Готовый перевод Castle of Black Iron / Замок чёрного железа: Глава 1709

Глава 1709: Очаровательные красавицы

Во дворе цветения абрикоса, клон Чжан Те выпивал с Цзян Жосинь и Цзи Юэлань. Выпивая, Чжан Те даже научил их игре в угадайку(хз).

В результате чего обычно спокойный внутренний двор наполнился возгласами Чжан Те и двух девушек.

«Четыре сезона Я...»

«Петь начальников Я...»

«Шесть счастливчиков Я...»(хз даже)

«Ах Чжан Те, ты проиграл; ты проиграл. Твоя очередь пить...» - раздался взволнованный голос Цзи Юэлань.

«Хорошо, давай продолжим!» - ответил Чжан Те.

Сидя во дворе, дядя Цюй и его жена шептались друг с другом с улыбками на лицах.

«Как ты думаешь кто влюблен в молодого господина - мисс Цзи или мисс Цзян?»

«Я думаю что обе!»

«Мужчины всегда жадны. Мне кажется что мисс Цзи любит молодого господина больше; я чувствую это как женщина. Но мисс Цзян также красива; учитывая ее внешний вид, она определенно сможет принести счастье своему мужу и родить ему детей...»

«Молодой господин вправе жениться на нескольких женах...»

«Хмпф, мне кажется что молодой господин не такой человек...»

…

Несмотря на то что они больше не ели, жаровня в павильоне все еще выделяла тепло, делая павильон таким же теплым как весной. Услышав разговор между дядей Цюй и его женой, Цзян Жосинь немного покраснела. Затем она посмотрела на Чжан Те который играл в угадайку с Цзи Юэлань.

Не зная почему, но всякий раз когда Цзян Жосинь приходил во двор Чжан Те, она чувствовала себя особенно расслабленной... Тут она могла просто веселиться с Чжан Те, прямо как сейчас. Кроме того Чжан Те каждый раз показывал им странные штуки, которые доставляли им массу веселья.

Цзян Жосинь даже часто забывал о личности Чжан Те как бессмертного генерала, и о его жестоком и решительном характере; вместо этого она относилась к Чжан Те как к ремесленнику который мог создавать множество приспособлений, и как к человеку который мог создавать стихи когда бы он этого ни захотел; или как к старому другу которому она могла доверять...

«Два закадычных брата...»

«Восемь лошадей Я...»

«Ха, я выиграл...» - крикнул Чжан Те - «Теперь твоя очередь пить...»

«Ты бесстыдник…» - Цзи Юэлань надулась.

«Что?» - Чжан Те широко раскрыл глаза...

«Ты двинулся чуть позже меня; я не буду пить на этот раз. Давай еще раз...»

«Даже если ты женщина, ты все равно должна следовать правилам...»

«Разве ты не говорил что мужчины должны уступать женщинам? Я не следую правилам, и что с того?» - Цзи Юэлань уставилась на Чжан Те своими сверкающими глазами.

«Ладно, я уступлю тебе; если ты не хочешь пить, то позволь мне помочь тебе…» - сказав это, Чжан Те выпил бокал. Затем прежде чем Цзи Юэлань отреагировала, он обнял ее за шею и поцеловал. Пока их языки боролись друг с другом, Чжан Те переливал вино в рот Цзи Юэлань…

Смотря на то как с их губ стекает вино, а также услышав стон Цзи Юэлань, лицо Цзян Жосинь покраснело и она закрыла глаза. Однако вскоре после этого она снова открыла их.

Вскоре они прекратили целоваться; Чжан Те улыбался, а Цзи Юэлань выглядела опьяненной. Затем она прислонилась к груди Чжан Те и пожаловалась: «Как ты смеешь использовать эту старшую сестру...»

«Ты не сопротивлялась; я думал что тебе понравилось!»

«Если так, то ты не должен был так быстро заканчивать...» - она сказала рисуя круги на груди Чжан Те...

Чжан Те: «...»

«Достаточно, если вы продолжите, то я уйду...» - Цзян Жосинь не могла не открыть рот, и уставилась на Чжан Те и Цзи Юэлань. Несмотря на то что это звучало как осуждение, ее слова содержали другое значение...

«Жосинь, как насчет того чтобы попробовать? Это называется «кожаный бокал». Если ты хочешь попробовать, то я могу пожертвовать собой. Я даже не посмотрю на тот факт что ты заберешь мою невиновность...» - Чжан Те повернулся и серьезно сказал Цзян Жосинь.

«Пфт...» - Цзи Юэлань рассмеялся, после чего начала подстрекать Чжан Те - «Хорошо, позволь Жосинь тоже насладиться кожаным бокалом. Она еще никогда такого не пробовала...»

«Если хочешь пей сама, не втягивай меня!»

«Голосовой ящик который ты подарил нам в прошлый раз, очень понравился Жосинь; она даже поставила его у своей кровати. Кроме того Жосинь часто читает стихотворение «При ярком свете лампы», которое ты написал в прошлый раз. Она действительно без ума от него. Поскольку сегодня так живописно, если ты сможешь сочинить хорошее стихотворение которое содержит снег и цветы, то я позволю Жосинь сделать тебе кожаный бокал!» - пообещала Цзи Юэлань.

«Это просто, слушайте!» - Выпив бокал вина, Чжан Те посмотрел на двух девушек и начал - «В белоснежном мире стоит сливовое дерево. Сливовые ветки покрытые льдом, похожи на кристаллы. Цветки сливы расположенные на верхушках ветвей невероятно красивы. Эти сливы говорят людям о том что наступает весна. Обладая богатым ароматом, они похожи на красавиц которые только что вышли из ванны в новой одежде. Никакие другие цветы не могут сравниться с цветением сливы!»

Услышав стихотворение Чжан Те, Цзи Юэлань и Цзян Жосинь были ошарашены, и им обеим казалось что слова Чжан Те содержали множество значений; особенно последняя строка - Никакие другие цветы не могут сравниться с цветением сливы!...

Цзи Юэлань сразу же прекратила улыбаться; вместо этого ее глаза стали влажными; а Цзян Жосинь просто ошарашено смотрела на Чжан Те…

Затем прежде чем Чжан Те отреагировал, Цзян Жосинь сделала глубокий вдох и выпила бокал. Вскоре после этого она обняла Чжан Те за шею и поцеловала его...

Пока они были погружены в поцелуй, над город раздался звук похожий на гром, после чего боевая ци в форме золотого дракона потрясла весь город...

...

После того как Чжан Те путешествовал по Городу Императора Дракона в течении более полугода, месяц назад он наконец-то обнаружил теневого демона на уровне небесного рыцаря.

Конечно теневые демоны были очень скрытными, однако глаза цветка лотоса Чжан Те были похожи на зеркало правды, которое могло показывать всех теневых демонов…

Помимо навыка скрытия, Чжан Те также использовал бусину Шэнь; в результате чего его скрытность была даже сильнее чем у красного и синего дьяволов...

Поэтому даже когда Чжан Те был всего в 10 метрах от этого теневого демона, тот до сих пор ничего не подозревал…

Чжан Те сразу же использовал Замок Кровавых Чакр, Меч Убийства Божеств, а также Бессмертный Кулак Императора Дракона...

Такой удивительный удар мгновенно ранил теневого демона; тем временем ци Бессмертного Кулака Императора Дракона поднялась в небо и потрясла весь город...

http://tl.rulate.ru/book/2759/567753