Готовый перевод Lady Boss, Please Spoil Your Husband! / Леди Босс, пожалуйста, побалуйте своего мужа!: Глава 73. Его исповедь

Посреди моря два человека сидели за столом, полным деликатесов. Была открыта бутылка дорогого красного вина, его чудесный аромат распространился вокруг.

В воздухе не было ничего, кроме романтики, это было блаженством для сердца каждой женщины.

Уравновешенный мужчина в элегантном черном костюме нежно держал женщину за руку, в его глазах не было ничего, кроме любви и восхищения. Цвет их одежды контрастировал, и все же выглядело так, будто они были идеально подобраны.

- Это был я. Я отправлял тебе эти письма. - Медленно объяснил Итан.

- Я всегда восхищался тобой с того самого дня, когда сел рядом с тобой на занятиях, когда мы впервые встретились. Я до сих пор помню, каким ровным и элегантным был твой голос, когда ты сказала "Привет". Это простое предложение дало мне понять, что мое сердце было покорено тобой.

Лилли почувствовала, как у нее екнуло сердце, а щеки раскраснелись до ушей. Ее глаза смягчились, когда она сосредоточила их на мужчине, который нежно ласкал ее руки.

- Но я думала, ты меня ненавидишь. - Наконец-то она задала вопрос, который мучил ее все эти годы.

- Ненавижу тебя? - Итан был ошарашен. - Как, черт возьми, моя попытка ухаживать за тобой вдруг стала ненавистью? Я практически посылал лучи любви тебе тогда. - Он раздраженно выдохнул.

Значит, все это время Лилли ничего не понимала.

- Я...я подслушала твой разговор у шкафчиков. Ты сказал, что тебе нужно победить меня во всем. Я решила, что это потому, что ты ненавидишь меня и чувствуешь угрозу. Итак, я сделала то, что первое пришло мне в голову, стала бороться с тобой. - Ее тон был мягким, как будто это ее обидели.

- Я разговаривал с отцом, просил его нанять мне учителей, чтобы я тебя победил... - Предложение Итана медленно оборвалось, глаза блеснули пониманием. Она действительно не поняла. Любой не поймет, если не послушает разговор полностью.

- Ох... - Высказался он, прежде чем рассмеяться.

Лилли сверкнула глазами и спросила:

- Что тебя рассмешило?

- Моя дорогая, похоже, ты меня неправильно поняла, причем очень неправильно.

- Как же так? - Она подняла бровь.

- Я действительно собирался победить тебя во всем, но не из ненависти, а потому, что ты так хороши во всем, будь то спорт или учеба, твои таланты безграничны, я чувствовал себя недостойным. – Признался Итан.

- Я чувствовал себя недостойным стоять рядом с тобой. Вот почему эти письма были единственным сообщением, которое я мог отправить тебе, чтобы рассказать о моих чувствах.

Услышав его искреннее признание, Лилли вдруг почувствовала, что это она обидела его. Её сердце болело за него.

- Мне очень жаль...за то, что заставила тебя почувствовать себя недостойным меня. Прости, что я тебя ненавидела. Мне жаль, что я стала причиной твоей сердечной боли. Я ... - Итан оборвал ее фразу, схватив за руку, притянул к себе и прижав ее губы к своим.

Мечта, к которой он стремился, наконец-то осуществилась. Ее губы стали еще слаще и увлекательнее. Его сердце билось так быстро, что лицо покраснело от переполнявшей его радости.

Наконец, они высказались друг другу.

Лилли не отстранилась, вместо этого она обвила руками его шею и углубила поцелуй.

Ее Холодное сердце растаяло. Те чувства, которые она испытывала к нему, расцвели новой надеждой. Надежда на любовь и новое начало вместе.

Медленно оторвавшись от ее губ, он имел честь наблюдать, как Лилли хватала ртом воздух. Выражение ее лица заставило его кровь вскипеть.

Соприкасаясь лбами и носами, Итан хрипло сказал:

- Я люблю тебя.

Ее глаза все еще были затуманены бурными эмоциями, но слова, которыми она ответила, были искренними:

- Я люблю тебя. (фран.)

http://tl.rulate.ru/book/27572/641526