойти с ней за покупками, но он ежедневно занимался упражнениями и не мог сопровождать ее по вечерам. Его отец, зная об этом, хотел, чтобы он пошел с ней.

«Сегодня я обязательно буду сопровождать ее за покупками, а еще…» Сказав это, он остановился и не закончил фразу.

Шикамару смотрел на него некоторое время, прежде чем уйти. Теперь, остались только команда 7 и Кишо.

«Сакура-Чан, ты тоже хочешь сопровождать нас?» Наруто спросил с вопросительной улыбкой на лице.

«Я еще хочу увидеть, как ты тренируешься, и, если возможно, я также хочу тренироваться у Гая-сэнсэя.».

Сакура сказала это и посмотрела на Саске. Она влюблена в Саске всем своим сердцем, но он не отвечает ей взаимностью вообще, а только болтает с Наруто и Кишо-Куном все время.

Она хочет стать сильнее, чтобы получить достаточную квалификацию, достаточную для того, чтобы Саске-Кун заметил и отнесся к ней серьезно.

«Сакура-чан, не беспокойся об этом, Гай-сенсэй готов помочь всем «молодым листьям» Конохи, которые захотят тренироваться у него. Не волнуйся, никто не сможет отобрать Майто у тебя.»

«Ха! Кишо-кун, я… это не так…» Сакура попыталась выразить, что это не так, но Наруто наступил ей на хвост и дразнил ее больше. Она попыталась ударить его, но скорость реакции Наруто оказалась выше, чем она ожидала, и, полная злости, Сакура упала вперед.

Позже они все пошли встретить Гая-сенсэя. По пути они встретили очень угрюмую и знакомую троицу.

«Эй, Неджи-Сан, Ли-Кун и Тентен-Чан, почему вы выглядите так мрачно?»- спросил Кишо.

«А чего ты ждал, Кишо? Мы даже не можем драться с Наруто и не можем сделать больше, чем пять приемов против Саске. Не говоря уже о тебе, мы не можем даже сделать даже пару против тебя».

Неджи ответил с горьким выражением на лице, он тренировался у Гая-сэнсэя в течение года, и, наконец, в прошлом месяце он сделал

максимум пять ударов против Кишо.

«Неджи-кун, почему у тебя такой горький взгляд, ты же становишься все лучше, правильно? Саске и Наруто тренируются в течение двух лет, и они до сих пор не могут противостоять Кишо-Куну. Ну и что, вы все еще молоды, и вы можете стать лучше, чем мы, старики, если вы тренируетесь этим трио и в будущем вы можете догнать этот прогресс».

Неджи все еще держал злобу в сердце, но сдаваться не собирался. Тренировки, тренировки и еще раз тренировки.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/27618/582342