Готовый перевод Castle of Black Iron / Замок чёрного железа: Глава 1955

Глава 1955: Решение и защита

Вход в Корону Золота располагался на горе внутри города.

Сотни лет назад эта гора была золотым рудником, и когда шахтеры достигли определенной глубины, они обнаружили карстовую пещеру и башни времени. С тех пор эта гора стала базой Министерства национальной обороны Республики Стерланд, и в течение многих лет находилась под усиленной охраной.

Находясь на склоне холма, этот вход был выше 5 м и шире 2 м. После проверки документов которые подал полковник Министерства Национальной Обороны, офицер отвечающий за проход сказал своим подчиненным открыть дверь.

За огромной дверью был длинный нисходящий туннель, на полу которого были стальные рельсы, а на стенах стальные пластины... Обе стороны туннеля также были украшены люминесцентными лампами, из-за чего туннель был тускло-зеленым... Помимо звуков шагов, в туннеле была гробовая тишина...

Пройдя более 1 000 м, они увидели еще одну дверь. Затем полковник отправленный Министерством национальной обороны передал охранником тот же документ, после чего им разрешили пройти дальше. За этими дверьми находился еще один усиленный нисходящий туннель длиною 1 000 метров…

Пройдя третьи защитные ворота, они наконец увидели лифт похожий на железную клетку. Войдя в него, они начали быстро спускаться вниз.

«Многие объекты внутри Короны Золота являются добывающими инструментами... Этот паровой лифт изначально был предназначен для шахтеров, но несмотря на то что ему сотни лет, он безопасен поскольку его регулярно обслуживают!» - сказал полковник Министерства национальной обороны Республики Стерланд, как будто не хотел чтобы эти два «иностранца» смотрели свысока на силу Республики Стерланд.

«А если демоны нанесут атаку по входу и разрушат туннель, разве люди внутри не будут пойманы в ловушку?» - спросил Бордили.

«Мы уже давно подумали об этом, поэтому в карстовой пещере есть аварийный туннель. Тем не менее местоположение этого альтернативного аварийного туннеля является конфиденциальным, и даже я не знаю куда и откуда он ведет... Этот аварийный туннель не может быть использован, пока основной туннель не будет недоступен!»

Бордили кивнул и замолчал.

Чжан Те также молчал и спокойно ехал вниз.

Независимо от того насколько плохой была ситуация в стране Тайся, вряд ли что-то сильно ухудшится за пару дней...

Этот «хилый» период был редким опытом для Чжан Те. За это время Чжан Те снова вернулся на линию фронта, и ощутил жестокость священной войны с точки зрения обычного бойца...

С древних времен и по сей день, больше всего в войнах страдали простые люди среднего и низшего классов... Увидев состояние города Холодная Вода, который превратился в руины и был покрыт кровью и скелетами, Чжан Те впервые принял четкое решение - закончить священную войну и изгнать всех демонов обратно под землю.

...

Спустя 7-8 минут лифт наконец-то остановился, после чего полковник из Министерства национальной обороны открыл дверь. После этого они вышли из лифта и вошли в другой лифт...

Поменяв 5 лифтов, они пересели на тележку и еще в течении получала ехали по рельсам. Затем они наконец приблизились к огромной защитной двери. Затем полковник в последний раз показал документы, после чего толстая дверь открылась и раскрыла еще один туннель.

«В конце этого туннеля находится карстовая пещера с башней времени № 3. Согласно правилам, я должен остановиться здесь.» - сказал полковник – «Через 5 дней эта защитная дверь снова откроется, и я вас заберу!»

«Хорошо!» - серьезно кивнул Бордили, после чего они с Чжан Те двинулись вперед.

Когда Бордили и Чжан Те уже собирались пройти через последнюю защитную дверь, полковник снова открыл рот.

«Кодовое название нашего отряда - Золотая Корона. Все бойцы Золотой Короны являются самыми верными и бесстрашными воинами Республики Стерланд! Присоединившись к Золотой Короне, они должны круглый год защищать это темное подземное пространство, и отказаться от своих семей, друзей и почестей... Им не разрешают смотреть на башню времени которую они защищают до момента перед их уходом... После того как они возвращаются на поверхность земли, их память об этом периоде времени стирается при помощи лекарств…»

Чжан Те мгновенно остановился, после чего повернулся и посмотрел на полковника.

Заметив что Чжан Те остановился, Бордили тоже остановился.

Заметив реакцию Чжан Те, полковник мгновенно перевел взгляд с Бордили на него, после чего бесстрашно посмотрел Чжан Те прямо в глаза: «Причина по которой эти бойцы желают защищать башни времени и похоронить свою молодость, заключается в том что это их долг! Они твердо убеждены в том, что каждый кто покидает эти башни времени, сможет убить больше демонов на поле боя чем они! Поэтому они хотят защищать это место для таких людей, даже ценой собственной жизни!»

Чжан Те молча посмотрел на спокойные лица полковника и двух рядов бойцов, после чего кивнул и вошел в туннель.

Затем дверь позади них медленно закрылась.

«Вздох…» - после того как дверь закрылась, Бордили больше не поддерживал свое величественное и высокомерное поведение - «Возможно люди смогли пережить две предыдущие священные войны только из-за жертв таких людей!»

«Как ты думаешь, то что Империя Священного Света основала Меч Сияния ценою жизней стольких людей, это праведный поступок?» - неожиданно спросил Чжан Те.

Немного подумав, Бордили ответил: «Нет, но это необходимый шаг... Потому что праведность не может убивать демонов, однако сильные бойцы - могут!»

Взглянув на Бордили, Чжан Те замолчал.

Вскоре перед ними появилась огромная карстовая пещера.

Эта колоссальная карстовая пещера была выше 10 000 м, в центре которой стояла башня времени высотою выше 1 000 м!

Выход из туннеля находился над карстовой пещерой, поэтому чтобы не упасть около выхода была платформа. Подойдя на край платформы, они увидели все пространство внутри пещеры целиком.

Бордили похоже впервые видел башню времени, потому что он был сильно поражен двигающимся светом вокруг башни.

«Увидимся через 5 дней...» - сказал Чжан Те, после чего мгновенно появился у входа в башню времени. После того как он толкнул ворота башни, из образовавшейся щели мгновенно вырвался луч белого света.

После того как Чжан Те вошел внутрь, ворота башни сразу же закрылись...

Стоя на платформе у входа, Бордили был ошеломлен. Он только сейчас понял что Чжан Те был рыцарем, и кроме того его скорость передвижения была просто невероятной...

...

Эта башня времени сильно походила на ту, которая находилась в Пустыне Льда и Снега.

http://tl.rulate.ru/book/2759/677715